From Wiktionary, the free dictionary
Seems to be from the same root of the homonym 鍛( きた ) う( kitau ) , ancient variant of 鍛( きた ) える( kitaeru “ to forge, to train ” ) .
腊( きた ) う• (kitau ←きたふ ( kitafu ) ? †
to dry whole meat of fish , bird or so on
late 11th – early 12th c. , Ruiju Myōgishō (類聚名義抄) :
Conjugation of "腊う " (See Appendix:Japanese verbs )
Katsuyōkei
Mizenkei 腊わ
きたわ
kitawa
Ren’yōkei 腊い
きたい
kitai
Shūshikei 腊う
きたう
kitau
Rentaikei 腊う
きたう
kitau
Kateikei 腊え
きたえ
kitae
Meireikei 腊え
きたえ
kitae
Key constructions
Passive
腊われる
きたわれる
kitawareru
Causative
腊わせる
きたわせる
kitawaseru
Potential
腊える
きたえる
kitaeru
Volitional
腊おう
きたおう
kitaō
Negative
腊わない
きたわない
kitawanai
Negative continuative
腊わず
きたわず
kitawazu
Formal
腊います
きたいます
kitaimasu
Perfective
腊った
きたった
kitatta
Conjunctive
腊って
きたって
kitatte
Hypothetical conditional
腊えば
きたえば
kitaeba
Extended conjugation of kitau "腊う " (Class: godan
(See Appendix:Japanese verbs and Japanese conjugation )
Ren’yōkei 腊い [kitai]
Rentaikei 腊う [kitau]
Positive
Negative
Conjunctive (te -form)
腊って [kitatte]
腊わない で [kitawanai de] 腊わ なくて [kitawanakute]
Non-past / Imperfective
Positive
Negative
Plain
腊う [kitau]
腊わない [kitawanai]
Polite
腊います [kitaimasu]
腊いません [kitaimasen]
Past / Perfective
Positive
Negative
Plain
腊った [kitatta]
腊わ なかった [kitawanakatta]
Polite
腊いました [kitaimashita]
腊いません でした [kitaimasen deshita]
Passive
Verb stem
腊われ [kitaware]
Positive
Negative
Plain
腊われる [kitawareru]
腊われない [kitawarenai]
Polite
腊われます [kitawaremasu]
腊われません [kitawaremasen]
Past
腊われた [kitawareta]
腊われなかった [kitawarenakatta]
Polite past
腊われました [kitawaremashita]
腊われません でした [kitawaremasen deshita]
Causative
Verb stem
腊わせ [kitawase]
Positive
Negative
Plain
腊わせる [kitawaseru] short form: 腊わす [kitawasu]
腊わせない [kitawasenai]
Polite
腊わせます [kitawasemasu]
腊わせません [kitawasemasen]
Past
腊わせた [kitawaseta]
腊わせなかった [kitawasenakatta]
Polite past
腊わせました [kitawasemashita]
腊わせません でした [kitawasemasen deshita]
Potential
Verb stem
腊え [kitae]
Positive
Negative
Plain
腊える [kitaeru]
腊えない [kitaenai]
Polite
腊えます [kitaemasu]
腊えません [kitaemasen]
Past
腊えた [kitaeta]
腊えなかった [kitaenakatta]
Polite past
腊えました [kitaemashita]
腊えません でした [kitaemasen deshita]
Imperative
Positive
Negative
Meireikei 腊え [kitae]
—
Other imperative constructions
Positive
Negative
Polite request
腊って ください [kitatte kudasai]
腊わない で ください [kitawanai de kudasai]
-nasai 腊いなさい [kitainasai]
—
Prohibitive / Do not ~
—
腊う な [kitau na]
Volitional / Presumptive
Positive
Negative
Plain
腊おう [kitaō]
—
Polite
腊いましょう [kitaimashō]
—
Conditional
Positive
Negative
Hypothetical / Provisional
腊えば [kitaeba]
腊わなければ [kitawanakereba] colloquial: 腊わなきゃ [kitawanakya]
-tara 腊ったら [kitattara]
腊わなかったら [kitawanakattara]
Causative passive
Verb stem
standard: 腊わせ られ [kitawaserare] colloquial: 腊わされ [kitawasare] ¹
Positive
Negative
Plain
腊わせられる [kitawaserareru] 腊わされる [kitawasareru]
腊わせられない [kitawaserarenai] 腊わされない [kitawasarenai]
Polite
腊わせられます [kitawaseraremasu] 腊わされます [kitawasaremasu]
腊わせられません [kitawaseraremasen] 腊わされません [kitawasaremasen]
Past
腊わせられた [kitawaserareta] 腊わされた [kitawasareta]
腊わせられなかった [kitawaserarenakatta] 腊わされなかった [kitawasarenakatta]
Polite past
腊わせられました [kitawaseraremashita] 腊わされました [kitawasaremashita]
腊わせられません でした [kitawaseraremasen deshita] 腊わされません でした [kitawasaremasen deshita]
Desiderative (-tai
Positive
Negative
Plain
腊いたい [kitaitai]
腊いたく ない [kitaitaku nai]
For other desiderative forms, see たい #Inflection
Progressive action and current state (-te iru
Positive
Negative
Plain
腊って いる [kitatte iru] contraction: 腊って る [kitatteru]
腊って いない [kitatte inai] contraction: 腊って ない [kitattenai]
Polite
腊って います [kitatte imasu]
腊って いません [kitatte imasen]
Past
腊って いた [kitatte ita]
腊って いなかった [kitatte inakatta]
Polite past
腊って いました [kitatte imashita]
腊って いません でした [kitatte imasen deshita]
Other forms and constructions
Archaic or classical negative
腊わ ぬ [kitawanu] ²
Archaic attributive negative
Colloquial or dialectal -ん negative
腊わ ん [kitawan]
Negative continuative
腊わ ず [kitawazu] ²
(〜に
Representative / Listing examples
腊った り [kitattari]
¹ In everyday speech, せら is shortened into さ in the causative passive forms of godan 腊わせら れる → 腊わさ れる .
Classical conjugation of "腊ふ " (ハ行四段活用 Appendix:Japanese verbs .)
Stem forms
Irrealis (未然形
腊は きたは kitafa
Continuative (連用形
腊ひ きたひ kitafi
Terminal (終止形
腊ふ きたふ kitafu
Attributive (連体形
腊ふ きたふ kitafu
Realis (已然形
腊へ きたへ kitafe
Imperative (命令形
腊へ きたへ kitafe
Key constructions
Negative
腊はず きたはず kitafazu
Contrasting conjunction
腊へど きたへど kitafedo
Causal conjunction
腊へば きたへば kitafeba
Conditional conjunction
腊はば きたはば kitafaba
Past tense (firsthand knowledge)
腊ひき きたひき kitafiki
Past tense (secondhand knowledge)
腊ひけり きたひけり kitafikeri
Perfect tense (conscious action)
腊ひつ きたひつ kitafitu
Perfect tense (natural event)
腊ひぬ きたひぬ kitafinu
Perfect-continuative tense
腊へり 腊ひたり きたへり きたひたり kitaferi kitafitari
Volitional
腊はむ きたはむ kitafamu
