割讓
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
See also:
割譲
and
割让
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Verb
1.2.1
Descendants
2
Korean
2.1
Noun
Chinese
[
edit
]
cut off
to ask; to let; permit
to ask; to let; permit; have (someone do something); to yield; to allow
trad.
(
割讓
)
割
讓
simp.
(
割让
)
割
让
Wikipedia
has an article on:
割讓
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
gēràng
(
Zhuyin
)
:
ㄍㄜ ㄖㄤˋ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
got
3
joeng
6
Hakka
(
Sixian
,
PFS
)
:
kot-ngiong
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
koah-niū
/
koah-niō͘
(
Teochew
,
Peng'im
)
:
guah
4
riang
6
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
gēràng
Zhuyin
:
ㄍㄜ ㄖㄤˋ
Tongyong Pinyin
:
geràng
Wade–Giles
:
ko
1
-jang
4
Yale
:
gē-ràng
Gwoyeu Romatzyh
:
geranq
Palladius
:
гэжан
(gɛžan)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/kɤ⁵⁵ ʐɑŋ⁵¹/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
got
3
joeng
6
Yale
:
got yeuhng
Cantonese Pinyin
:
got
8
joeng
6
Guangdong Romanization
:
god
3
yêng
6
Sinological
IPA
(
key
)
:
/kɔːt̚³ jœːŋ²²/
Hakka
(
Sixian
, incl.
Miaoli
and
Meinong
)
Pha̍k-fa-sṳ
:
kot-ngiong
Hakka Romanization System
:
god` ngiong
Hagfa Pinyim
:
god
5
ngiong
4
Sinological
IPA
:
/kot̚² ŋi̯oŋ⁵⁵/
Southern Min
(
Hokkien
:
Xiamen
,
Quanzhou
,
General
Taiwanese
)
Pe̍h-ōe-jī
:
koah-niū
Tâi-lô
:
kuah-niū
Phofsit Daibuun
:
koahniu
IPA
(
Quanzhou
)
:
/kua(ʔ)⁵ niũ⁴¹/
IPA
(
Xiamen
)
:
/kua(ʔ)³²⁻⁵³ niũ²²/
IPA
(
Taipei
)
:
/kua(ʔ)³²⁻⁵³ niũ³³/
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/kua(ʔ)³²⁻⁴¹ niũ³³/
(
Hokkien
:
Zhangzhou
)
Pe̍h-ōe-jī
:
koah-niō͘
Tâi-lô
:
kuah-niōo
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/kua(ʔ)³²⁻⁵³ niɔ̃²²/
(
Teochew
)
Peng'im
:
guah
4
riang
6
Pe̍h-ōe-jī
-like
:
kuah jiăng
Sinological
IPA
(
key
)
:
/kuaʔ²⁻⁴ d͡ziaŋ³⁵/
Verb
[
edit
]
割讓
(
transitive
)
to
cede
(a territory)
Descendants
[
edit
]
Sino-Xenic
(
割讓
):
→
Japanese:
割
(
かつ
)
譲
(
じょう
)
(
katsujō
)
→
Korean:
할양(割讓)
(
haryang
)
Korean
[
edit
]
Hanja
in this term
割
讓
Noun
[
edit
]
割讓
•
(
haryang
) (
hangeul
할양
)
Hanja
form
?
of
할양
(
“
ceding a territory
”
)
.
Categories
:
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Hakka lemmas
Hokkien lemmas
Teochew lemmas
Chinese verbs
Mandarin verbs
Cantonese verbs
Hakka verbs
Hokkien verbs
Teochew verbs
Chinese terms with IPA pronunciation
Chinese transitive verbs
Korean lemmas
Korean nouns
Korean nouns in Han script
Hidden categories:
Japanese terms with non-redundant manual transliterations
Korean terms with redundant script codes
Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages
日本語
中文