迺

See also: 廼 and 𨒿

迺 U+8FFA, 迺 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8FFA ← 迹 [U+8FF9] CJK Unified Ideographs 迻 → [U+8FFB]

Translingual

Han character

迺 (Kangxi radical 162, 辵+6, 10 strokes, Cangjie input 卜一金田 (YMCW), four-corner 3130₆, composition ⿺辶西)

Derived characters

• 𦶅

References

• Kangxi Dictionary: page 1256, character 4
• Dai Kanwa Jiten: character 38831
• Dae Jaweon: page 1739, character 22
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3827, character 10
• Unihan data for U+8FFA

Chinese

trad.		迺
simp. #		迺

Glyph origin

Historical forms of the character 迺
Western Zhou	Shuowen Jiezi (compiled in Han)	Liushutong (compiled in Ming)
Bronze inscriptions	Small seal script	Transcribed ancient scripts

Etymology 1

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): nǎi (nai³)

  (Zhuyin): ㄋㄞˇ

• Cantonese (Jyutping): naai⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: nǎi
    • Zhuyin: ㄋㄞˇ
    • Tongyong Pinyin: nǎi
    • Wade–Giles: nai³
    • Yale: nǎi
    • Gwoyeu Romatzyh: nae
    • Palladius: най (naj)
    • Sinological IPA ^(key): /naɪ̯²¹⁴/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: naai⁵
    • Yale: náaih
    • Cantonese Pinyin: naai⁵
    • Guangdong Romanization: nai⁵
    • Sinological IPA ^(key): /naːi̯¹³/

---

• Middle Chinese: nojX

Rime
Character	迺
Reading #	1/1
Initial (聲)	泥 (8)
Final (韻)	咍 (41)
Tone (調)	Rising (X)
Openness (開合)	Open
Division (等)	I
Fanqie	奴亥切
Baxter	nojX
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/nʌiX/
Pan Wuyun	/nəiX/
Shao Rongfen	/nɒiX/
Edwin Pulleyblank	/nəjX/
Li Rong	/nᴀiX/
Wang Li	/nɒiX/
Bernhard Karlgren	/nɑ̆iX/
Expected Mandarin Reflex	nǎi
Expected Cantonese Reflex	noi5

• Old Chinese

  (Baxter–Sagart): /*nˤərʔ/

Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character	迺
Reading #	1/1
Modern Beijing (Pinyin)	nǎi
Middle Chinese	‹ nojX ›
Old Chinese	/*nˁərʔ/ (MC irreg.)
English	then
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p; * Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.

Definitions

迺

1. alternative form of 乃 (nǎi)
2. a surname
3. Used in place names.

Etymology 2

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): se̍h

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: se̍h
    • Tâi-lô: se̍h
    • Phofsit Daibuun: seh
    • Sinological IPA (Zhangzhou): /seʔ¹²¹/
    • Sinological IPA (Xiamen, Taipei, Kaohsiung): /seʔ⁴/

Definitions

迺

1. (Hokkien) alternative form of 踅
   • 2015, “好功夫”, in 洪金昇, 林佳宜 (lyrics), 洪金昇 (music), 懷念你媽媽 [miss you mom], performed by 陳雷:

     毋驚迺百貨公司世界溜溜去 [Taiwanese Hokkien, trad.]
     毋惊迺百货公司世界溜溜去 [Taiwanese Hokkien, simp.]

     m̄ kiaⁿ se̍h pah-hòe kong-si sè-kài liu-liu khì [Pe̍h-ōe-jī]

     (please add an English translation of this quotation)

Japanese

Kanji

迺

(Hyōgai kanji)

1. alternative form of 乃

Readings

• Go-on: ない (nai)
• Kan-on: だい (dai)
• Kun: すなわち (sunawachi, 迺ち)、の (no, 迺)

Korean

Hanja

迺 • (nae) (hangeul 내, revised nae, McCune–Reischauer nae, Yale nay)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.