شربة

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Arabic

[edit]

Etymology 1.1

[edit]
Root
ش ر ب (š r b)
11 terms

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

شَرْبَة (šarbaf (plural شَرَبَات (šarabāt))

  1. instance noun of شَرِبَ (šariba)
  2. dose, portion, swallow of a medicine
    Synonyms: قَمْحَة (qamḥa), جُرْعَة (jurʕa)
    • 850–861, علي بن سهل ربن الطبري [ʿAlī ibn Sahl Rabban aṭ-Ṭabarī], edited by Oliver Kahl, ʿAlī ibn Sahl Rabban aṭ-Ṭabarī’s Health Regimen or “Book of the Pearl” كتاب اللؤلؤة (Islamic Philosophy, Theology and Science. Texts and Studies; 115), Leiden: Brill, published 2020, →ISBN, § 252, page 153:
      وتعجن بدهن اللوز أو الحل، الشربة منه حبة إلى دانقين بسمن بقر أو بدهن الحل.
      And knead with almond oil or sesame oil, the dose of it is one pill to two dāniq, with butter or with sesame oil.
Declension
[edit]

Etymology 1.2

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

شُرَبَة (šurabam

  1. heavy drinker

Etymology

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

شُرْبَة (šurbaf

  1. soup
    Synonyms: حَسَاء (ḥasāʔ), شُورَبَة (šūraba)
Declension
[edit]

Hijazi Arabic

[edit]
Root
ش ر ب
3 terms

Etymology 1

[edit]

From the root ش ر ب (š-r-b); “to drink”, phono-semantic matching of Persian شوربا.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ʃur.ba/, [ʃʊr.ba]

Noun

[edit]

شربة (šurbaf (plural شُربات (šurbāt))

  1. soup

Etymology 2

[edit]

From Arabic شَرْبَة (šarba).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

شربة (šurbaf (plural شَربات (šarbāt))

  1. sip
    Synonym: شَفْطة (šafṭa)