เก้า

See also: เก่า and เกา

Northern Thai

Northern Thai numbers ^(edit)

←  8	9	10  →
Secular Lanna script numeral: ᪉     Religious Lanna script numeral: ᪙     Cardinal: ᨠᩮᩢ᩶ᩣ     Ordinal: ᨴᩦ᩵ᨠᩮᩢ᩶ᩣ     Cardinal: เก้า     Ordinal: ตี้เก้า

Numeral

เก้า • (transliteration needed)

1. alternative spelling of ᨠᩮᩢ᩶ᩣ (“nine”)

Thai

Thai numbers ^(edit)

	90
←  8	๙ 9	10  →
Cardinal: เก้า (gâao)     Ordinal: ที่เก้า (tîi-gâo)     Multiplier: เก้าเท่า

Etymology

From Proto-Tai *kɤwꟲ (“nine”), from Middle Chinese 九 (MC kjuwX, “nine”), from Old Chinese 九 (OC *kuʔ), from Proto-Sino-Tibetan *d/s-kəw. Cognate with Northern Thai ᨠᩮᩢ᩶ᩣ, Lao ເກົ້າ (kao), Lü ᦂᧁᧉ (k̇aw²), Tai Dam ꪹꪀ꫁ꪱ, Shan ၵဝ်ႈ (kāo), Tai Nüa ᥐᥝᥲ (kàw), Ahom 𑜀𑜧 (kaw), Bouyei guz, Zhuang gouj, Saek กู̂.

Pronunciation

Orthographic		เก้า e k ˆ ā
Phonemic		ก้าว k ˆ ā w
Romanization	Paiboon	gâao
	Royal Institute	kao
(standard) IPA(key)		/kaːw˥˩/(R)
Homophones edit		ก้าว

Numeral

เก้า • (gâao)

1. 9 (Thai numeral: ๙ (9))

Noun

เก้า • (gâao)

1. nine

Derived terms

• เก้าสิบ (gâao-sìp)
• เก้าเหลี่ยม (gâao-lìiam)
• ทวารทั้งเก้า
• ทองนพคุณเก้าน้ำ
• ทองเนื้อเก้า
• นพเก้า
• บอกเล่าเก้าสิบ
• ร้อยแปดพันเก้า (rɔ́ɔi-bpɛ̀ɛt-pan-gâao)
• สิบเก้า (sìp-gâao)

See also

Playing cards in Thai · ไพ่ (pâi) (layout · text)
เอซ (èet) หรือ หนึ่ง (nʉ̀ng), ๑ (1)	สอง (sɔ̌ɔng), ๒ (2)	สาม (sǎam), ๓ (3)	สี่ (sìi), ๔ (4)	ห้า (hâa), ๕ (5)	หก (hòk), ๖ (6)	เจ็ด (jèt), ๗ (7)
แปด (bpɛ̀ɛt), ๘ (8)	เก้า (gâao), ๙ (9)	สิบ (sìp), ๑๐ (10)	แจ็ค (jɛ̀k)	ควีน (kwiin)	คิง (king)	โจ๊กเกอร์ (jóok-gə̂ə), โจ๊ก (jóok)

Further reading

• “เก้า” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.