紅糟
Appearance
Chinese
[edit]red; revolutionary; prosperity red; revolutionary; prosperity; bonus; popular |
alcohol dregs; to waste; decayed | ||
|---|---|---|---|
| trad. (紅糟) | 紅 | 糟 | |
| simp. (红糟) | 红 | 糟 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Eastern Min (BUC): è̤ng-cău
- Southern Min (Hokkien, POJ): âng-chau
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: hóngzāo
- Zhuyin: ㄏㄨㄥˊ ㄗㄠ
- Tongyong Pinyin: hóngzao
- Wade–Giles: hung2-tsao1
- Yale: húng-dzāu
- Gwoyeu Romatzyh: horngtzau
- Palladius: хунцзао (xunczao)
- Sinological IPA (key): /xʊŋ³⁵ t͡sɑʊ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: è̤ng-cău
- Sinological IPA (key): /øyŋ⁵³⁻⁵⁵ (t͡s-)ʒau⁵⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Longyan, General Taiwanese, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: âng-chau
- Tâi-lô: âng-tsau
- Phofsit Daibuun: angzaw
- Sinological IPA (Longyan): /aŋ¹¹ t͡sau³³⁴/
- Sinological IPA (Singapore): /aŋ²⁴⁻²¹ t͡sau⁴⁴/
- Sinological IPA (Taipei): /aŋ²⁴⁻¹¹ t͡sau⁴⁴/
- Sinological IPA (Xiamen): /aŋ²⁴⁻²² t͡sau⁴⁴/
- Sinological IPA (Kaohsiung): /aŋ²³⁻³³ t͡sau⁴⁴/
- Sinological IPA (Zhangzhou): /aŋ¹³⁻²² t͡sau⁴⁴/
- Sinological IPA (Quanzhou): /aŋ²⁴⁻²² t͡sau³³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Longyan, General Taiwanese, Singapore)
Noun
[edit]紅糟
- red fermented rice lees
- (Xiamen and Zhangzhou Hokkien) a type of fish, Lutjanus erythropterus
Derived terms
[edit]Descendants
[edit]- → English: ang zhao