律師
Jump to navigation
Jump to search
See also: 律师
Chinese
[edit]law | a division (milit.); teacher; master a division (milit.); teacher; master; expert; model | ||
---|---|---|---|
trad. (律師) | 律 | 師 | |
simp. (律师) | 律 | 师 | |
Literally: “statute/discipline master”. |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): nu2 si1
- (Nanjing, Nanjing Pinyin): lü̊qsiì
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): leot6 si1
- (Taishan, Wiktionary): luut5 lhu1
- Gan (Wiktionary): 'lit6 si1
- Hakka
- Jin (Wiktionary): lyeh4 si1
- Northern Min (KCR): lṳ̆-sú
- Eastern Min (BUC): lŭk-sṳ̆
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 8liq-sy
- Xiang (Changsha, Wiktionary): li6 sr1
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄩˋ ㄕ
- Tongyong Pinyin: lyùshih
- Wade–Giles: lü4-shih1
- Yale: lyù-shr̄
- Gwoyeu Romatzyh: liuhshy
- Palladius: люйши (ljujši)
- Sinological IPA (key): /ly⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] 律師/律师
律詩/律诗
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: nu2 si1
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: lus
- Sinological IPA (key): /nu²¹ sz̩⁵⁵/
- (Nanjing)
- Nanjing Pinyin: lü̊qsiì
- Nanjing Pinyin (numbered): lüq5 sii1
- Sinological IPA (key): /lyʔ⁵ sz̩³¹/
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: leot6 si1
- Yale: leuht sī
- Cantonese Pinyin: loet9 si1
- Guangdong Romanization: lêd6 xi1
- Sinological IPA (key): /lɵt̚² siː⁵⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: luut5 lhu1
- Sinological IPA (key): /lɵt̚³² ɬu³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: 'lit6 si1
- Sinological IPA (key): /ˈlit̚⁵ sz̩⁴²/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: li̍t-sṳ̂
- Hakka Romanization System: lid siiˊ
- Hagfa Pinyim: lid6 si1
- Sinological IPA: /lit̚⁵ sɨ²⁴/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: lyeh4 si1
- Sinological IPA (old-style): /lyəʔ²⁻⁵⁴ sz̩¹¹/
- (Taiyuan)+
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: lṳ̆-sú
- Sinological IPA (key): /ly²⁴ su⁵⁴/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: lŭk-sṳ̆
- Sinological IPA (key): /l̃uʔ⁵⁻⁵⁵ sy⁵⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: lu̍t-su
- Tâi-lô: lu̍t-su
- Phofsit Daibuun: ludsw
- IPA (Zhangzhou): /lut̚¹²¹⁻²¹ su⁴⁴/
- IPA (Xiamen, Taipei, Kaohsiung): /lut̚⁴⁻³² su⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Lukang, Sanxia, Hsinchu)
- (Hokkien: Taichung, Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: lu̍t-si
- Tâi-lô: lu̍t-si
- Phofsit Daibuun: ludsy
- IPA (Philippines): /lut̚²⁴⁻² si³³/
- (Teochew)
- Peng'im: lug8 se1 / luh8 se1
- Pe̍h-ōe-jī-like: lu̍k sṳ / lu̍h sṳ
- Sinological IPA (key): /luk̚⁴⁻² sɯ³³/, /luʔ⁴⁻² sɯ³³/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
Note: luh8 se1 - Bangkok, Hat Yai.
- Middle Chinese: lwit srij
Noun
[edit]律師
Synonyms
[edit]- (lawyer):
Dialectal synonyms of 律師 (“lawyer”) [map]
Derived terms
[edit]Descendants
[edit]Others:
- → Zhuang: lizswh
Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
律 | 師 |
りつ > りっ Grade: 6 |
し Grade: 5 |
on'yomi |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]References
[edit]Categories:
- Mandarin terms with audio links
- Mandarin terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Gan lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Northern Min lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Sichuanese nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Gan nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Northern Min nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Xiang nouns
- Middle Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 律
- Chinese terms spelled with 師
- Chinese nouns classified by 個/个
- Chinese nouns classified by 名
- Chinese nouns classified by 位
- Mandarin terms with usage examples
- zh:Buddhism
- Advanced Mandarin
- zh:Occupations
- zh:People
- zh:Law
- Japanese terms spelled with 律 read as りつ
- Japanese terms spelled with 師 read as し
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with sixth grade kanji
- Japanese terms spelled with fifth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- ja:Buddhism