肥雞餐

Chinese

		fat; fertile; loose-fitting	fowl; chicken	eat; meal
trad. (肥雞餐/肥鷄餐)		肥	雞/鷄	餐
simp. (肥鸡餐)		肥	鸡	餐
Literally: “fat chicken meal”.

Etymology

Derived from 無情雞／无情鸡.

Pronunciation

• Cantonese (Jyutping): fei⁴ gai¹ caan¹

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: fei⁴ gai¹ caan¹
    • Yale: fèih gāi chāan
    • Cantonese Pinyin: fei⁴ gai¹ tsaan¹
    • Guangdong Romanization: féi⁴ gei¹ can¹
    • Sinological IPA ^(key): /fei̯²¹ kɐi̯⁵⁵ t͡sʰaːn⁵⁵/

Noun

肥雞餐

1. (Cantonese, chiefly Hong Kong) voluntary severance package; golden handshake (a financial incentive offered to an employee in hopes that he/she will resign or retire)