-ниця

Ukrainian

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *-nós

Proto-Slavic *-ьnъ

Proto-Indo-European *-h₂

Proto-Indo-European *-ih₂

Proto-Balto-Slavic *-kas

Proto-Slavic *-ica

Ukrainian -ниця (-nycja)

From Proto-Slavic *-ьnъ + *-ica. Compound, parallel to *-ьnikъ m for derivatives in masculine gender. Cognate with Russian -ница (-nica), Polish -nica. By surface analysis, -н (-n) +‎ -иця (-ycja)

Suffix

-ниця • (-nycja) f pers or f inan

female equivalent of -ник (-nyk)
(forms nouns denoting the place)
‎крам (kram, “goods”) + ‎-ниця (-nycja) → ‎крамниця (kramnycja, “shop, store”)

‎гроб (hrob, “coffin, grave”) + ‎-ниця (-nycja) → ‎гробниця (hrobnycja, “tomb”)

‎бог (boh, “god”) + ‎-ниця (-nycja) → ‎божниця (božnycja, “temple, church, chapel”)

Declension

Declension of *-́ниця, -ни́ця*
(inan/pers soft fem-form accent-a)
	singular	plural
nominative	-́ниця, -ни́ця -́nycja, -nýcja	-́ниці, -ни́ці -́nyci, -nýci
genitive	-́ниці, -ни́ці -́nyci, -nýci	-́ниць, -ни́ць -́nycʹ, -nýcʹ
dative	-́ниці, -ни́ці -́nyci, -nýci	-́ницям, -ни́цям -́nycjam, -nýcjam
accusative	-́ницю, -ни́цю -́nycju, -nýcju	-́ниці, -ни́ць -́nyci, -nýcʹ
instrumental	-́ницею, -ни́цею -́nyceju, -nýceju	-́ницями, -ни́цями -́nycjamy, -nýcjamy
locative	-́ниці, -ни́ці -́nyci, -nýci	-́ницях, -ни́цях -́nycjax, -nýcjax
vocative	-́нице, -ни́це -́nyce, -nýce	-́ниці, -ни́ці -́nyci, -nýci

Derived terms

Ukrainian terms suffixed with -ниця

References

Лев Миха́йлович Полю́га [Lev Myxájlovyč Poljúha] (2001), Словник українських морфем [Slovnyk ukrajinsʹkyx morfem, Dictionary of Ukrainian morphemes] (in Ukrainian), Львів [Lʹviv]: Світ [Svit], →ISBN