反戈一擊

Chinese

		wrong side out or up; anti-	spear	one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.)	to hit; to strike; to break
trad. (反戈一擊)		反	戈	一	擊
simp. (反戈一击)		反	戈	一	击

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): fǎngēyījī, fǎngēyījí

  (Zhuyin): ㄈㄢˇ ㄍㄜ ㄧ ㄐㄧ, ㄈㄢˇ ㄍㄜ ㄧ ㄐㄧˊ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, Mainland)⁺
    • Hanyu Pinyin: fǎngēyījī [Phonetic: fǎngēyìjī]
    • Zhuyin: ㄈㄢˇ ㄍㄜ ㄧ ㄐㄧ
    • Tongyong Pinyin: fǎngeyiji
    • Wade–Giles: fan³-ko¹-i¹-chi¹
    • Yale: fǎn-gē-yī-jī
    • Gwoyeu Romatzyh: faangeiji
    • Palladius: фаньгэицзи (fanʹgɛiczi)
    • Sinological IPA ^(key): /fän²¹⁴⁻²¹ kɤ⁵⁵ i⁵⁵⁻⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/
      
  • (Standard Chinese, Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: fǎngēyījí [Phonetic: fǎngēyìjí]
    • Zhuyin: ㄈㄢˇ ㄍㄜ ㄧ ㄐㄧˊ
    • Tongyong Pinyin: fǎngeyijí
    • Wade–Giles: fan³-ko¹-i¹-chi²
    • Yale: fǎn-gē-yī-jí
    • Gwoyeu Romatzyh: faangeijyi
    • Palladius: фаньгэицзи (fanʹgɛiczi)
    • Sinological IPA ^(key): /fän²¹⁴⁻²¹ kɤ⁵⁵ i⁵⁵⁻⁵¹ t͡ɕi³⁵/

Idiom

(deprecated template usage) 反戈一擊

1. to turn one's weapon around and strike; (figuratively) to turn against those one has wrongly sided with