Jump to content

育つ

From Wiktionary, the free dictionary

Japanese

[edit]
Kanji in this term
そだ
Grade: 3
kun'yomi

Pronunciation

[edit]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 育つ
Plain 育つ [sòdáꜜtsù]
Conjunctive 育って って [sòdáꜜttè]
Perfective 育った った [sòdáꜜttà]
Negative 育たない だたない [sòdátáꜜnàì]
Negative perfective 育たなかった だたなかった [sòdátáꜜnàkàttà]
Hypothetical conditional 育てば てば [sòdáꜜtèbà]
Past conditional 育ったら ったら [sòdáꜜttàrà]
Imperative 育て [sòdáꜜtè]
Volitional 育とう だと [sòdátóꜜò]
Desiderative 育ちたい だちた [sòdáchítáꜜì]
Formal 育ちます だちま [sòdáchímáꜜsù]
Formal negative 育ちません だちませ [sòdáchímáséꜜǹ]
Formal volitional 育ちましょう だちましょ [sòdáchímáshóꜜò]
Formal perfective 育ちました だちました [sòdáchímáꜜshìtà]
Continuative 育ち
育ちに

ちに
[sòdáꜜchì]
[sòdáꜜchì nì]
Negative continuative 育たず
育たずに
だた
だたずに
[sòdátáꜜzù]
[sòdátáꜜzù nì]
Passive 育たれる だたれ [sòdátáréꜜrù]
Causative 育たせる
育たす
だたせ
だた
[sòdátáséꜜrù]
[sòdátáꜜsù]
Potential 育てる だて [sòdátéꜜrù]

Verb

[edit]

(そだ) (sodatsuintransitive godan (stem (そだ) (sodachi), past (そだ)った (sodatta))

Japanese verb pair
active (そだ)てる
mediopassive (そだ)
  1. (of a child) to be raised, to grow up
    ()()(そだ)
    neru ko wa sodatsu
    children who sleep grow (saying)
  2. (of vegetables, etc.) to grow
  3. to nurture, to train (professionals)

Conjugation

[edit]
Conjugation of "育つ" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 育た そだた sodata
Ren’yōkei ("continuative") 育ち そだち sodachi
Shūshikei ("terminal") 育つ そだつ sodatsu
Rentaikei ("attributive") 育つ そだつ sodatsu
Kateikei ("hypothetical") 育て そだて sodate
Meireikei ("imperative") 育て そだて sodate
Key constructions
Passive 育たれる そだたれる sodatareru
Causative 育たせる
育たす
そだたせる
そだたす
sodataseru
sodatasu
Potential 育てる そだてる sodateru
Volitional 育とう そだとう sodatō
Negative 育たない そだたない sodatanai
Negative continuative 育たず そだたず sodatazu
Formal 育ちます そだちます sodachimasu
Perfective 育った そだった sodatta
Conjunctive 育って そだって sodatte
Hypothetical conditional 育てば そだてば sodateba
Classical conjugation of "育つ" (タ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms
Irrealis (未然形) 育た そだた sodata
Continuative (連用形) 育ち そだち sodati
Terminal (終止形) 育つ そだつ sodatu
Attributive (連体形) 育つ そだつ sodatu
Realis (已然形) 育て そだて sodate
Imperative (命令形) 育て そだて sodate
Key constructions
Negative 育たず そだたず sodatazu
Contrasting conjunction 育てど そだてど sodatedo
Causal conjunction 育てば そだてば sodateba
Conditional conjunction 育たば そだたば sodataba
Past tense (firsthand knowledge) 育ちき そだちき sodatiki
Past tense (secondhand knowledge) 育ちけり そだちけり sodatikeri
Perfect tense (conscious action) 育ちつ そだちつ sodatitu
Perfect tense (natural event) 育ちぬ そだちぬ sodatinu
Perfect-continuative tense 育てり
育ちたり
そだてり
そだちたり
sodateri
sodatitari
Volitional 育たむ そだたむ sodatamu

References

[edit]
  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN