巡夜

Chinese

		to patrol; to make one's rounds	night
trad. (巡夜)		巡	夜
simp. #(巡夜)		巡	夜

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xúnyè

  (Zhuyin): ㄒㄩㄣˊ ㄧㄝˋ

• Cantonese (Jyutping): ceon⁴ je⁶
• Hakka (Sixian, PFS): sùn-ya

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: xúnyè
    • Zhuyin: ㄒㄩㄣˊ ㄧㄝˋ
    • Tongyong Pinyin: syúnyè
    • Wade–Giles: hsün²-yeh⁴
    • Yale: syún-yè
    • Gwoyeu Romatzyh: shyunyeh
    • Palladius: сюнье (sjunʹje)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕyn³⁵ jɛ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ceon⁴ je⁶
    • Yale: chèuhn yeh
    • Cantonese Pinyin: tsoen⁴ je⁶
    • Guangdong Romanization: cên⁴ yé⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɵn²¹ jɛː²²/
• Hakka
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: sùn-ya
    • Hakka Romanization System: sunˇ ia
    • Hagfa Pinyim: sun² ya⁴
    • Sinological IPA: /sun¹¹ i̯a⁵⁵/
  • (Southern Sixian, incl. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: sùn-ya
    • Hakka Romanization System: sunˇ (r)ia
    • Hagfa Pinyim: sun² ya⁴
    • Sinological IPA: /sun¹¹ (j)i̯a⁵⁵/

Verb

巡夜

1. (literary) to go out on night patrol

Synonyms

• 查夜 (cháyè)
• (dated or Hakka, Hokkien) 巡更 (xúngēng)
• (Hokkien) 巡暝