เกาหลี

Thai

Etymology

Borrowed from Mandarin 高麗／高丽 (Gāolí, “Goryeo”). Cognate with Lao ເກົາຫຼີ (kao lī) or Lao ເກົາຫລີ (kao lī).

Pronunciation

Orthographic		เกาหลี e k ā h l ī
Phonemic		เกา-หฺลี e k ā – h ̥ l ī
Romanization	Paiboon	gao-lǐi
	Royal Institute	kao-li
(standard) IPA(key)		/kaw˧.liː˩˩˦/(R)
Audio

Proper noun

เกาหลี • (gao-lǐi)

1. Korea (two countries in East Asia, North Korea and South Korea)

   ประเทศเกาหลี

   bprà-têet gao-lǐi

   Korea (country)

   หมากรุกเกาหลี

   màak-rúk gao-lǐi

   Janggi (Korean chess)

   สาธารณรัฐเกาหลี

   sǎa-taa-rá-ná-rát gao-lǐi

   Republic of Korea

   สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี

   sǎa-taa-rá-ná-rát bprà-chaa-tí-bpà-dtai bprà-chaa-chon gao-lǐi

   Democratic People's Republic of Korea

2. Korean

   ภาษาเกาหลี

   paa-sǎa gao-lǐi

   Korean (language)

   ชาวเกาหลี

   chaao gao-lǐi

   Korean (person)

   คนเกาหลี

   kon gao-lǐi

   Korean (person)

Derived terms

• เกาหลีใต้ (gao-lǐi-dtâai, “South Korea/Korean”)
• เกาหลีเหนือ (gao-lǐi-nʉ̌ʉa, “North Korea/Korean”)

Further reading

• “เกาหลี” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.