頭毛鋏仔

Chinese

		hair	any clip-like tool
trad. (頭毛鋏仔)		頭毛	鋏仔
simp. (头毛铗仔)		头毛	铗仔
alternative forms		頭毛夾仔／头毛夹仔

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): thâu-mn̂g-giap-á

---

• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: thâu-mn̂g-giap-á
    • Tâi-lô: thâu-mn̂g-giap-á
    • Phofsit Daibuun: taumnggiap'ar
    • IPA (Kaohsiung): /tʰau²³⁻³³ mŋ̍²³⁻³³ ɡiap̚³²⁻⁴ a⁴¹/
    • IPA (Taipei): /tʰau²⁴⁻¹¹ mŋ̍²⁴⁻¹¹ ɡiap̚³²⁻⁴ a⁵³/

Noun

頭毛鋏仔

1. (Taiwanese Hokkien) hairpin

Synonyms

• 髮夾／发夹 (fàjiā)
• 髮卡／发卡 (fàqiǎ)
• 頭髮夾子／头发夹子
• (Hokkien) 針仔／针仔