-ca

See also: Appendix:Variations of "ca"

Azerbaijani

Suffix

preceding vowel
a / ı / o / u	e / ə / i̇ / ö / ü
-ca	-cə

-ca

1. Form of -cə after the vowels A / I / O / U.

Classical Nahuatl

Suffix

-ca

1. Suffix indicating the singular plusperfect indicative of verbs.

Hungarian

Pronunciation

• IPA^(key): [t͡sɒ]

Suffix

-ca

2. (diminutive suffix) Added to a noun or a proper noun to form a diminutive.

   ‎Teréz (“Teresa”) + ‎-ca → ‎Teca (“Tessa”)

Usage notes

• (diminutive suffix) Variants:

  -ca is added to back-vowel words

  -ce is added to front-vowel words

Derived terms

Hungarian nouns suffixed with -ca

Ágica

tárca

See also

• Appendix:Hungarian suffixes

Kashubian

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *-keh₂

Proto-Indo-European *-i-keh₂

Proto-Balto-Slavic *-ikāˀ

Proto-Slavic *-ьka

Proto-Slavic *-ьca

Kashubian -ca

Inherited from Proto-Slavic *-ьca.

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡sa/

Suffix

-ca m pers

1. forms agent nouns

   ‎mówic + ‎-ca → ‎mówca

Derived terms

Kashubian terms suffixed with -ca

dowódca

mówca

rãbca

Latin

Etymology 1

Declined forms of -cus (adjectival suffix).

Pronunciation

• -ca:
  • (Classical Latin) IPA^(key): [ka]
  • (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [ka]
• -cā:
  • (Classical Latin) IPA^(key): [kaː]
  • (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [ka]

Suffix

-ca

1. inflection of -cus:
   1. nominative/vocative feminine singular
   2. nominative/accusative/vocative neuter plural

Suffix

-cā

1. ablative feminine singular of -cus

Etymology 2

Declined forms of -cum (nominal suffix).

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): [ka]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [ka]

Suffix

-ca n

1. nominative/accusative/vocative plural of -cum

Old English

Etymology

From Proto-West Germanic *-ukō, from Proto-Germanic *-ukô, equivalent to -oc +‎ -a.

Pronunciation

• IPA^(key): /kɑ/

Suffix

-ca

1. Creates masculine concrete nouns (including proper nouns) from adjectives, verbs, or other nouns, usually typifying a condition or state, or characterising a diminutive aspect.

Declension

Weak:

	singular	plural
nominative	-ca	-can
accusative	-can	-can
genitive	-can	-cena
dative	-can	-cum

Derived terms

Old English terms suffixed with -ca

Dremca

gemæcca

geoloca

hwelca

tætteca

Old Polish

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *-keh₂

Proto-Indo-European *-i-keh₂

Proto-Balto-Slavic *-ikāˀ

Proto-Slavic *-ьka

Proto-Slavic *-ьca

Old Polish -ca

Inherited from Proto-Slavic *-ьca.

Pronunciation

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /t͡sʲa/
• IPA^(key): (15^th CE) /t͡sʲa/

Suffix

-ca m

1. forms agent nouns

   ‎prześladować + ‎-ca → ‎prześladowca

Derived terms

Old Polish terms suffixed with -ca

mówca

obmówca

odkładźca

odpowiedźca

omówca

pomówca

przemówca

prześladowca

przymówca

składźca

ufalca

układźca

umówca

wykładźca

wymówca

zapowiedźca

zmówca

Descendants

• Polish: -ca
• Silesian: -ca

Polish

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *-keh₂

Proto-Indo-European *-i-keh₂

Proto-Balto-Slavic *-ikāˀ

Proto-Slavic *-ьka

Proto-Slavic *-ьca

Old Polish -ca

Polish -ca

Inherited from Old Polish -ca.

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡sa/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -a
• Syllabification: -ca

Suffix

-ca m pers

1. forms agent nouns

   ‎dawać + ‎-ca → ‎dawca

Declension

Declension of -ca

	singular	plural
nominative	-ca	-cy/-ce (deprecative)
genitive	-cy	-ców
dative	-cy	-com
accusative	-cę	-ców
instrumental	-cą	-cami
locative	-cy	-cach
vocative	-co	-cy

Suffix

-ca f (masculine -ec, neuter -ce)

1. forms feminine nouns

   ‎Proto-Slavic *ovь + ‎-ca → ‎owca

Declension

Declension of -ca

	singular	plural
nominative	-ca	-ce
genitive	-cy	-c
dative	-cy	-com
accusative	-cę	-ce
instrumental	-cą	-cami
locative	-cy	-cach
vocative	-co	-ce

Derived terms

Polish terms suffixed with -ca

-awczy

bałwochwalca

barbarzyńca

biorca

biskupobójca

bluźnierca

bogobójca

bogobórca

bogomódlca

bratobójca

carobójca

ciemięzca

cierpiętnica

-czy

darczyńca

dawca

dobroczyńca

domokrążca

doradca

dostawca

dowódca

dozorca

dzieciobójca

dziejopisca

dzierżawca

grabieżca

grdyca

grododzierżca

hodowca

ikonoburca

innowierca

kazirodca

kierowca

kłamca

kolca

kozojebca

krasomówca

królobójca

krwiodawca

krwiopijca

ludobójca

łaskawca

łowca

łupieżca

marnotrawca

matkobójca

matkojebca

męczennica

mężobójca

miérca

morderca

mówca

nabywca

nachodźca

nadawca

nadzorca

najemca

najeźdźca

nakładca

namówca

następca

naśladowca

obmówca

obrońca

odbiorca

odkrywca

odstępca

odtwórca

ojcobójca

omówca

oprawca

osadźca

oszczerca

pierca

płaskoziemca

poborca

pochlebca

podmówca

podnajemca

pogromca

potwarca

pożerca

pracownica

prawca

proca

przedawca

przedsiębiorca

przejemca

przekładca

przekładowca

przemówca

przestępca

prześladowca

prześmiewca

przychodźca

przycyńca

przymówca

przystawca

przywódca

radca

rajca

robotnica

rodzimowierca

Rompca

rozjemca

rozmówca

rybołowca

rybołówca

rządca

samobójca

siewca

siostrobójca

skrytobójca

spadkobierca

spadkodawca

spółdzielca

sprawozdawca

sprzedawca

starowierca

stwórca

synobójca

szubrawca

szyderca

świętokradca

twórca

uchodźca

ulicznica

umówca

wiarołomca

winowajca

wkładca

władca

wybawca

wyborca

wychodźca

wychowawca

wydawca

wykładca

wykładowca

wykonawca

wymówca

wynalazca

wystawca

wyszczerca

wytwórca

wywiadowca

wyznawca

zaborca

zabójca

zachowawca

zadawca

zakładca

zakładowca

zarządca

zasadźca

zastępca

zbawca

zbiegca

zbójca

zbywca

zdobywca

zdrajca

zdzierca

zleceniobiorca

zleceniodawca

złoczyńca

zmówca

znajca

znalazca

znawca

zwiadowca

zwycięzca

żerca

żonobójca

Serbo-Croatian

Suffix

f ? (Cyrillic spelling ф, noun-forming suffix)

1. suffix appended to words to create a feminine noun, usually a diminutive form expressing endearment

Derived terms

Serbo-Croatian terms suffixed with -ca

daidžinca

gica

kuca

ljubavca

Marica

trica

udvorica

Silesian

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *-keh₂

Proto-Indo-European *-i-keh₂

Proto-Balto-Slavic *-ikāˀ

Proto-Slavic *-ьka

Proto-Slavic *-ьca

Old Polish -ca

Silesian -ca

Inherited from Old Polish -ca.

Suffix

-ca m pers (noun-forming suffix)

1. Forms agent nouns

   ‎mōwić + ‎-ca → ‎mōwca

Derived terms

Silesian terms suffixed with -ca

mōwca

Slovincian

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *-keh₂

Proto-Indo-European *-i-keh₂

Proto-Balto-Slavic *-ikāˀ

Proto-Slavic *-ьka

Proto-Slavic *-ьca

Slovincian -ca

Inherited from Proto-Slavic *-ьca.

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡sa/

Suffix

-ca m

1. forms agent nouns

Derived terms

Slovincian terms suffixed with -ca

babjëwjérca

dôwódca

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish ـجه.

Pronunciation

• IPA^(key): /d͡ʒa/

Suffix

	preceding vowel
	a / ı / o / u	e / i / ö / ü
default	-ca	-ce
assimilated	-ça	-çe

-ca

1. Form of -ce after the vowels A / I / O / U.

   ‎aptal (“idiot, idiotic”) + ‎-ca → ‎aptalca (“idiotically”)

   ‎İspanyol (“Spaniard, Spanish”) + ‎-ca → ‎İspanyolca (“Spanish language”, literally “like a Spaniard”)

   ‎İzlanda (“Iceland”) + ‎-ca → ‎İzlandaca (“Icelandic language”, literally “in the way of Iceland”)