ყოფილი მეუღლე

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Georgian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /qʼopʰili meuɣle/, [χʼopʰili meuʁle]
  • Hyphenation: ყო‧ფი‧ლი მე‧უღ‧ლე

Noun

[edit]

ყოფილი მეუღლე (q̇opili meuɣle) (plural ყოფილი მეუღლეები)

  1. ex-spouse (gender-neutral word, ex-husband or ex-wife)

Inflection

[edit]
Declension of ყოფილი მეუღლე (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ყოფილი მეუღლე (q̇opili meuɣle) ყოფილი მეუღლეები (q̇opili meuɣleebi) ყოფილი მეუღლენი (q̇opili meuɣleni)
ergative ყოფილმა მეუღლემ (q̇opilma meuɣlem) ყოფილმა მეუღლეებმა (q̇opilma meuɣleebma) ყოფილ მეუღლეთ(ა) (q̇opil meuɣlet(a))
dative ყოფილ მეუღლეს(ა) (q̇opil meuɣles(a)) ყოფილ მეუღლეებს(ა) (q̇opil meuɣleebs(a)) ყოფილ მეუღლეთ(ა) (q̇opil meuɣlet(a))
genitive ყოფილი მეუღლის(ა) (q̇opili meuɣlis(a)) ყოფილი მეუღლეების(ა) (q̇opili meuɣleebis(a)) ყოფილ მეუღლეთ(ა) (q̇opil meuɣlet(a))
instrumental ყოფილი მეუღლით(ა) (q̇opili meuɣlit(a)) ყოფილი მეუღლეებით(ა) (q̇opili meuɣleebit(a))
adverbial ყოფილ მეუღლედ(ა) (q̇opil meuɣled(a)) ყოფილ მეუღლეებად(ა) (q̇opil meuɣleebad(a))
vocative ყოფილო მეუღლევ (q̇opilo meuɣlev) ყოფილო მეუღლეებო (q̇opilo meuɣleebo) ყოფილი მეუღლენო (q̇opili meuɣleno)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of ყოფილი მეუღლე (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case singular plural
-ზე (-ze, on) ყოფილ მეუღლეზე (q̇opil meuɣleze) ყოფილ მეუღლეებზე (q̇opil meuɣleebze)
-თან (-tan, near) ყოფილ მეუღლესთან (q̇opil meuɣlestan) ყოფილ მეუღლეებთან (q̇opil meuɣleebtan)
-ში (-ši, in) ყოფილ მეუღლეში (q̇opil meuɣleši) ყოფილ მეუღლეებში (q̇opil meuɣleebši)
-ვით (-vit, like) ყოფილ მეუღლესავით (q̇opil meuɣlesavit) ყოფილ მეუღლეებივით (q̇opil meuɣleebivit)
postpositions taking a genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) ყოფილი მეუღლისთვის (q̇opili meuɣlistvis) ყოფილი მეუღლეებისთვის (q̇opili meuɣleebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ყოფილი მეუღლისებრ (q̇opili meuɣlisebr) ყოფილი მეუღლეებისებრ (q̇opili meuɣleebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ყოფილი მეუღლისკენ (q̇opili meuɣlisḳen) ყოფილი მეუღლეებისკენ (q̇opili meuɣleebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ყოფილი მეუღლისგან (q̇opili meuɣlisgan) ყოფილი მეუღლეებისგან (q̇opili meuɣleebisgan)
postpositions taking an instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) ყოფილი მეუღლიდან (q̇opili meuɣlidan) ყოფილი მეუღლეებიდან (q̇opili meuɣleebidan)
-ურთ (-urt, together with) ყოფილი მეუღლითურთ (q̇opili meuɣliturt) ყოფილი მეუღლეებითურთ (q̇opili meuɣleebiturt)
postpositions taking an adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) ყოფილ მეუღლემდე (q̇opil meuɣlemde) ყოფილ მეუღლეებამდე (q̇opil meuɣleebamde)