Jump to content

絶望

From Wiktionary, the free dictionary
See also: 絕望 and 绝望

Japanese

[edit]
Kanji in this term
ぜつ
Grade: 5
ぼう
Grade: 4
goon kan'on
Alternative spelling
絕望 (kyūjitai)
Japanese Wikipedia has an article on:
Wikipedia ja

Pronunciation

[edit]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 絶望する
Plain 絶望する つぼー・す [zètsúbóó sùrú]
Conjunctive 絶望して つぼー・し [zètsúbóó shìté]
Perfective 絶望した つぼー・し [zètsúbóó shìtá]
Negative 絶望しない つぼー・しない [zètsúbóó shìnáí]
Negative perfective 絶望しなかった つぼー・しかった [zètsúbóó shìnáꜜkàttà]
Hypothetical conditional 絶望すれば つぼー・す [zètsúbóó sùréꜜbà]
Past conditional 絶望したら つぼー・し [zètsúbóó shìtáꜜrà]
Imperative 絶望しろ
絶望せよ
つぼー・し
つぼー
[zètsúbóó shìró]
[zètsúbóó séꜜyò]
Volitional 絶望しよう つぼー・し [zètsúbóó shìyóꜜò]
Desiderative 絶望したい つぼー・したい [zètsúbóó shìtáí]
Formal 絶望します つぼー・し [zètsúbóó shìmáꜜsù]
Formal negative 絶望しません つぼー・しませ [zètsúbóó shìmáséꜜǹ]
Formal volitional 絶望しましょう つぼー・しましょ [zètsúbóó shìmáshóꜜò]
Formal perfective 絶望しました つぼー・しした [zètsúbóó shìmáꜜshìtà]
Continuative 絶望し
絶望しに
つぼー・し
つぼー・し
[zètsúbóó shì]
[zètsúbóó shì ní]
Negative continuative 絶望せず
絶望せずに
つぼー
つぼーずに
[zètsúbóó séꜜzù]
[zètsúbóó séꜜzù nì]
Passive 絶望される つぼー・される [zètsúbóó sàrérú]
Causative 絶望させる
絶望さす
つぼー・させる
つぼー・さ
[zètsúbóó sàsérú]
[zètsúbóó sàsú]
Potential 絶望できる つぼー・で [zètsúbóó dèkíꜜrù]

Noun

[edit]

(ぜつ)(ぼう) (zetsubōぜつばう (zetubau)?

  1. despair; hopelessness
    • 2007 October 20, Izawa, Hiroshi with Yamada, Kotaro, “(だい)42() (ちち)() [Chapter 42: Father and Son]”, in ファイアーエムブレム 覇者の剣 [Fire Emblem: Sword of Champions], Jump Remix edition, volume 5 (fiction), Tokyo: Shueisha, →ISBN, page 244:
      ()()(りゅう)(よみがえ)らせる(さい)()(かぎ)、それは…「(ぜつ)(ぼう)
      Shisoryū o yomigaeraseru saigo no kagi, sore wa…“zetsubō
      The last key to resurrecting the First Dragon… “despair”

Verb

[edit]

(ぜつ)(ぼう)する (zetsubō suruぜつばう (zetubau)?intransitive suru (stem (ぜつ)(ぼう) (zetsubō shi), past (ぜつ)(ぼう)した (zetsubō shita))

  1. to despair, to abandon, to lose all hope.
    • 1988 July 30 [1983 December 25], Fujiko F. Fujio, “()(らい)ドロボウ [The Future Thief]”, in ひとりぼっちの宇宙戦争 [The One-Man Cosmic War] (藤子不二雄少年SF短編集; 1), 16th edition, volume 1 (fiction), Tokyo: Shogakukan, →ISBN, page 118:
      あの子が自分の()(らい)(ぜつ)(ぼう)したのは(しん)(がく)(もん)(だい)からだ。それが今夜(ぎゃく)(てん)した。
      Ano ko ga jibun mirai ni zetsubō shita no wa shingaku mondai kara da. Sore ga kon’ya gyakutenshita.
      The boy was frustrated with his future because he couldn’t afford to go to school. That was solved tonight.

Conjugation

[edit]
Conjugation of "絶望する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 絶望し ぜつぼうし zetsubō shi
Ren’yōkei ("continuative") 絶望し ぜつぼうし zetsubō shi
Shūshikei ("terminal") 絶望する ぜつぼうする zetsubō suru
Rentaikei ("attributive") 絶望する ぜつぼうする zetsubō suru
Kateikei ("hypothetical") 絶望すれ ぜつぼうすれ zetsubō sure
Meireikei ("imperative") 絶望せよ¹
絶望しろ²
ぜつぼうせよ¹
ぜつぼうしろ²
zetsubō seyo¹
zetsubō shiro²
Key constructions
Passive 絶望される ぜつぼうされる zetsubō sareru
Causative 絶望させる
絶望さす
ぜつぼうさせる
ぜつぼうさす
zetsubō saseru
zetsubō sasu
Potential 絶望できる ぜつぼうできる zetsubō dekiru
Volitional 絶望しよう ぜつぼうしよう zetsubō shiyō
Negative 絶望しない ぜつぼうしない zetsubō shinai
Negative continuative 絶望せず ぜつぼうせず zetsubō sezu
Formal 絶望します ぜつぼうします zetsubō shimasu
Perfective 絶望した ぜつぼうした zetsubō shita
Conjunctive 絶望して ぜつぼうして zetsubō shite
Hypothetical conditional 絶望すれば ぜつぼうすれば zetsubō sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

[edit]
  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  2. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN