Jump to content

ᩉ᩶ᩣ

From Wiktionary, the free dictionary

Northern Thai

[edit]
Northern Thai numbers (edit)
 ←  4 5 6  → 
    Secular Lanna script numeral:
    Religious Lanna script numeral:
    Cardinal: ᩉ᩶ᩣ
    Ordinal: ᨴᩦ᩵ᩉ᩶ᩣ
    Cardinal: ห้า
    Ordinal: ตี้ห้า

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Tai *haːꟲ (five), from Old Chinese (OC *ŋaːʔ, “five”). Cognate with Thai ห้า (hâa), Lao ຫ້າ (), ᦠᦱᧉ (ḣaa²), Tai Dam ꪬ꫁ꪱ, Tai Dón ꪬꪱꫂ, Shan ႁႃႈ (hāa), Tai Nüa ᥞᥣᥲ (hàa), Aiton ꩭႃ (), Phake ꩭႃ (), Ahom 𑜑𑜡 (), Bouyei hac, Zhuang haj.

Pronunciation

[edit]
Orthographicᩉ᩶ᩣ
Phonemicห้า
h ˆ ā
RomanizationPaiboonha᷆a
Royal Instituteha
(Chiang Mai) IPA(key)/haː˥˥˨/
(Chiang Rai) IPA(key)/haː˥˥/

Numeral

[edit]

ᩉ᩶ᩣ (transliteration needed)

  1. five
    • 2017, Wycliffe Bible Translators, พระคริสตธรรมคัมภีร์ [New Testament], →ISBN, page 82:
      ᨻᩕᨿᩮᨪᩪᩃ᩠᩶ᨿᨦᩉ᩶ᩣᨻᩢ᩠ᨶᨤᩫ᩠ᨶ
      Phrá Yeesuu liíang ha᷇a pan khon.
      Jesus feeds five thousand people.