牢
Jump to navigation
Jump to search
|
Translingual[edit]
Han character[edit]
牢 (radical 93, 牛+3, 7 strokes, cangjie input 十竹手 (JHQ), four-corner 30502, composition ⿱宀牛)
Derived characters[edit]
References[edit]
- KangXi: page 698, character 1
- Dai Kanwa Jiten: character 14031
- Dae Jaweon: page 1110, character 2
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1802, character 6
- Unihan data for U+7262
Chinese[edit]
simp. and trad. |
牢 |
---|
Glyph origin[edit]
Historical forms of the character 牢 | |||
---|---|---|---|
Shang | Western Zhou | Shuowen Jiezi (compiled in Han) | Liushutong (compiled in Ming) |
Oracle bone script | Bronze inscriptions | Small seal script | Transcribed ancient scripts |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Ideogrammic compound (會意): 宀 (“pen; animal yard”) + 牛 (“cow”)
Pronunciation[edit]
Definitions[edit]
牢
- prison; jail
- pen; enclosure
- firm; fast; durable
- 牢固 ― láogù ― firm; durable
- dependable; reliable
- animal used for sacrificing
- 太牢 ― tàiláo ― animal used for sacrificing
- with grievance and toil
Compounds[edit]
Descendants[edit]
Japanese[edit]
Kanji[edit]
牢
Readings[edit]
- Go-on: ろう (rō)←らう (rau, historical)
- Kan-on: ろう (rō)←らう (rau, historical)
- Kun: ひとや (hitoya, 牢); かたい (katai, 牢い)
Compounds[edit]
Compounds
- 牢屋 (rōya)
Etymology 1[edit]
Kanji in this term |
---|
牢 |
ろう Hyōgaiji |
on’yomi |
Pronunciation[edit]
Alternative forms[edit]
Noun[edit]
References[edit]
Korean[edit]
Hanja[edit]
牢 • (roe, noe, ro, no) (hangeul 뢰, 뇌, 로, 노, revised roe, noe, ro, no, McCune–Reischauer roe, noe, ro, no, Yale loy, noy, lo, no)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Okinawan[edit]
Kanji[edit]
Compounds[edit]
- 牢屋 (るーや, rūya, “prison”)
Noun[edit]
References[edit]
- 沖縄語辞典 (Okinawago Jiten, “Okinawan Dictionary”)[1], 1963
Vietnamese[edit]
Han character[edit]
牢: Hán Nôm readings: lao, lào, sao, sau
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han ideogrammic compounds
- Mandarin terms with audio links
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Jin lemmas
- Min Dong lemmas
- Min Nan lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Jin nouns
- Min Dong nouns
- Min Nan nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Xiang nouns
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Jin adjectives
- Min Dong adjectives
- Min Nan adjectives
- Teochew adjectives
- Wu adjectives
- Xiang adjectives
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese hanzi
- Chinese Han characters
- Chinese terms with usage examples
- Intermediate Mandarin
- Japanese Han characters
- Uncommon kanji
- Japanese kanji with kun reading ひとや
- Japanese kanji with kun reading かた-い
- Japanese kanji with kan'on reading ろう
- Japanese kanji with historical kan'on reading らう
- Japanese kanji with goon reading ろう
- Japanese kanji with historical goon reading らう
- Japanese terms spelled with 牢 read as ろう
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji
- Japanese terms written with one Han script character
- Japanese terms spelled with 牢
- ja:Buildings
- ja:Prison
- Korean lemmas
- Korean Han characters
- Okinawan lemmas
- Okinawan Han characters
- Okinawan nouns
- ryu:Buildings
- ryu:Prison
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters
- Vietnamese Han tu