Jump to content

ぽちゃぽちゃ

From Wiktionary, the free dictionary

Japanese

[edit]

Etymology

[edit]

Onomatopoeic.

Pronunciation

[edit]

Adverb

[edit]

ぽちゃぽちゃ or ポチャポチャ • (pochapocha)  (optionally as ぽちゃぽちゃと (pochapocha to))

  1. sloshing, splashing
  2. chubby (face or body)

Verb

[edit]

ぽちゃぽちゃする or ポチャポチャする • (pochapocha suru) suru (stem ぽちゃぽちゃし (pochapocha shi), past ぽちゃぽちゃした (pochapocha shita))

  1. to slosh, splash
  2. to be chubby

Conjugation

[edit]
Conjugation of "ぽちゃぽちゃする" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") ぽちゃぽちゃし ポチャポチャし pochapocha shi
Ren’yōkei ("continuative") ぽちゃぽちゃし ポチャポチャし pochapocha shi
Shūshikei ("terminal") ぽちゃぽちゃする ポチャポチャする pochapocha suru
Rentaikei ("attributive") ぽちゃぽちゃする ポチャポチャする pochapocha suru
Kateikei ("hypothetical") ぽちゃぽちゃすれ ポチャポチャすれ pochapocha sure
Meireikei ("imperative") ぽちゃぽちゃせよ¹
ぽちゃぽちゃしろ² 		ポチャポチャせよ¹
ポチャポチャしろ² 		pochapocha seyo¹
pochapocha shiro²
Key constructions
Passive ぽちゃぽちゃされる ポチャポチャされる pochapocha sareru
Causative ぽちゃぽちゃさせる
ぽちゃぽちゃさす 		ポチャポチャさせる
ポチャポチャさす 		pochapocha saseru
pochapocha sasu
Potential ぽちゃぽちゃできる ポチャポチャできる pochapocha dekiru
Volitional ぽちゃぽちゃしよう ポチャポチャしよう pochapocha shiyō
Negative ぽちゃぽちゃしない ポチャポチャしない pochapocha shinai
Negative continuative ぽちゃぽちゃせず ポチャポチャせず pochapocha sezu
Formal ぽちゃぽちゃします ポチャポチャします pochapocha shimasu
Perfective ぽちゃぽちゃした ポチャポチャした pochapocha shita
Conjunctive ぽちゃぽちゃして ポチャポチャして pochapocha shite
Hypothetical conditional ぽちゃぽちゃすれば ポチャポチャすれば pochapocha sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

[edit]
  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2019), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Fourth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  2. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (2016), NHK日本語発音アクセント新辞典 [New NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ぽちゃぽちゃ&oldid=92275947"