-ер

See also: Appendix:Variations of "er"

Kazakh

Alternative forms

• -ар (-ar), -р (-r), -с (-s)

Etymology 1

From Proto-Turkic *-ür.

Suffix

-ер • (-er)

1. Used to form indefinite future tense.
2. Used to form future participles from verbs.

   ‎келу (kelu, “to come”) + ‎-ер (-er) → ‎келер (keler, “which will come”)

Etymology 2

From Proto-Turkic *-er.

Suffix

-ер • (-er)

1. Forms verbs meaning "to become (a given adjective)"

   ‎көк (kök, “blue”) + ‎-ер (-er) → ‎көгеру (kögeru, “to turn blue”)

   ‎жақсы (jaqsy, “good, well”) + ‎-ер (-er) → ‎жақсару (jaqsaru, “to become well”)

Derived terms

Kazakh terms suffixed with -ер

жанар

Ukrainian

Pronunciation

IPA^(key): [ ɛr]

Etymology 1

From collective numerals suffix of Proto-Slavic *-er or *-or, which probably separated from stems of *četyr- /*četver- (*četvor-) /*četvьr- (чотири (čotyry)/четверо (četvero)/четвертий (četvertyj)) with further application to other numerals.

Suffix

-ер • (-er)

1. Suffix appended to ordinal numerals to create a collective noun

   ‎п'ять (pʺjatʹ) + ‎-ер (-er) → ‎п'ятеро (pʺjatero)

Etymology 2

Internationalism.

Suffix

-ер • (-er) m

1. (neologism): -er^{<id:occupation>}, -er^{<id:agent noun>}, masculine agent suffix mimicking similar in numerous languages

   Synonyms: -ор (-or), -атор (-ator), -ар (-ar), -ач (-ač), -чик (-čyk), -ник (-nyk), -еник (-enyk), -щик (-ščyk), -чик (-čyk), -тель (-telʹ), -іст (-ist), -їст (-jist), -ік (-ik), -їк (-jik)

   ‎ліфт (lift, “elevator”) + ‎-ер (-er) → ‎ліфтер (lifter, “liftboy, liftman”)

Declension

Declension of -́ер, -е́р
(inan/pers hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	-́ер, -е́р -́er, -ér	-́ери, -е́ри -́ery, -éry
genitive	-́ера, -е́ра -́era, -éra	-́ерів, -е́рів -́eriv, -ériv
dative	-́ерові, -́еру, -е́рові, -е́ру -́erovi, -́eru, -érovi, -éru	-́ерам, -е́рам -́eram, -éram
accusative	-́ер, -е́ра -́er, -éra	-́ери, -е́рів -́ery, -ériv
instrumental	-́ером, -е́ром -́erom, -érom	-́ерами, -е́рами -́eramy, -éramy
locative	-́ері, -е́рові, -е́рі -́eri, -érovi, -éri	-́ерах, -е́рах -́erax, -érax
vocative	-́ере, -е́ре -́ere, -ére	-́ери, -е́ри -́ery, -éry

Etymology 3

Etymology tree

Proto-Indo-European *-tḗr

Ukrainian -ер

Separated from Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”), *dʰugh₂tḗr (“daughter”), *ph₂tḗr (“father”).

Suffix

-ер • (-er)

1. affix appended in declension of мати (maty, “mother”)

Declension

Declention of -ер in мати (maty)
(pers 3rd-decl fem-form accent-c і-е)

	singular	plural
nominative	(-ер) (-er)	-ері́ -erí
genitive	-́ері -́eri	-ері́в -erív
dative	-́ері -́eri	-еря́м -erjám
accusative	-́ір -́ir	-ері́в -erív
instrumental	-́ір'ю -́irʺju	-еря́ми -erjámy
locative	-́ері -́eri	-еря́х -erjáx
vocative	(-ер) (-er)	-ері́ -erí

Derived terms

Ukrainian terms suffixed with -ер

бабера

візитер

гастролер

дрочер

панікер

пенсіонер

братерський

тренажер

фантазер

шопер

References

• Лев Миха́йлович Полю́га [Lev Mykhailovych Poliuha] (2001), Словник українських морфем: близько 40 000 слів [Dictionary of Ukrainian morphemes: close to 40,000 words] (in Ukrainian), Львів [Lviv]: Світ [Svit], →ISBN, page 379
• “ер”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[1]