鰉

See also: 鳇

鰉 U+9C09, 鰉 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9C09 ← 鰈 [U+9C08] CJK Unified Ideographs 鰊 → [U+9C0A]

Translingual

Han character

鰉 (Kangxi radical 195, 魚+9, 20 strokes, cangjie input 弓火竹日土 (NFHAG), four-corner 2631₄, composition ⿰魚皇)

References

• Kangxi Dictionary: page 1474, character 25
• Dai Kanwa Jiten: character 46323
• Dae Jaweon: page 2006, character 17
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4702, character 14
• Unihan data for U+9C09

Chinese

trad.		鰉
simp.		鳇
alternative forms		鱑／𬶫

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲 / 形声): semantic 魚 (“fish”) + phonetic 皇 (OC *ɡʷaːŋ).

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): huáng (huang²)

  (Zhuyin): ㄏㄨㄤˊ

• Cantonese (Jyutping): wong⁴
• Puxian Min (Pouseng Ping'ing): horng²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: huáng
    • Zhuyin: ㄏㄨㄤˊ
    • Tongyong Pinyin: huáng
    • Wade–Giles: huang²
    • Yale: hwáng
    • Gwoyeu Romatzyh: hwang
    • Palladius: хуан (xuan)
    • Sinological IPA ^(key): /xu̯ɑŋ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: wong⁴
    • Yale: wòhng
    • Cantonese Pinyin: wong⁴
    • Guangdong Romanization: wong⁴
    • Sinological IPA ^(key): /wɔːŋ²¹/
• Puxian Min
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: horng²
    • Báⁿ-uā-ci̍: hó̤ng
    • Sinological IPA ^(key): /hɒŋ¹³/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: horng²
    • Sinological IPA ^(key): /hɒŋ²⁴/

Definitions

鰉

1. (～魚) kaluga (Huso dauricus)

   Synonym: 鱣 / 鳣 (zhān)

2. (～屬) Huso

Compounds

• 歐洲鰉 / 欧洲鳇 (ōuzhōuhuáng)
• 歐鰉 / 欧鳇 (ōuhuáng)
• 達氏鰉 / 达氏鳇 (dáshìhuáng)
• 鰉魚 / 鳇鱼 (huángyú)
• 鱘鰉 / 鲟鳇

References

• 莆田市荔城区档案馆 [Putian City Licheng District Archives], editor (2022), “鳇”, in 莆仙方言文读字汇 [Puxian Dialect Literary Reading Dictionary] (overall work in Mandarin and Puxian Min), page 94.

Japanese

鰉(higai)

Kanji

鰉

(Hyōgai kanji)

1. sturgeon
2. carp

Readings

• On (unclassified): こう (kō)
• Kun: ひがい (higai)

Etymology

Kanji in this term
鰉
ひがい Hyōgai
kun'yomi

Noun

鰉(ひがい) or 鰉(ヒガイ) • (higai) 

1. Sarcocheilichthys variegatus, a species of goby

Usage notes

As with many terms that name organisms, this term is often spelled in katakana, especially in biological contexts (where katakana is customary).

References

• “^▲鰉”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026

Korean

Hanja

鰉 • (hwang) (hangeul 황, revised hwang, McCune–Reischauer hwang, Yale hwang)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.