誘導

See also: 诱导

Chinese

		entice; tempt	to transmit; to lead; to guide to transmit; to lead; to guide; to conduct; to direct
trad. (誘導)		誘	導
simp. (诱导)		诱	导

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yòudǎo

(Zhuyin): ㄧㄡˋ ㄉㄠˇ
Cantonese (Jyutping): jau⁵ dou⁶
Southern Min
(Hokkien, POJ): iù-tō͘ / iù-tō

(Teochew, Peng'im): iu² dao⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yòudǎo
  - Zhuyin: ㄧㄡˋ ㄉㄠˇ
  - Tongyong Pinyin: yòudǎo
  - Wade–Giles: yu⁴-tao³
  - Yale: yòu-dǎu
  - Gwoyeu Romatzyh: yowdao
  - Palladius: юдао (judao)
  - Sinological IPA ^(key): /joʊ̯⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jau⁵ dou⁶
  - Yale: yáuh douh
  - Cantonese Pinyin: jau⁵ dou⁶
  - Guangdong Romanization: yeo⁵ dou⁶
  - Sinological IPA ^(key): /jɐu̯¹³ tou̯²²/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: iù-tō͘
  - Tâi-lô: iù-tōo
  - Phofsit Daibuun: iuo'do
  - Sinological IPA (Quanzhou): /iu⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ⁴¹/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: iù-tō
  - Tâi-lô: iù-tō
  - Phofsit Daibuun: iuo'doi
  - Sinological IPA (Xiamen, Zhangzhou): /iu²¹⁻⁵³ to²²/
- (Teochew)
  - Peng'im: iu² dao⁶
  - Pe̍h-ōe-jī-like: iú tău
  - Sinological IPA ^(key): /iu⁵²⁻³⁵ tau³⁵/

Verb

誘導

to guide; to lead
(physics) to induce

Synonyms

(to guide):

edit

主導 / 主导 (zhǔdǎo)
嚮導 / 向导 (xiàngdǎo)
帶等 / 带等 (Taiwanese Hakka)
帶緊 / 带紧 (Zhao'an Hakka)
帶領 / 带领 (dàilǐng)
引入 (yǐnrù)
引向 (yǐnxiàng)
引導 / 引导 (yǐndǎo)
引𤆬 (Hokkien)
引領 / 引领 (yǐnlǐng)
指導 / 指导 (zhǐdǎo)
指引 (zhǐyǐn)
指授 (zhǐshòu) (literary)
指揮 / 指挥 (zhǐhuī)
指示 (zhǐshì)
指點 / 指点 (zhǐdiǎn)
率領 / 率领 (shuàilǐng)
疏導 / 疏导 (shūdǎo) (through persuasion)
統御 / 统御 (tǒngyù) (literary)
統率 / 统率 (tǒngshuài)
統領 / 统领 (tǒnglǐng)
董督 (dǒngdū) (literary)
誘 / 诱 (yòu) (literary, or in compounds)
領導 / 领导 (lǐngdǎo)
點厾 / 点厾 (Hokkien)
點撥 / 点拨 (diǎnbō) (informal)

Japanese

Kanji in this term
誘	導
ゆう Grade: S	どう Grade: 5
on'yomi

Pronunciation

IPA^(key): [jɯ̟ːdo̞ː]
(Tokyo) ゆうどー [yùúdóó] (Heiban – [0])^[1]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 誘導する

Plain	誘導する	ゆうどー・する	`[yùúdóó sùrú]`
Conjunctive	誘導して	ゆうどー・して	`[yùúdóó shìté]`
Perfective	誘導した	ゆうどー・した	`[yùúdóó shìtá]`
Negative	誘導しない	ゆうどー・しない	`[yùúdóó shìnáí]`
Negative perfective	誘導しなかった	ゆうどー・しなかった	`[yùúdóó shìnáꜜkàttà]`
Hypothetical conditional	誘導すれば	ゆうどー・すれば	`[yùúdóó sùréꜜbà]`
Past conditional	誘導したら	ゆうどー・したら	`[yùúdóó shìtáꜜrà]`
Imperative	誘導しろ誘導せよ	ゆうどー・しろゆうどー・せよ	`[yùúdóó shìró]` `[yùúdóó séꜜyò]`
Volitional	誘導しよう	ゆうどー・しよー	`[yùúdóó shìyóꜜò]`
Desiderative	誘導したい	ゆうどー・したい	`[yùúdóó shìtáí]`
Formal	誘導します	ゆうどー・します	`[yùúdóó shìmáꜜsù]`
Formal negative	誘導しません	ゆうどー・しません	`[yùúdóó shìmáséꜜǹ]`
Formal volitional	誘導しましょう	ゆうどー・しましょー	`[yùúdóó shìmáshóꜜò]`
Formal perfective	誘導しました	ゆうどー・しました	`[yùúdóó shìmáꜜshìtà]`
Continuative	誘導し誘導しに	ゆうどー・しゆうどー・しに	`[yùúdóó shì]` `[yùúdóó shì ní]`
Negative continuative	誘導せず誘導せずに	ゆうどー・せずゆうどー・せずに	`[yùúdóó séꜜzù]` `[yùúdóó séꜜzù nì]`
Passive	誘導される	ゆうどー・される	`[yùúdóó sàrérú]`
Causative	誘導させる誘導さす	ゆうどー・させるゆうどー・さす	`[yùúdóó sàsérú]` `[yùúdóó sàsú]`
Potential	誘導できる	ゆうどー・できる	`[yùúdóó dèkíꜜrù]`

Noun

誘(ゆう)導(どう) • (yūdō)

guidance; leading
(medicine, physics, chemistry) induction

Verb

誘(ゆう)導(どう)する • (yūdō suru) transitive suru (stem 誘(ゆう)導(どう)し (yūdō shi), past 誘(ゆう)導(どう)した (yūdō shita))

guide, lead, coax
- 2024 May 30, 齋藤健, quotee, “第213回国会　参議院　経済産業委員会　第13号　令和6年5月30日”, in 国会会議録検索システム‎^[1], 国立国会図書館:
  それから、視覚障害者を目的地まで安全に誘導してくれるＡＩスーツケース。
  Sore kara, shikaku shōgai-sha o mokutekichi made anzen ni yūdō shite kureru ē ai sūtsukēsu.
  And then there's the AI suitcase that safely guides visually impaired people to their destination.
(medicine, physics, chemistry) induce

Conjugation

Conjugation of "誘導する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	誘導し	ゆうどうし	yūdō shi
Ren’yōkei ("continuative")	誘導し	ゆうどうし	yūdō shi
Shūshikei ("terminal")	誘導する	ゆうどうする	yūdō suru
Rentaikei ("attributive")	誘導する	ゆうどうする	yūdō suru
Kateikei ("hypothetical")	誘導すれ	ゆうどうすれ	yūdō sure
Meireikei ("imperative")	誘導せよ¹ 誘導しろ²	ゆうどうせよ¹ ゆうどうしろ²	yūdō seyo¹ yūdō shiro²
Key constructions
Passive	誘導される	ゆうどうされる	yūdō sareru
Causative	誘導させる誘導さす	ゆうどうさせるゆうどうさす	yūdō saseru yūdō sasu
Potential	誘導できる	ゆうどうできる	yūdō dekiru
Volitional	誘導しよう	ゆうどうしよう	yūdō shiyō
Negative	誘導しない	ゆうどうしない	yūdō shinai
Negative continuative	誘導せず	ゆうどうせず	yūdō sezu
Formal	誘導します	ゆうどうします	yūdō shimasu
Perfective	誘導した	ゆうどうした	yūdō shita
Conjunctive	誘導して	ゆうどうして	yūdō shite
Hypothetical conditional	誘導すれば	ゆうどうすれば	yūdō sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

^ Hirayama, Teruo, editor (1960), 全国アクセント辞典 [Nationwide Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: Tōkyōdō, →ISBN

“誘導”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[2] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026

Korean

Hanja in this term
誘	導

Noun

誘導 • (yudo) (hangeul 유도)

hanja form^? of 유도

[ZAJ-1] Hirayama, Teruo, editor (1960), 全国アクセント辞典 [Nationwide Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: Tōkyōdō, →ISBN

[1]