Jump to content

座る

From Wiktionary, the free dictionary

Japanese

[edit]
Kanji in this term
すわ
Grade: 6
kun'yomi
Alternative spelling
坐る

Etymology

[edit]

Derived from ()わる (suwaru).

Pronunciation

[edit]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「座る
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
座る わる [sùwárú]
Imperative (命令形) 座れ われ [sùwáré]
Key constructions
Passive 座られる わられる [sùwárárérú]
Causative 座らせる わらせる [sùwárásérú]
Potential 座れる われる [sùwárérú]
Volitional 座ろう わろ [sùwáróꜜò]
Negative 座らない わらない [sùwáránáí]
Negative perfective 座らなかった わらなかった [sùwáránáꜜkàttà]
Formal 座ります わりま [sùwárímáꜜsù]
Perfective 座った わった [sùwáttá]
Conjunctive 座って わって [sùwátté]
Hypothetical conditional 座れば われ [sùwáréꜜbà]

Verb

[edit]

(すわ) (suwaruintransitive godan (stem (すわ) (suwari), past (すわ)った (suwatta))

  1. to sit, to have a seat

Conjugation

[edit]
Extended conjugation of suwaru "座る" (Class: godan "pentagrade")
(See Appendix:Japanese verbs and Japanese conjugation)
Ren’yōkei ("continuative form") 座り [suwari]
Rentaikei ("attributive form") 座る [suwaru]
Positive Negative
Conjunctive (te-form) 座って [suwatte] 座らない [suwaranai de]
座らなくて [suwaranakute]
Non-past / Imperfective
Positive Negative
Plain 座る [suwaru] 座らない [suwaranai]
Polite 座ります [suwarimasu] 座りません [suwarimasen]
Past / Perfective
Positive Negative
Plain 座った [suwatta] 座らなかった [suwaranakatta]
Polite 座りました [suwarimashita] 座りませんでした [suwarimasen deshita]
Passive
Verb stem 座ら [suwarare]
Positive Negative
Plain 座られる [suwarareru] 座られない [suwararenai]
Polite 座られます [suwararemasu] 座られません [suwararemasen]
Past 座られ [suwarareta] 座られなかった [suwararenakatta]
Polite past 座られました [suwararemashita] 座られませんでした [suwararemasen deshita]
Causative
Verb stem 座ら [suwarase]
Positive Negative
Plain 座らせる [suwaraseru]
short form: 座らす [suwarasu]
座らせない [suwarasenai]
Polite 座らせます [suwarasemasu] 座らせません [suwarasemasen]
Past 座らせ [suwaraseta] 座らせなかった [suwarasenakatta]
Polite past 座らせました [suwarasemashita] 座らせませんでした [suwarasemasen deshita]
Potential
Verb stem 座れ [suware]
Positive Negative
Plain 座れる [suwareru] 座れない [suwarenai]
Polite 座れます [suwaremasu] 座れません [suwaremasen]
Past 座れ [suwareta] 座れなかった [suwarenakatta]
Polite past 座れました [suwaremashita] 座れませんでした [suwaremasen deshita]
Imperative
Positive Negative
Meireikei / Firm instruction 座れ [suware]
Other imperative constructions
Positive Negative
Polite request 座ってください [suwatte kudasai] 座らないください [suwaranai de kudasai]
-nasai form 座りなさい [suwarinasai]
Prohibitive / Do not 〜 座る [suwaru na]
Volitional / Presumptive
Positive Negative
Plain 座ろう [suwarō]
Polite 座りましょう [suwarimashō]
Conditional
Positive Negative
Hypothetical / Provisional 座れば [suwareba] 座らなければ [suwaranakereba]
colloquial: 座らなきゃ [suwaranakya]
-tara form 座った [suwattara] 座らなかったら [suwaranakattara]
Causative passive
Verb stem standard: 座らられ [suwaraserare]
colloquial: 座らされ [suwarasare] ¹
Positive Negative
Plain 座らせられる [suwaraserareru]
座らされる [suwarasareru]
座らせられない [suwaraserarenai]
座らされない [suwarasarenai]
Polite 座らせられます [suwaraseraremasu]
座らされます [suwarasaremasu]
座らせられません [suwaraseraremasen]
座らされません [suwarasaremasen]
Past 座らせられ [suwaraserareta]
座らされ [suwarasareta]
座らせられなかった [suwaraserarenakatta]
座らされなかった [suwarasarenakatta]
Polite past 座らせられました [suwaraseraremashita]
座らされました [suwarasaremashita]
座らせられませんでした [suwaraseraremasen deshita]
座らされませんでした [suwarasaremasen deshita]
Desiderative (-tai form)
Positive Negative
Plain 座りたい [suwaritai] 座りたくない [suwaritaku nai]
For other desiderative forms, see たい#Inflection.
Progressive action and current state (-te iru form)
Positive Negative
Plain 座っている [suwatte iru]
contraction: 座って [suwatteru]
座っていない [suwatte inai]
contraction: 座ってない [suwattenai]
Polite 座っています [suwatte imasu] 座っていません [suwatte imasen]
Past 座っていた [suwatte ita] 座っていなかった [suwatte inakatta]
Polite past 座っていました [suwatte imashita] 座っていませんでした [suwatte imasen deshita]
Other forms and constructions
Archaic or classical negative 座ら [suwaranu] ²
Archaic attributive negative
Colloquial or dialectal -ん negative 座ら [suwaran]
Negative continuative 座ら [suwarazu] ²
(〜): without 〜ing
Representative / Listing examples 座った [suwattari]
¹ In everyday speech, せら is shortened into in the causative passive forms of godan verbs: 座らせられる座られる.
² Archaic form, now mostly used in set phrases, written language and formal speech.

Synonyms

[edit]

Troponyms

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN