Jump to content

ᨸᩯ᩠ᨯ

From Wiktionary, the free dictionary

Northern Thai

[edit]
Northern Thai numbers (edit)
 ←  7 8 9  → 
    Secular Lanna script numeral:
    Religious Lanna script numeral:
    Cardinal: ᨸᩯ᩠ᨯ
    Ordinal: ᨴᩦ᩵ᨸᩯ᩠ᨯ
    Cardinal: แปด
    Ordinal: ตี้แปด

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]
Orthographicᨸᩯ᩠ᨯ
Phonemicแปด
æ p ɗ
RomanizationPaiboonbpɛ̀ɛt
Royal Institutepaet
(Chiang Mai) IPA(key)/pɛːt̚˨˩/
(Chiang Rai) IPA(key)/pɛːt̚˩˩/

Etymology 1

[edit]

From Proto-Tai *peːtᴰ (eight), from Middle Chinese (MC peat, “eight”). Cognate with Tai Dam ꪵꪜꪒ, Thai แปด (bpɛ̀ɛt), Lao ແປດ (pǣt), ᦶᦔᧆᧈ (ṗaed¹), Shan ပႅတ်ႇ (pèt), Tai Nüa ᥙᥦᥖᥱ (pǎet), Ahom 𑜆𑜢𑜄𑜫 (pit), Bouyei beedt, Zhuang bet.

    Numeral

    [edit]

    ᨸᩯ᩠ᨯ (transliteration needed)

    1. eight[1]

    Etymology 2

    [edit]

    Cognate with Thai แปด (bpɛ̀ɛt)

      Verb

      [edit]

      ᨸᩯ᩠ᨯ (transliteration needed) (abstract noun ᨠᩣ᩠ᩁᨸᩯ᩠ᨯ)

      1. to smear[1][2]
      Derived terms
      [edit]

      References

      [edit]
      1. 1.0 1.1 Rungrueangsi, Udom (January 2004), พจนานุกรมล้านนา ~ ไทย: ฉบับแม่ฟ้าหลวง [Northern Thai-Thai Dictionary - Princess Mother Volume] (in Thai), Chiangmai: Chiang Mai University, →ISBN, →OCLC, page 451 [๔๕๑]
      2. ^ อรุณรัตน์ วิเชียรเขียว [Arunrat Wichiankhiao] et al. (1996), พจนานุกรม​ศัพท์​ล้านนา​เฉพาะ​คำ​ที่​ปรากฏ​ในใบลาน [The Northern Thai Dictionary of Palm-Leaf Manuscripts] (overall work in Thai and English), Chiangmai: Silkworm Books, →ISBN, page 435