ご無沙汰

Japanese

Kanji in this term
無	沙	汰
ぶ Grade: 4	さ Grade: S	た Grade: S
kan'on		kan'yōon

Alternative spelling
御無沙汰

Etymology

御(ご) (go-) + 無沙汰(ぶさた) (busata)

Pronunciation

• IPA^(key): [ɡo̞bɯ̟sa̠ta̠]
• (Tokyo) ごぶさた [gòbúsátá] (Heiban – [0])

• Tokyo pitch accent of conjugated forms of ご無沙汰する

Plain	ご無沙汰する	ごぶさた・する	[gòbúsátá sùrú]
Conjunctive	ご無沙汰して	ごぶさた・して	[gòbúsátá shìté]
Perfective	ご無沙汰した	ごぶさた・した	[gòbúsátá shìtá]
Negative	ご無沙汰しない	ごぶさた・しない	[gòbúsátá shìnáí]
Negative perfective	ご無沙汰しなかった	ごぶさた・しなかった	[gòbúsátá shìnáꜜkàttà]
Hypothetical conditional	ご無沙汰すれば	ごぶさた・すれば	[gòbúsátá sùréꜜbà]
Past conditional	ご無沙汰したら	ごぶさた・したら	[gòbúsátá shìtáꜜrà]
Imperative	ご無沙汰しろ ご無沙汰せよ	ごぶさた・しろ ごぶさた・せよ	[gòbúsátá shìró] [gòbúsátá séꜜyò]
Volitional	ご無沙汰しよう	ごぶさた・しよー	[gòbúsátá shìyóꜜò]
Desiderative	ご無沙汰したい	ごぶさた・したい	[gòbúsátá shìtáí]
Formal	ご無沙汰します	ごぶさた・します	[gòbúsátá shìmáꜜsù]
Formal negative	ご無沙汰しません	ごぶさた・しません	[gòbúsátá shìmáséꜜǹ]
Formal volitional	ご無沙汰しましょう	ごぶさた・しましょー	[gòbúsátá shìmáshóꜜò]
Formal perfective	ご無沙汰しました	ごぶさた・しました	[gòbúsátá shìmáꜜshìtà]
Continuative	ご無沙汰し ご無沙汰しに	ごぶさた・し ごぶさた・しに	[gòbúsátá shì] [gòbúsátá shì ní]
Negative continuative	ご無沙汰せず ご無沙汰せずに	ごぶさた・せず ごぶさた・せずに	[gòbúsátá séꜜzù] [gòbúsátá séꜜzù nì]
Passive	ご無沙汰される	ごぶさた・される	[gòbúsátá sàrérú]
Causative	ご無沙汰させる ご無沙汰さす	ごぶさた・させる ごぶさた・さす	[gòbúsátá sàsérú] [gòbúsátá sàsú]
Potential	ご無沙汰できる	ごぶさた・できる	[gòbúsátá dèkíꜜrù]

Noun

ご無(ぶ)沙(さ)汰(た) • (go-busata) 

1. (honorific) alternative form of 無沙汰 (busata, “not contacting for a while, a long silence”)

Verb

ご無(ぶ)沙(さ)汰(た)する • (go-busata suru) suru (stem ご無(ぶ)沙(さ)汰(た)し (go-busata shi), past ご無(ぶ)沙(さ)汰(た)した (go-busata shita))

1. (honorific) alternative form of 無沙汰する (busata suru, “not contact for a while”)

Conjugation

Conjugation of "ご無沙汰する" (See Appendix:Japanese verbs)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	ご無沙汰し	ごぶさたし	go-busata shi
Ren’yōkei ("continuative")	ご無沙汰し	ごぶさたし	go-busata shi
Shūshikei ("terminal")	ご無沙汰する	ごぶさたする	go-busata suru
Rentaikei ("attributive")	ご無沙汰する	ごぶさたする	go-busata suru
Kateikei ("hypothetical")	ご無沙汰すれ	ごぶさたすれ	go-busata sure
Meireikei ("imperative")	ご無沙汰せよ¹ ご無沙汰しろ²	ごぶさたせよ¹ ごぶさたしろ²	go-busata seyo¹ go-busata shiro²
Key constructions
Passive	ご無沙汰される	ごぶさたされる	go-busata sareru
Causative	ご無沙汰させる ご無沙汰さす	ごぶさたさせる ごぶさたさす	go-busata saseru go-busata sasu
Potential	ご無沙汰できる	ごぶさたできる	go-busata dekiru
Volitional	ご無沙汰しよう	ごぶさたしよう	go-busata shiyō
Negative	ご無沙汰しない	ごぶさたしない	go-busata shinai
Negative continuative	ご無沙汰せず	ごぶさたせず	go-busata sezu
Formal	ご無沙汰します	ごぶさたします	go-busata shimasu
Perfective	ご無沙汰した	ごぶさたした	go-busata shita
Conjunctive	ご無沙汰して	ごぶさたして	go-busata shite
Hypothetical conditional	ご無沙汰すれば	ごぶさたすれば	go-busata sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative