反響

See also: 反响

Chinese

		wrong side out or up; anti-	to make a sound; to sound; to ring to make a sound; to sound; to ring; (a measure word for sound); loud
trad. (反響)		反	響
simp. (反响)		反	响

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): fǎnxiǎng

  (Zhuyin): ㄈㄢˇ ㄒㄧㄤˇ

• Cantonese (Jyutping): faan² hoeng²
• Min Nan (Hokkien, POJ): hoán-hióng / hoán-hiáng

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: fǎnxiǎng [Phonetic: fánxiǎng]
    • Zhuyin: ㄈㄢˇ ㄒㄧㄤˇ
    • Tongyong Pinyin: fǎnsiǎng
    • Wade–Giles: fan³-hsiang³
    • Yale: fǎn-syǎng
    • Gwoyeu Romatzyh: faansheang
    • Palladius: фаньсян (fanʹsjan)
    • Sinological IPA ^(key): /fän²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: faan² hoeng²
    • Yale: fáan héung
    • Cantonese Pinyin: faan² hoeng²
    • Guangdong Romanization: fan² hêng²
    • Sinological IPA ^(key): /faːn³⁵ hœːŋ³⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: hoán-hióng
    • Tâi-lô: huán-hióng
    • Phofsit Daibuun: hoafnhiorng
    • IPA (Quanzhou): /huan⁵⁵⁴⁻²⁴ hiɔŋ⁵⁵⁴/
    • IPA (Xiamen): /huan⁵³⁻⁴⁴ hiɔŋ⁵³/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hoán-hiáng
    • Tâi-lô: huán-hiáng
    • Phofsit Daibuun: hoafnhiarng
    • IPA (Zhangzhou): /huan⁵³⁻⁴⁴ hiaŋ⁵³/

Noun

反響

1. (physics) echo; reflected sound
2. (figurative) response; impact; repercussions

   引起熱烈反響／引起热烈反响  ―  yǐnqǐ rèliè fǎnxiǎng  ―  to attract an enthusiastic response

Japanese

Kanji in this term
反	響
はん Grade: 3	きょう Grade: S
on’yomi

Alternative spelling
反響 (kyūjitai)

Noun

反(はん)響(きょう) • (hankyō) 

1. An echo; (a reflected sound that is heard again by its initial observer).
2. response, repercussion

   発表後(はっぴょうご)の反響(はんきょう)は大(おお)きかった。

   Happyō go no hankyō wa ōkikatta.

   The announcement got a big response.

Synonyms

• こだま (kodama)
• エコー (ekō)

Derived terms

• 反響定位(はんきょうていい) (hankyōteī): echolocation

See also

• 反響 on the Japanese Wikipedia.Wikipedia ^ja
• Echo on Wikipedia.Wikipedia