ผึ้ง
See also: ผง
Thai
[edit]
Etymology
[edit]From Proto-Southwestern Tai *pʰɤŋꟲ (“bee; beeswax”), from Middle Chinese 蜂 (MC phjowng, “bee; wasp”). Cognate with Lao ເຜິ້ງ (phœng) or ເຜີ້ງ (phœ̄ng), Lü ᦕᦹᧂᧉ (ṗhueng²), Shan ၽိုင်ႈ (phūeng), Tai Nüa ᥚᥪᥒᥲ (phùeng), Tai Dam ꪹꪠꪷ꫁ꪉ, Ahom 𑜇𑜢𑜤𑜂𑜫 (phüṅ).
Pronunciation
[edit]| Orthographic | ผึ้ง pʰ ụ ˆ ŋ | |
|---|---|---|
| Phonemic | พึ่ง b ụ ˋ ŋ | |
| Romanization | Paiboon | pʉ̂ng |
| Royal Institute | phueng | |
| (standard) IPA(key) | /pʰɯŋ˥˩/(R) | |
| Homophones | พึ่ง | |
Noun
[edit]ผึ้ง • (pʉ̂ng) (classifier ตัว)
- bee.
Derived terms
[edit]- ขี้ผึ้ง (kîi-pʉ̂ng)
- คนเลี้ยงผึ้ง (kon-líiang-pʉ̂ng)
- งวงผึ้ง
- ตัวผึ้ง
- เทียนขี้ผึ้ง
- น้ำผึ้ง (nám-pʉ̂ng)
- ผึ้งงาน
- รวงผึ้ง (ruuang-pʉ̂ng)
- รังผึ้ง (rang-pʉ̂ng)
- สีผึ้ง
Further reading
[edit]- “ผึ้ง” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.