กรรมสาร

Thai

Etymology

Calque of English act. By surface analysis, กรรม (gam, “act”) +‎ สาร (sǎan, “instrument; document”). Coined by Thai prince Wan Waithayakon.

Pronunciation

Orthographic		กรรมสาร k r r m s ā r
Phonemic		กำ-มะ-สาน k å – m a – s ā n
Romanization	Paiboon	gam-má-sǎan
	Royal Institute	kam-ma-san
(standard) IPA(key)		/kam˧.ma˦˥.saːn˩˩˦/(R)

Noun

กรรมสาร • (gam-má-sǎan) (classifier ฉบับ)

1. (international law) act (document stating something done or transacted)

   กรรมสารทั่วไป

   gam-má-sǎan tûua-bpai

   general act

   กรรมสารสุดท้าย

   gam-má-sǎan sùt-táai

   final act