花見
Appearance
See also: 花见
Chinese
[edit]flower; blossom; to spend flower; blossom; to spend; fancy pattern |
to see; to meet; to appear to see; to meet; to appear; to interview | ||
---|---|---|---|
trad. (花見) | 花 | 見 | |
simp. (花见) | 花 | 见 |
Etymology
[edit]Orthographic borrowing from Japanese 花見 (hanami).
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄢˋ
- Tongyong Pinyin: huajiàn
- Wade–Giles: hua1-chien4
- Yale: hwā-jyàn
- Gwoyeu Romatzyh: huajiann
- Palladius: хуацзянь (xuaczjanʹ)
- Sinological IPA (key): /xu̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/
- Homophones:
[Show/Hide] 花劍/花剑
花見/花见
- (Standard Chinese)
Verb
[edit]花見
Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
花 | 見 |
はな Grade: 1 |
み Grade: 1 |
kun'yomi |
Etymology
[edit]Compound of 花 (hana, “flower”) + 見 (mi, “seeing, viewing”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]- flower viewing: more specifically, involves large groups of people picnicking in parks when the sakura (cherry blossoms) are in bloom in the spring
Derived terms
[edit]- 花見客 (hanamikyaku)
Descendants
[edit]- English: hanami
See also
[edit]- Hanami on Wikipedia.Wikipedia
- List of festivals in Japan on Wiktionary
- List of festivals in Japan on Wikipedia
- 月見 (tsukimi): The Moon-Viewing festival.
- 紅葉狩 (momijigari): The Leaf-Viewing festival.
References
[edit]- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Categories:
- Chinese terms borrowed from Japanese
- Chinese orthographic borrowings from Japanese
- Chinese terms derived from Japanese
- Mandarin terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 花
- Chinese terms spelled with 見
- Japanese terms spelled with 花 read as はな
- Japanese terms spelled with 見 read as み
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese compound terms
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- ja:Festivals
- ja:Holidays