Jump to content

ファイル

From Wiktionary, the free dictionary

Japanese

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from English file.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ファイル • (fairu) 

  1. file (collection of papers)
  2. (computing) file

Verb

[edit]

ファイルする • (fairu suru) suru (stem ファイルし (fairu shi), past ファイルした (fairu shita))

  1. to file (to store in a file)
    書類(しょるい)をファイルする ― shorui o fairu suru ― to file documents

Conjugation

[edit]
Conjugation of "ファイルする" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") ファイルし fairu shi
Ren’yōkei ("continuative") ファイルし fairu shi
Shūshikei ("terminal") ファイルする fairu suru
Rentaikei ("attributive") ファイルする fairu suru
Kateikei ("hypothetical") ファイルすれ fairu sure
Meireikei ("imperative") ファイルせよ¹
ファイルしろ² 		fairu seyo¹
fairu shiro²
Key constructions
Passive ファイルされる fairu sareru
Causative ファイルさせる
ファイルさす 		fairu saseru
fairu sasu
Potential ファイルできる fairu dekiru
Volitional ファイルしよう fairu shiyō
Negative ファイルしない fairu shinai
Negative continuative ファイルせず fairu sezu
Formal ファイルします fairu shimasu
Perfective ファイルした fairu shita
Conjunctive ファイルして fairu shite
Hypothetical conditional ファイルすれば fairu sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

[edit]
  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  2. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (2016), NHK日本語発音アクセント新辞典 (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
  3. ↑ 3.0 3.1 Yamada, Tadao et al., editors (2020), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Eighth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ファイル&oldid=89395677"