თხა

Georgian

Etymology

From Old Georgian თხაჲ (txay), from Proto-Kartvelian *daq-.

Pronunciation

• IPA^(key): [tʰχä]
• Hyphenation: თხა

Noun

თხა • (txa) (plural თხები)

1. goat (mammal)

Declension

Declension of თხა (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	თხა (txa)	თხები (txebi)	თხანი (txani)
ergative	თხამ (txam)	თხებმა (txebma)	თხათ(ა) (txat(a))
dative	თხას(ა) (txas(a))	თხებს(ა) (txebs(a))	თხათ(ა) (txat(a))
genitive	თხის(ა) (txis(a))	თხების(ა) (txebis(a))	თხათ(ა) (txat(a))
instrumental	თხით(ა) (txit(a))	თხებით(ა) (txebit(a))	—
adverbial	თხად(ა) (txad(a))	თხებად(ა) (txebad(a))	—
vocative	თხავ (txav)	თხებო (txebo)	თხანო (txano)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of თხა (see Georgian postpositions)

dative-case postpositions	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	თხაზე (txaze)	თხებზე (txebze)
-თან (-tan, “near”)	თხასთან (txastan)	თხებთან (txebtan)
-ში (-ši, “in”)	თხაში (txaši)	თხებში (txebši)
-ვით (-vit, “like”)	თხასავით (txasavit)	თხებივით (txebivit)
genitive-case postpositions	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	თხისთვის (txistvis)	თხებისთვის (txebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	თხისებრ (txisebr)	თხებისებრ (txebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	თხისკენ (txisḳen)	თხებისკენ (txebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	თხისგან (txisgan)	თხებისგან (txebisgan)
-ადმი (-admi, “in relation to”)	თხისადმი (txisadmi)	თხებისადმი (txebisadmi)
instrumental-case postpositions	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	თხიდან (txidan)	თხებიდან (txebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	თხითურთ (txiturt)	თხებითურთ (txebiturt)
adverbial-case postpositions	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	თხამდე (txamde)	თხებამდე (txebamde)

Derived terms

• ანგორული თხა (angoruli txa)
• გარეთხა (garetxa)
• ზაანური თხა (zaanuri txa)
• თოვლა თხა (tovla txa)
• მეგრული თხა (megruli txa)
• რქახრახნილი თხა (rkaxraxnili txa)

See also

• ბოტი (boṭi)
• ვაცი (vaci)
• ჯიხვი (ǯixvi)

Laz

Alternative forms

• ნთხა (ntxa) — Lome
• მთხა (mtxa)

Etymology

From Proto-Kartvelian *daq-.

Noun

თხა • (txa) (Latin spelling txa) (Akçakoca)

1. goat

   Synonyms: კეჭი (ǩeç̌i), შურონი (şuroni)

   ბაბაქ თხა ღვანჭუფს.

   babak txa ğvanç̌ups.

   My father is shearing the goat.

Declension

Declension of ნთხა (ntxa) (from Arkabi dialect; see also Laz declension)

case		singular			plural
absolutive		ნთხა (ntxa)			ნთხალეფე (ntxalepe)
ergative		ნთხაქ (ntxak)			ნთხალეფექ (ntxalepek)
dative		ნთხას (ntxas) or ნთხაზ (ntxaz)			ნთხალეფეს (ntxalepes) or ნთხალეფეზ (ntxalepez)
genitive		ნთხაში (ntxaşi) or ნთხაშ (ntxaş)			ნთხალეფეში (ntxalepeşi) or ნთხალეფეშ (ntxalepeş)
directive		ნთხაშე (ntxaşe)			ნთხალეფეშე (ntxalepeşe)
ablative		ნთხაშენ (ntxaşen)			ნთხალეფეშენ (ntxalepeşen)
locative		ნთხას (ntxas) or ნთხაზ (ntxaz)			ნთხალეფეს (ntxalepes) or ნთხალეფეზ (ntxalepez)
instrumental		ნთხათენ (ntxaten)			ნთხალეფეთენ (ntxalepeten)

Declension of თხა (txa) (from Khopa dialect; see also Laz declension)

case		singular			plural
absolutive		თხა (txa)			თხალეფე (txalepe)
ergative		თხაქ (txak)			თხალეფექ (txalepek)
dative		თხას (txas) or თხაზ (txaz)			თხალეფეს (txalepes) or თხალეფეზ (txalepez)
genitive		თხაში (txaşi) or თხაშ (txaş)			თხალეფეში (txalepeşi) or თხალეფეშ (txalepeş)
directive		თხაშა (txaşa)			თხალეფეშა (txalepeşa)
ablative		თხაშენ (txaşen)			თხალეფეშენ (txalepeşen)
locative		თხას (txas) or თხაზ (txaz)			თხალეფეს (txalepes) or თხალეფეზ (txalepez)
instrumental		თხათენ (txaten)			თხალეფეთენ (txalepeten)

Further reading

• Adjarian, H. (1898), “Étude sur la langue laze”, in Mémoires de la Société de Linguistique de Paris (in French), volume X, page 393
• Kiria, Č̣abuḳi; Ezugbaia, Lali; Memišiši, Omar; Čuxua, Merab (2015), Lazur-megruli gramaṭiḳa [Laz–Mingrelian Grammar] (in Georgian), Tbilisi: Gamomcemloba Meridiani, page 796
• Marr, N. (1910), “თხა”, in Грамматика чанского (лазского) языка с хрестоматией и словарем [Grammar of the Chan (Laz) Language with a Reader and a Dictionary] (Материалы по яфетическому языкознанию; 2) (in Russian), Saint Petersburg: Academy Press, page 148b
• Tandilava, Ali (2013), “თხა”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎^[1], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi

Mingrelian

Etymology

From Proto-Kartvelian *daq-.

Noun

თხა • (txa) (plural თხალეფი)

1. goat

Further reading

• Kajaia, Otar (2005), “თხა”, in Megrul-kartuli leksiḳoni [Mingrelian–Georgian Dictionary], online version prepared by Joost Gippert, Frankfurt am Main, published 2001–2004, page 623
• Kipšidze, Iosif (1914), “თხა”, in Грамматика мингрельского (иверского) языка с хрестоматией и словарем [Grammar of the Mingrelian (Iverian) Language with a Reader and a Dictionary] (Материалы по яфетическому языкознанию; 7)‎^[2] (in Russian), Saint Petersburg: Academy Press, page 245b
• Kiria, Č̣abuḳi; Ezugbaia, Lali; Memišiši, Omar; Čuxua, Merab (2015), Lazur-megruli gramaṭiḳa [Laz–Mingrelian Grammar] (in Georgian), Tbilisi: Gamomcemloba Meridiani, page 796
• Kobalia, Alio (2010), “თხა”, in Merab Čuxua, Nona Kobalia, Nana Kobalia, editors, Megruli leksiḳoni [Mingrelian Dictionary] (Ḳolxuri seria; 7)‎^[3], online version prepared by Manana Buḳia, Tbilisi: Artanuji, →ISBN