Jump to content

ᠬᠢᠲᠠᠳ

From Wiktionary, the free dictionary

Classical Mongolian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Middle Mongol (kitad, Khitans).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ᠬᠢᠲᠠᠳ (kitad)

  1. the Chinese, Han Chinese (people)
  2. a Chinese, ethnic Han (person)

Declension

[edit]

This noun needs an inflection-table template.

Descendants

[edit]
  • Mongolian: ᠬᠢᠲᠠᠳ (kitad)
    Cyrillic script: хятад (xjatad)
  • Buryat: хитад (xitad)
  • Yakut: кытат (kïtat)

Proper noun

[edit]

ᠬᠢᠲᠠᠳ (kitad)

  1. China, Ming dynasty
  2. a male given name

Declension

[edit]

This proper noun needs an inflection-table template.

Descendants

[edit]

Mongolian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Classical Mongolian ᠬᠢᠲᠠᠳ (kitad, Chinese; China), from Middle Mongol 乞塔 (Khitans).

Compare Khitan large script [Term?], Khitan small script 𘱿𘲫 (*qid ún); Old Turkic 𐰶𐰃𐱃𐰪 (Qïtań), and Old Uyghur 𐽲𐽶𐾀𐽰𐽶 (qytʾy /⁠qïtay⁠/), 𐽲𐾀𐽰𐽶 (qtʾy /⁠qïtay⁠/), 𐽲𐽶𐾀𐽶 (qyty /⁠qïtay⁠/), whence Russian Кита́й (Kitáj, China) and English Cathay.

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]
MongolianCyrillic
ᠬᠢᠲᠠᠳ
(kitad)
Хятад
(Xjatad)

ᠬᠢᠲᠠᠳ (kitad)

  1. (Mongolia) China (a region and country in East Asia), Cathay
    Synonym: (China) ᠳᠤᠮᠳᠠᠳᠤ
    ᠤᠯᠤᠰ
    (dumdadu ulus)
  2. (historical) a male given name

Noun

[edit]
MongolianCyrillic
ᠬᠢᠲᠠᠳ
(kitad)
хятад
(xjatad)

ᠬᠢᠲᠠᠳ (kitad) (Cyrillic spelling хятад (xjatad))

  1. Han Chinese (people or person)
    ᠬᠢᠲᠠᠳ
    ᠬᠡᠯᠡ
    kitad keleChinese language (literally, “the language of the Chinese”)
    ᠬᠢᠲᠠᠳ
    ᠬᠦᠮᠦᠨ
    kitad kümünChinese (person)
    ᠬᠢᠲᠠᠳ
    ᠴᠠᠭᠠᠰᠤ
    kitad čaɣasuChinese paper (literally, “paper of the Chinese”)
    ᠬᠢᠲᠠᠳ
    ᠬᠠᠨᠵᠢ
    kitad qanǰiChinese characters; Hanzi (literally, “Hanzi of the Chinese”)

Declension

[edit]
Declension of ᠬᠢᠲᠠᠳ
nominative genitive dative–locative accusative ablative instrumental comitative directional similative
attributive substantive adverbial adjectival locative indefinite definite modern archaic
singular plural
singular ᠬᠢᠲᠠᠳ (kitad) ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠤ᠋ᠨ (kitad-un) ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠢ (kitad-un ki) ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠤ᠋ᠨ ᠬᠢᠨ (kitad-un kin) ᠬᠢᠲᠠᠳᠲᠤ᠌ (kitad-tu) ᠬᠢᠲᠠᠳᠳ᠋ᠠᠬᠢ (kitad-daki) ᠬᠢᠲᠠᠳ (kitad) ᠬᠢᠲᠠᠳᠢ᠋ (kitad-i) ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠠ᠋ᠴᠠ (kitad-ača) ᠬᠢᠲᠠᠳᠢ᠋ᠶ᠋ᠠᠷ (kitad-iyar) ᠬᠢᠲᠠᠳᠲᠠᠢ (kitad-tai) ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠯᠤᠭ᠎ᠠ (kitad lug-a) ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠤᠷᠤᠭᠤ (kitad uruɣu) ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠰᠢᠭ᠋ (kitad sig) ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠮᠡᠲᠦ (kitad metü)
plural ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠤ᠋ᠳ (kitad ud) ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠤ᠋ᠳ ᠤ᠋ᠨ (kitad ud un) ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠤ᠋ᠳᠤ᠋ᠨ ᠬᠢ (kitad ud-un ki) ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠤ᠋ᠳᠤ᠋ᠨ ᠬᠢᠨ (kitad ud-un kin) ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠤ᠋ᠳᠲᠤ᠌ (kitad ud-tu) ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠤ᠋ᠳᠳ᠋ᠠᠬᠢ (kitad ud-daki) ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠤ᠋ᠳᠢ᠋ (kitad ud-i) ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠤ᠋ᠳᠠ᠋ᠴᠠ (kitad ud-ača) ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠤ᠋ᠳᠢ᠋ᠶ᠋ᠠᠷ (kitad ud-iyar) ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠤ᠋ᠳᠲᠠᠢ (kitad ud-tai) ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠤ᠋ᠳ ᠯᠤᠭ᠎ᠠ (kitad ud lug-a) ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠤ᠋ᠳ ᠤᠷᠤᠭᠤ (kitad ud uruɣu) ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠤ᠋ᠳ ᠰᠢᠭ᠋ (kitad ud sig) ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠤ᠋ᠳ ᠮᠡᠲᠦ (kitad ud metü)