ライバル

Japanese

Etymology

From English rival.

Pronunciation

• (Tokyo) ライバル [ráꜜìbàrù] (Atamadaka – [1])
• IPA^(key): [ɾa̠iba̠ɾɯ̟]

Noun

ライバル • (raibaru) 

1. a rival (competitor with the same objective)
   • 2008 February 9, Hideaki Sorachi, “第(だい)百(ひゃく)九(きゅう)十(じゅう)三(さん)訓(くん)　『プリズンブレイク　シーズン２(ツー)』ってアレ　もうプリズンをブレイクしてるからプリズンブレイクじゃなくね？ [Lesson 193: Is There Even a Prison Break in Prison Break Season 2 If You’ve Already Broken out of Prison in Season 1?]”, in 銀(ぎん)魂(たま) [Silver Soul], volume 22 (fiction), Tokyo: Shueisha, →ISBN:

     …バカ　アンタ…来(く)るトコ間(ま)違(ちが)ってんじゃないの

     …Baka Anta… kuru toko machigatten ja nai no

     …Silly. You… aren’t supposed to be here

     ………間(ま)違(ちが)ってない　ユニフォーム…とりにきただけよ

     ………Machigatte nai Yunifōmu… tori ni kita dake yo

     …I’m not. I just came… for the uniform

     それでいいのよ　それでこそ　私(わたし)の親友(ライバル)

     Sore de ii no yo Sore de koso watashi no raibaru

     That’s right. That’s what you came for, my dear frenemy

Synonyms

• 好(こう)敵(てき)手(しゅ) (kōtekishu)

See also

• ライバル視(し) (raibaru-shi)
• 敵(てき) (teki)