冥王星
Appearance
Chinese
[edit]| king of hell | star; satellite; small amount | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (冥王星) |
冥王 | 星 | |

Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): ming4 wong4 sing1 / ming5 wong4 sing1
- Hakka (Sixian, PFS): Mèn-vòng-sên
- Eastern Min (BUC): Mìng-uòng-sĭng
- Southern Min (Hokkien, POJ): Bêng-ông-chhiⁿ / Bêng-ông-chheⁿ / Mî-ông-chhiⁿ / Mê-ông-chheⁿ
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6min-waon-shin
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Míngwángxīng
- Zhuyin: ㄇㄧㄥˊ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄥ
- Tongyong Pinyin: Míngwángsing
- Wade–Giles: Ming2-wang2-hsing1
- Yale: Míng-wáng-syīng
- Gwoyeu Romatzyh: Mingwangshing
- Palladius: Минвансин (Minvansin)
- Sinological IPA (key): /miŋ³⁵ wɑŋ³⁵ ɕiŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ming4 wong4 sing1 / ming5 wong4 sing1
- Yale: mìhng wòhng sīng / míhng wòhng sīng
- Cantonese Pinyin: ming4 wong4 sing1 / ming5 wong4 sing1
- Guangdong Romanization: ming4 wong4 xing1 / ming5 wong4 xing1
- Sinological IPA (key): /mɪŋ²¹ wɔːŋ²¹ sɪŋ⁵⁵/, /mɪŋ¹³ wɔːŋ²¹ sɪŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: Mèn-vòng-sên
- Hakka Romanization System: menˇ vongˇ senˊ
- Hagfa Pinyim: men2 vong2 sen1
- Sinological IPA: /men¹¹ voŋ¹¹ sen²⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: Mìng-uòng-sĭng
- Sinological IPA (key): /miŋ⁵³⁻³³ (Ø-)ŋuoŋ⁵³⁻³³ (s-)niŋ⁵⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: Bêng-ông-chhiⁿ
- Tâi-lô: Bîng-ông-tshinn
- Phofsit Daibuun: beng'ongchvy
- Sinological IPA (Taipei): /biɪŋ²⁴⁻¹¹ ɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰĩ⁴⁴/
- Sinological IPA (Quanzhou): /biɪŋ²⁴⁻²² ɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰĩ³³/
- Sinological IPA (Xiamen): /biɪŋ²⁴⁻²² ɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰĩ⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: Bêng-ông-chheⁿ
- Tâi-lô: Bîng-ông-tshenn
- Phofsit Daibuun: beng'ongzhvef
- Sinological IPA (Kaohsiung): /biɪŋ²³⁻³³ ɔŋ²³⁻³³ t͡sʰẽ⁴⁴/
- Sinological IPA (Zhangzhou): /biɪŋ¹³⁻²² ɔŋ¹³⁻²² t͡sʰɛ̃⁴⁴/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: Mî-ông-chhiⁿ
- Tâi-lô: Mî-ông-tshinn
- Phofsit Daibuun: mi'ongchvy
- Sinological IPA (Taipei): /mĩ²⁴⁻¹¹ ɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰĩ⁴⁴/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: Mê-ông-chheⁿ
- Tâi-lô: Mê-ông-tshenn
- Phofsit Daibuun: me'ongzhvef
- Sinological IPA (Kaohsiung): /mẽ²³⁻³³ ɔŋ²³⁻³³ t͡sʰẽ⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
- Wu
Proper noun
[edit]冥王星
- (astronomy) Pluto (The largest dwarf planet and formerly the ninth planet)
Derived terms
[edit]- 冥王星人 (míngwángxīngrén)
Japanese
[edit]| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 冥 | 王 | 星 |
| めい Grade: S |
おう Grade: 1 |
せい Grade: 2 |
| on'yomi | ||
Etymology
[edit]From 冥王 (Meiō, “King of the Underworld”) + 星 (-sei, “planet”), coined by Hōei Nojiri in 1930 as a reference to Pluto, the Greco-Roman god of the underworld.(Can this(+) etymology be sourced?)
Pronunciation
[edit]- IPA(key): [me̞ːo̞ːse̞ː]
- (Tokyo) めーおーせー [mèéóóséé] (Heiban – [0])
- (Tokyo) めーおーせー [mèéóꜜòsèè] (Nakadaka – [3])
Proper noun
[edit]冥王星 • (Meiōsei) ←めいわうせい (Meiwausei)?
- Pluto (Kuiper belt object - a dwarf planet)
- 2009 February 13 [2004 February 23], Naoko Takeuchi, “Act 32 無限6 3戦士 [Act 32: Infinity 6: 3 Warriors]”, in [美少女戦士](Pretty Guardian)[セーラームーン](SAILORMOON) [Pretty Guardian SAILOR MOON], 5th edition, volume 7 (fiction), Tokyo: Kodansha, →ISBN, page 67:
- ——そして 冥界の星冥王星を守護にもつセーラープルート
- ——Soshite Meikai no Hoshi Meiōsei o shugo ni motsu Sērā Purūto
- —And I am Sailor Pluto, keeper of Pluto the Underworld Planet
- ——そして 冥界の星冥王星を守護にもつセーラープルート
See also
[edit]- (dwarf planets of the Solar System) 太陽系の準惑星 (Taiyōkei no junwakusei); ケレス (Keresu, “Ceres”), オルクス (Orukusu, “Orcus”), 冥王星 (Meiōsei, “Pluto”), ハウメア (Haumea, “Haumea”), クワオアー (Kuwaoā, “Quaoar”), マケマケ (Makemake, “Makemake”), 共工 (Kyōkō, “Gonggong”), エリス (Erisu, “Eris”), セドナ (Sedona, “Sedna”), (Category: ja:Dwarf planets of the Solar System)
- プルートー (Purūtō)
- 天王星 (Tennōsei)
- 海王星 (Kaiōsei)
References
[edit]- “冥王星”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026
- Ineko Kondō, Fumi Takano, Mary E. Althaus, et al. (2002), Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, third edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN
Korean
[edit]| Hanja in this term | ||
|---|---|---|
| 冥 | 王 | 星 |
Proper noun
[edit]冥王星 • (Myeong-wangseong or McCune-Reischauer: Myŏngwangsŏng or Yale: Myeng.wangseng) (hangeul 명왕성)
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Wu lemmas
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Hakka proper nouns
- Eastern Min proper nouns
- Hokkien proper nouns
- Wu proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 冥
- Chinese terms spelled with 王
- Chinese terms spelled with 星
- zh:Astronomy
- zh:Dwarf planets of the Solar System
- Japanese terms spelled with 冥 read as めい
- Japanese terms spelled with 王 read as おう
- Japanese terms spelled with 星 read as せい
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms suffixed with 星
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)
- Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō)
- Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent
- Japanese lemmas
- Japanese proper nouns
- Japanese terms historically spelled with わ
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms with 3 kanji
- Japanese terms with usage examples
- ja:Dwarf planets of the Solar System
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms

