全治

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
全	治
ぜん Grade: 3	ち Grade: 4
on'yomi

Alternative forms

• 全治(ぜんじ) (zenji)

Pronunciation

• IPA^(key): [d͡zẽ̞ɲ̟t͡ɕi]
• (Tokyo) ぜんち [zéꜜǹchì] (Atamadaka – [1])

Noun

全(ぜん)治(ち) • (zenchi) ^{←ぜんち (zenti)?}

1. (medicine) full recovery

Verb

全(ぜん)治(ち)する • (zenchi suru) ^{←ぜんち (zenti)?}suru (stem 全(ぜん)治(ち)し (zenchi shi), past 全(ぜん)治(ち)した (zenchi shita))

1. (medicine) to recover fully; to make a full recovery

Conjugation

Conjugation of "全治する" (See Appendix:Japanese verbs)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	全治し	ぜんちし	zenchi shi
Ren’yōkei ("continuative")	全治し	ぜんちし	zenchi shi
Shūshikei ("terminal")	全治する	ぜんちする	zenchi suru
Rentaikei ("attributive")	全治する	ぜんちする	zenchi suru
Kateikei ("hypothetical")	全治すれ	ぜんちすれ	zenchi sure
Meireikei ("imperative")	全治せよ¹ 全治しろ²	ぜんちせよ¹ ぜんちしろ²	zenchi seyo¹ zenchi shiro²
Key constructions
Passive	全治される	ぜんちされる	zenchi sareru
Causative	全治させる 全治さす	ぜんちさせる ぜんちさす	zenchi saseru zenchi sasu
Potential	全治できる	ぜんちできる	zenchi dekiru
Volitional	全治しよう	ぜんちしよう	zenchi shiyō
Negative	全治しない	ぜんちしない	zenchi shinai
Negative continuative	全治せず	ぜんちせず	zenchi sezu
Formal	全治します	ぜんちします	zenchi shimasu
Perfective	全治した	ぜんちした	zenchi shita
Conjunctive	全治して	ぜんちして	zenchi shite
Hypothetical conditional	全治すれば	ぜんちすれば	zenchi sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

Etymology 2

Kanji in this term
全	治
ぜん Grade: 3	じ Grade: 4
on'yomi

Pronunciation

• IPA^(key): [d͡zẽ̞ɲ̟d͡ʑi]
• (Tokyo) ぜんじ [zéꜜǹjì] (Atamadaka – [1])

Noun

全(ぜん)治(じ) • (zenji) ^{←ぜんぢ (zendi)?}

1. alternative form of 全治 (zenchi)

Verb

全(ぜん)治(じ)する • (zenji suru) ^{←ぜんぢ (zendi)?}suru (stem 全(ぜん)治(じ)し (zenji shi), past 全(ぜん)治(じ)した (zenji shita))

1. alternative form of 全治 (zenchi)

Conjugation

Conjugation of "全治する" (See Appendix:Japanese verbs)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	全治し	ぜんじし	zenji shi
Ren’yōkei ("continuative")	全治し	ぜんじし	zenji shi
Shūshikei ("terminal")	全治する	ぜんじする	zenji suru
Rentaikei ("attributive")	全治する	ぜんじする	zenji suru
Kateikei ("hypothetical")	全治すれ	ぜんじすれ	zenji sure
Meireikei ("imperative")	全治せよ¹ 全治しろ²	ぜんじせよ¹ ぜんじしろ²	zenji seyo¹ zenji shiro²
Key constructions
Passive	全治される	ぜんじされる	zenji sareru
Causative	全治させる 全治さす	ぜんじさせる ぜんじさす	zenji saseru zenji sasu
Potential	全治できる	ぜんじできる	zenji dekiru
Volitional	全治しよう	ぜんじしよう	zenji shiyō
Negative	全治しない	ぜんじしない	zenji shinai
Negative continuative	全治せず	ぜんじせず	zenji sezu
Formal	全治します	ぜんじします	zenji shimasu
Perfective	全治した	ぜんじした	zenji shita
Conjunctive	全治して	ぜんじして	zenji shite
Hypothetical conditional	全治すれば	ぜんじすれば	zenji sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

• “全治”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026