ἐσωτερικός
Appearance
See also: εσωτερικός
Ancient Greek
[edit]Etymology
[edit]From ἐσώτερος (esṓteros) + -ικός (-ikós), from ἔσω (ésō, within) + -τερος (-teros, contrastive or comparative suffix).
Pronunciation
[edit]- (5th BCE Attic) IPA(key): /e.sɔː.te.ri.kós/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /e.so.te.riˈkos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /e.so.te.riˈkos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /e.so.te.riˈkos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /e.so.te.riˈkos/
Adjective
[edit]ἐσωτερικός • (esōterikós) m (feminine ἐσωτερική, neuter ἐσωτερικόν); first/second declension
- belonging to an inner circle, esoteric
- Antonym: ἐξωτερικός (exōterikós)
Inflection
[edit]Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
Nominative | ἐσωτερῐκός esōterĭkós |
ἐσωτερῐκή esōterĭkḗ |
ἐσωτερῐκόν esōterĭkón |
ἐσωτερῐκώ esōterĭkṓ |
ἐσωτερῐκᾱ́ esōterĭkā́ |
ἐσωτερῐκώ esōterĭkṓ |
ἐσωτερῐκοί esōterĭkoí |
ἐσωτερῐκαί esōterĭkaí |
ἐσωτερῐκᾰ́ esōterĭkắ | |||||
Genitive | ἐσωτερῐκοῦ esōterĭkoû |
ἐσωτερῐκῆς esōterĭkês |
ἐσωτερῐκοῦ esōterĭkoû |
ἐσωτερῐκοῖν esōterĭkoîn |
ἐσωτερῐκαῖν esōterĭkaîn |
ἐσωτερῐκοῖν esōterĭkoîn |
ἐσωτερῐκῶν esōterĭkôn |
ἐσωτερῐκῶν esōterĭkôn |
ἐσωτερῐκῶν esōterĭkôn | |||||
Dative | ἐσωτερῐκῷ esōterĭkôi |
ἐσωτερῐκῇ esōterĭkêi |
ἐσωτερῐκῷ esōterĭkôi |
ἐσωτερῐκοῖν esōterĭkoîn |
ἐσωτερῐκαῖν esōterĭkaîn |
ἐσωτερῐκοῖν esōterĭkoîn |
ἐσωτερῐκοῖς esōterĭkoîs |
ἐσωτερῐκαῖς esōterĭkaîs |
ἐσωτερῐκοῖς esōterĭkoîs | |||||
Accusative | ἐσωτερῐκόν esōterĭkón |
ἐσωτερῐκήν esōterĭkḗn |
ἐσωτερῐκόν esōterĭkón |
ἐσωτερῐκώ esōterĭkṓ |
ἐσωτερῐκᾱ́ esōterĭkā́ |
ἐσωτερῐκώ esōterĭkṓ |
ἐσωτερῐκούς esōterĭkoús |
ἐσωτερῐκᾱ́ς esōterĭkā́s |
ἐσωτερῐκᾰ́ esōterĭkắ | |||||
Vocative | ἐσωτερῐκέ esōterĭké |
ἐσωτερῐκή esōterĭkḗ |
ἐσωτερῐκόν esōterĭkón |
ἐσωτερῐκώ esōterĭkṓ |
ἐσωτερῐκᾱ́ esōterĭkā́ |
ἐσωτερῐκώ esōterĭkṓ |
ἐσωτερῐκοί esōterĭkoí |
ἐσωτερῐκαί esōterĭkaí |
ἐσωτερῐκᾰ́ esōterĭkắ | |||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
ἐσωτερῐκῶς esōterĭkôs |
ἐσωτερῐκώτερος esōterĭkṓteros |
ἐσωτερῐκώτᾰτος esōterĭkṓtătos | ||||||||||||
Notes: |
|
Descendants
[edit]- → English: esoteric
- → French: ésotérique
- → Greek: εσωτερικός (esoterikós)
- → Latin: esōtericus
- → Italian: esoterico
- → Portuguese: esotérico
- → Spanish: esotérico
References
[edit]- “ἐσωτερικός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ἐσωτερικός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- James A. H. Murray et al., editors (1884–1928), “Ἐσωτερικός”, in A New English Dictionary on Historical Principles (Oxford English Dictionary), London: Clarendon Press, →OCLC.