ἀτρύγετος
Jump to navigation
Jump to search
Ancient Greek[edit]
Etymology[edit]
Traditionally said to be ἀ- (a-) + τρυγάω (trugáō, “to harvest”) + -τος (-tos), but Beekes calls this unlikely (it would produce Ionic ἀτρύγητος) and instead prefers the suggestion by Vine of un-dry-able.
Pronunciation[edit]
- (5th BCE Attic) IPA(key): /a.trý.ɡe.tos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /aˈtry.ɡe.tos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /aˈtry.ʝe.tos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /aˈtry.ʝe.tos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /aˈtri.ʝe.tos/
Adjective[edit]
ἀτρύγετος • (atrúgetos) m or f (neuter ἀτρύγετον); second declension
- (chiefly Epic) traditionally said to mean barren, unharvestable (epithet of the sea and the sky)
Declension[edit]
Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
Nominative | ἀτρῠ́γετος atrúgetos |
ἀτρῠ́γετον atrúgeton |
ἀτρῠγέτω atrugétō |
ἀτρῠγέτω atrugétō |
ἀτρῠ́γετοι atrúgetoi |
ἀτρῠ́γετᾰ atrúgeta | ||||||||
Genitive | ἀτρῠγέτου / ἀτρῠγετοῖο / ἀτρῠγέτοιο / ἀτρῠγετόο / ἀτρῠγέτοο atrugétou / atrugetoîo / atrugétoio / atrugetóo / atrugétoo |
ἀτρῠγέτου / ἀτρῠγετοῖο / ἀτρῠγέτοιο / ἀτρῠγετόο / ἀτρῠγέτοο atrugétou / atrugetoîo / atrugétoio / atrugetóo / atrugétoo |
ἀτρῠγέτοιῐν atrugétoiin |
ἀτρῠγέτοιῐν atrugétoiin |
ἀτρῠγέτων atrugétōn |
ἀτρῠγέτων atrugétōn | ||||||||
Dative | ἀτρῠγέτῳ atrugétōi |
ἀτρῠγέτῳ atrugétōi |
ἀτρῠγέτοιῐν atrugétoiin |
ἀτρῠγέτοιῐν atrugétoiin |
ἀτρῠγέτοισῐ / ἀτρῠγέτοισῐν / ἀτρῠγέτοις atrugétoisi(n) / atrugétois |
ἀτρῠγέτοισῐ / ἀτρῠγέτοισῐν / ἀτρῠγέτοις atrugétoisi(n) / atrugétois | ||||||||
Accusative | ἀτρῠ́γετον atrúgeton |
ἀτρῠ́γετον atrúgeton |
ἀτρῠγέτω atrugétō |
ἀτρῠγέτω atrugétō |
ἀτρῠγέτους atrugétous |
ἀτρῠ́γετᾰ atrúgeta | ||||||||
Vocative | ἀτρῠ́γετε atrúgete |
ἀτρῠ́γετον atrúgeton |
ἀτρῠγέτω atrugétō |
ἀτρῠγέτω atrugétō |
ἀτρῠ́γετοι atrúgetoi |
ἀτρῠ́γετᾰ atrúgeta | ||||||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
ἀτρῠγέτως atrugétōs |
ἀτρῠγετώτερος atrugetṓteros |
ἀτρῠγετώτᾰτος atrugetṓtatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Further reading[edit]
- “ἀτρύγετος”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ἀτρύγετος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἀτρύγετος in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- “ἀτρύγετος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press