ကိုက်

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Burmese[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /kaɪʔ/
  • Romanization: MLCTS: kuik • ALA-LC: kuikʻ • BGN/PCGN: kaik • Okell: kaiʔ
This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Etymology 1[edit]

This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “Mon သ္ကိတ်

Noun[edit]

ကိုက် (kuik)

  1. clamp; portable vice-like device for holding things together
  2. cross-beam bearing against a pair of longitudinal boards lining a sailboat
  3. spokeshave
  4. snips
  5. can opener
  6. scraper

Verb[edit]

ကိုက် (kuik)

  1. to bite
  2. to ache (be in pain)
  3. to come up to (expectations, etc), agree; equal; correspond
  4. to be tight with (rust, etc)
  5. (regional, Myingyan) to cut (hair)[1]

Etymology 2[edit]

Borrowed from Hindi गज़ (gaz), from Classical Persian گز (gaz).

Noun[edit]

ကိုက် (kuik)

  1. yard (unit of measurement)
Derived terms[edit]

References[edit]

  • ကိုက်” in The Judson Burmese–English Dictionary (Rangoon: American Baptist Mission Press 1921), page 201.
  • ကိုက်” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.
  1. ^
    2021 January 30, “အလင်္ကာပုလဲပန်း၊ မြင်းခြံနယ်က ဒေသိယဝေါဟာရများ ၂”, in BBC News မြန်မာ[1]:

Mon[edit]

Noun[edit]

ကိုက် (kiuk)

  1. {blade of} plane {carpenter’s} plane.

Verb[edit]

ကိုက် (kiuk)

  1. to be humpbacked bent.