Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also:
U+60B6, 悶
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-60B6

[U+60B5]
CJK Unified Ideographs
[U+60B7]

Translingual[edit]

Han character[edit]

(radical 61, +8, 12 strokes, cangjie input 日弓心 (ANP), four-corner 77337, composition)

References[edit]

  • KangXi: not present, would follow page 1333, character 9
  • Dai Kanwa Jiten: character 10729
  • Dae Jaweon: page 722, character 9
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4291, character 4
  • Unihan data for U+60B6

Chinese[edit]

trad.
simp.

Glyph origin[edit]

Phono-semantic compound (形聲, OC *mɯːns): phonetic  (OC *mɯːn) + semantic 

Etymology[edit]

From Proto-Sino-Tibetan *s-mun (dark) (STEDT). Cognate with (OC *hmɯːn, “dusk; dark”), Tibetan མུན་པ (mun pa, darkness), Burmese မှုန် (hmun, dim; gloomy).

Pronunciation[edit]


Note:
  • mèn - literal (“bored, gloomy, depressed”);
  • mēn - vernacular (“stuffy”).
  • Cantonese
  • Hakka
  • Min Nan

    Rime
    Character
    Reading # 1/1
    Initial () (4)
    Final () (55)
    Tone (調) Departing (H)
    Openness (開合) Closed
    Division () I
    Fanqie
    Reconstructions
    Zhengzhang
    Shangfang
    /muənH/
    Pan
    Wuyun
    /muonH/
    Shao
    Rongfen
    /muənH/
    Edwin
    Pulleyblank
    /mwənH/
    Li
    Rong
    /muənH/
    Wang
    Li
    /muənH/
    Bernard
    Karlgren
    /muənH/
    Expected
    Mandarin
    Reflex
    mèn
    Zhengzhang system (2003)
    Character
    Reading # 1/1
    No. 8962
    Phonetic
    component
    Rime
    group
    Rime
    subdivision
    1
    Corresponding
    MC rime
    Old
    Chinese
    /*mɯːns/

    Definitions[edit]

    1. gloomy, depressed, melancholy
    2. bored
    3. stuffy

    Compounds[edit]

    References[edit]


    Japanese[edit]

    Kanji[edit]

    (uncommon “Hyōgai” kanji)

    Readings[edit]

    Etymology[edit]

    Kanji in this term
    もん
    Hyōgaiji
    goon

    (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

    Pronunciation[edit]

    Noun[edit]

    (もん) (mon

    1. agony

    References[edit]

    1. ^ 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

    Korean[edit]

    Hanja[edit]

    (min) (hangeul )

    1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

    Vietnamese[edit]

    Han character[edit]

    (muộn, muốn, mụn)

    1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.