๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€ป

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Prakrit

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Sanskrit เคฒเค•เฅเคทเฅเคฎเฅ€ (lakแนฃmฤซฬ). Cognate with Pali lakkhฤซ.

Proper noun

[edit]

๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€ป (lacchฤซf (Devanagari เคฒเคšเฅเค›เฅ€, Kannada เฒฒเฒšเณเฒ›เณ€) (Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ)

  1. (Hinduism) Lakshmi
    • c. 200 CE โ€“ 600 CE, Hฤla, Gฤhฤ Sattasaฤซ 42:
      ๐‘€†๐‘€ญ๐‘€๐‘€ช๐‘€๐‘€ข๐‘€ฒ๐‘†๐‘€ฒ ๐‘€ฅ๐‘€ผ๐‘€…๐‘€ ๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€ป ๐‘€ซ๐‘€ญ๐‘€ก๐‘€-๐‘€ฏ ๐‘€ณ๐‘„๐‘€‡ ๐‘€ง๐‘€ผ๐‘€ญ๐‘€บ๐‘€ฒ๐‘€ฒ๐‘†๐‘€ฒ
      ๐‘€ข๐‘€ ๐‘€ซ๐‘€ญ๐‘€ก๐‘€ ๐‘€…๐‘€ก๐‘€ธ๐‘€ญ๐‘€๐‘€ช๐‘‚-๐‘€ฏ๐‘€บ ๐‘€ณ๐‘„๐‘€‡ ๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€ป ๐‘€‰๐‘€ก ๐‘€ก ๐‘€ณ๐‘„๐‘€‡
      ฤraแนƒbhaแนƒtassa dhuaแนƒ lacchฤซ maraแน‡aแนƒ-va hoi purisassa
      taแนƒ maraแน‡aแนƒ aแน‡ฤraแนƒbhe-vi hoi lacchฤซ uแน‡a แน‡a hoi
      • 2009 translation by Peter Khoroche and Herman Tieken
        If a man shows initiative, there is the prospect of either wealth or death.
        Even if he lacks initiative, death is certain, wealth is not.

Declension

[edit]
Maharastri declension of ๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€ป (feminine)
singular plural
Nominative ๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€ป (lacchฤซ) ๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€ป๐‘€‘ (lacchฤซo) or ๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€ป (lacchฤซ)
Accusative ๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€บ๐‘€ (lacchiแนƒ) ๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€ป๐‘€‘ (lacchฤซo) or ๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€ป (lacchฤซ)
Instrumental ๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€ป๐‘€ (lacchฤซe) ๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€ป๐‘€ณ๐‘€บ (lacchฤซhi) or ๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€ป๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€ (lacchฤซhiแนƒ)
Dative โ€” โ€”
Ablative ๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€ป๐‘€‘ (lacchฤซo) ๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€ป๐‘€ณ๐‘€บ๐‘€๐‘€ข๐‘„ (lacchฤซhiแนƒto)
Genitive ๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€ป๐‘€ (lacchฤซe) ๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€ป๐‘€ก (lacchฤซแน‡a) or ๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€ป๐‘€ก๐‘€ (lacchฤซแน‡aแนƒ)
Locative ๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€ป๐‘€ (lacchฤซe) ๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€ป๐‘€ฒ๐‘€ผ (lacchฤซsu) or ๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€ป๐‘€ฒ๐‘€ผ๐‘€ (lacchฤซsuแนƒ)
Vocative ๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€บ (lacchi) or ๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€ป (lacchฤซ) ๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€ป๐‘€‘ (lacchฤซo) or ๐‘€ฎ๐‘€˜๐‘†๐‘€™๐‘€ป (lacchฤซ)

Descendants

[edit]

Further reading

[edit]