Jump to content

ἕτερος

From Wiktionary, the free dictionary

Ancient Greek

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

    From Proto-Hellenic *hə́teros, from Proto-Indo-European *sḿ̥teros, from the zero grade of the root *sem- (“one", from which also comes Ancient Greek εἷς (heîs), "one”) +‎ *-teros (contrastive suffix, from which also comes Ancient Greek -τερος (-teros)). Cognates include Sanskrit ए॒क॒त॒र (ekatará), Breton hanter, and perhaps Old English sunder (English asunder).

    Pronunciation

    [edit]
     

    Adjective

    [edit]

    ἕτερος • (héteros) m (feminine ἑτέρᾱ, neuter ἕτερον); first/second declension

    1. one or the other of two
    2. (repeated at a distance) either ... or ...
    3. (repeated consecutively) one after the other
    4. other, another, second (often of pairs)
    5. different

    Declension

    [edit]
    First and second declension of ἕτερος; ἑτέρᾱ; ἕτερον (Attic)
    singular dual plural
    masculine feminine neuter masculine feminine neuter masculine feminine neuter
    nominative ἕτερος
    héteros
    ἑτέρᾱ
    hetérā
    ἕτερον
    héteron
    ἑτέρω
    hetérō
    ἑτέρᾱ
    hetérā
    ἑτέρω
    hetérō
    ἕτεροι
    héteroi
    ἕτεραι
    héterai
    ἕτερᾰ
    héteră
    genitive ἑτέρου
    hetérou
    ἑτέρᾱς
    hetérās
    ἑτέρου
    hetérou
    ἑτέροιν
    hetéroin
    ἑτέραιν
    hetérain
    ἑτέροιν
    hetéroin
    ἑτέρων
    hetérōn
    ἑτέρων
    hetérōn
    ἑτέρων
    hetérōn
    dative ἑτέρῳ
    hetérōi
    ἑτέρᾳ
    hetérāi
    ἑτέρῳ
    hetérōi
    ἑτέροιν
    hetéroin
    ἑτέραιν
    hetérain
    ἑτέροιν
    hetéroin
    ἑτέροις
    hetérois
    ἑτέραις
    hetérais
    ἑτέροις
    hetérois
    accusative ἕτερον
    héteron
    ἑτέρᾱν
    hetérān
    ἕτερον
    héteron
    ἑτέρω
    hetérō
    ἑτέρᾱ
    hetérā
    ἑτέρω
    hetérō
    ἑτέρους
    hetérous
    ἑτέρᾱς
    hetérās
    ἕτερᾰ
    héteră
    vocative ἕτερε
    hétere
    ἑτέρᾱ
    hetérā
    ἕτερον
    héteron
    ἑτέρω
    hetérō
    ἑτέρᾱ
    hetérā
    ἑτέρω
    hetérō
    ἕτεροι
    héteroi
    ἕτεραι
    héterai
    ἕτερᾰ
    héteră
    derived forms adverb comparative superlative
    ἑτέρως
    hetérōs
    — —
    First and second declension of ἕτερος; ἑτέρη; ἕτερον (Ionic)
    singular dual plural
    masculine feminine neuter masculine feminine neuter masculine feminine neuter
    nominative ἕτερος
    héteros
    ἑτέρη
    hetérē
    ἕτερον
    héteron
    ἑτέρω
    hetérō
    ἑτέρᾱ
    hetérā
    ἑτέρω
    hetérō
    ἕτεροι
    héteroi
    ἕτεραι
    héterai
    ἕτερᾰ
    héteră
    genitive ἑτέρου
    hetérou
    ἑτέρης
    hetérēs
    ἑτέρου
    hetérou
    ἑτέροιν
    hetéroin
    ἑτέραιν
    hetérain
    ἑτέροιν
    hetéroin
    ἑτέρων
    hetérōn
    ἑτερέων
    ἑτερῶν
    heteréōn
    heterôn
    ἑτέρων
    hetérōn
    dative ἑτέρῳ
    hetérōi
    ἑτέρῃ
    hetérēi
    ἑτέρῳ
    hetérōi
    ἑτέροιν
    hetéroin
    ἑτέραιν
    hetérain
    ἑτέροιν
    hetéroin
    ἑτέροισῐ
    ἑτέροισῐν
    hetéroisĭ(n)
    ἑτέρῃσῐ
    ἑτέρῃσῐν
    hetérēisĭ(n)
    ἑτέροισῐ
    ἑτέροισῐν
    hetéroisĭ(n)
    accusative ἕτερον
    héteron
    ἑτέρην
    hetérēn
    ἕτερον
    héteron
    ἑτέρω
    hetérō
    ἑτέρᾱ
    hetérā
    ἑτέρω
    hetérō
    ἑτέρους
    hetérous
    ἑτέρᾱς
    hetérās
    ἕτερᾰ
    héteră
    vocative ἕτερε
    hétere
    ἑτέρη
    hetérē
    ἕτερον
    héteron
    ἑτέρω
    hetérō
    ἑτέρᾱ
    hetérā
    ἑτέρω
    hetérō
    ἕτεροι
    héteroi
    ἕτεραι
    héterai
    ἕτερᾰ
    héteră
    derived forms adverb comparative superlative
    ἑτέρως
    hetérōs
    — —
    • Dialects other than Attic are not well attested. Some forms may be based on conjecture. Use with caution.

    Forms with crasis of the definite article:

    First and second declension of ᾱ̔́τερος; ᾱ̔τέρᾱ; θᾱ́τερον (Attic)
    singular dual plural
    masculine feminine neuter masculine feminine neuter masculine feminine neuter
    nominative ᾱ̔́τερος
    hā́teros
    ᾱ̔τέρᾱ
    hātérā
    θᾱ́τερον
    thā́teron
    — — — ᾱ̔́τεροι
    hā́teroi
    ᾱ̔́τεραι
    hā́terai
    θᾱ́τερᾰ
    thā́teră
    genitive θοὐτέρου
    thoutérou
    — θοὐτέρου
    thoutérou
    — — — — — —
    dative θᾱτέρῳ
    thātérōi
    θᾱτέρᾳ
    thātérāi
    θᾱτέρῳ
    thātérōi
    — — — — — —
    accusative — — θᾱ́τερον
    thā́teron
    — — — — — θᾱ́τερᾰ
    thā́teră
    vocative — — — — — — — — —

    Coordinate terms

    [edit]

    Derived terms

    [edit]

    Descendants

    [edit]

    Further reading

    [edit]