人: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
→Definitions: label (using AjaxEdit) |
m Removed deprecated yomi/y parameters from {{ja-pron}} (automated task) |
||
| Line 212: | Line 212: | ||
====Pronunciation==== |
====Pronunciation==== |
||
{{ja-pron|ひと|acc=0|dev=1 |
{{ja-pron|ひと|acc=0|dev=1|acc_ref=NHK,SMK5,DJR}} |
||
====Noun==== |
====Noun==== |
||
| Line 293: | Line 293: | ||
====Pronunciation==== |
====Pronunciation==== |
||
{{ja-pron |
{{ja-pron|にん|acc=1}} |
||
====Noun==== |
====Noun==== |
||
| Line 342: | Line 342: | ||
====Pronunciation==== |
====Pronunciation==== |
||
{{ja-pron |
{{ja-pron|じん}} |
||
====Suffix==== |
====Suffix==== |
||
Revision as of 15:06, 29 May 2023
See also: 入 [U+5165 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5165], 𠆢 [U+201A2 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-201A2], ㅅ [U+3145 HANGUL LETTER SIOS], and 亻 [U+4EBB CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4EBB]
 | ||||||||
| ||||||||
| ||||||||
Translingual
| Stroke order | |||
|---|---|---|---|
| |||
| Stroke order | |||
|---|---|---|---|
| |||
Alternative forms
Han character
人 (Kangxi radical 9, 人+0, 2 strokes, cangjie input 人 (O), four-corner 80000, composition ⿸丿㇏)
- Kangxi radical #9, ⼈.
Derived characters
References
- Kangxi Dictionary: page 91, character 1
- Dai Kanwa Jiten: character 344
- Dae Jaweon: page 190, character 1
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 101, character 10
- Unihan data for U+4EBA
Chinese
Glyph origin
| Historical forms of the character 人 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Shang | Western Zhou | Spring and Autumn | Warring States | Shuowen Jiezi (compiled in Han) | Hanjian (compiled in Song) | Guwen Sishengyun (compiled in Song) | Jizhuan Guwen Yunhai (compiled in Song) | Liushutong (compiled in Ming) | Libian (compiled in Qing) | Tang Stone Classics | Kangxi Dictionary (compiled in Qing) | |||||
| Bronze inscriptions | Oracle bone script | Bronze inscriptions | Oracle bone script | Bronze inscriptions | Bronze inscriptions | Chu slip and silk script | Qin slip script | Odd character | Small seal script | Transcribed ancient scripts | Transcribed ancient scripts | Transcribed ancient scripts | Transcribed ancient scripts | Clerical script | Regular script | Ming typeface |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 j18642  j18643  j18644  j18645  j18646  j18647  j18648  j18649  j18650  j18651  j18652  j18653  j18654  j18655  j18656  j18657  j18658  j18659  j18660  j18661  j18662  j18663  j18664  j18665  j18666  j18667  j18668  j18669  j18670  j18671  j18672  j18673  j18674  j18675  j18676  j18677  j18678  j18679  j18680  j18681  j18682  j18683  j18684  j18685  j18686  j18687  j18688  j18689  j18690  j18691  j18692  j18693  j18694  j18695  j18696  j18697  j18698  j18699  j18700  j18701  j18702  j18703  j18704  j18705  j18706  j18707  j18708  j18709  j18710  j18711  j18712  j18713  j18714  j18715  j18716  j18717  j18718  j18719  j18720  j18721  j18722  j18723  j18724  j18725  j18726  j18727  j18728  j18729  j18730  j18731  j18732  j18733  j18734  j18735  j18736  j18737  j18738  j18739  j18740  j18741  j18742  j18743  j18744  j18745  j18746  j18747  j18748  j18749  j18750  j18751  j18752  j18753  j18754  j18755  j18756  j18757  j18758  j18759  j18760  j18761  j18762  j18763  j18764  j18765  j18766  j18767  j18768  j18769  j18770  j18771 b12132  b12133  b12136  b12137  b12138  b12139  b12140  b12141  b12142  b12143  b12144  b12145  b12146  b12147  b12148  b12149  b12150  b12151  b12152  b12153  b12154  b12155  b12156  b12157  b12158 b12159  b12160  b12161  b12162  b12163  b12164 b12165  b12166  b12167  b12168  b12169  b12170  s05651 Transcribed ancient scripts  L31206  L31207  L31208  L31209  L31210  L04628  L04629  L04630  L04631  L04632  L04633  L04634  L04635  L04636  L04637  L04638  L04639  L04640  L04641  L04642  L04643  L04644  L04645  L04646  L04647 | ||||||||||||||||
|
References:
Mostly from Richard Sears' Chinese Etymology site (authorisation),
| ||||||||||||||||
Pictogram (象形) – side view of a standing man, highlighting the arms and legs. Compare 大.
Etymology 1
| simp. and trad. |
人 | |
|---|---|---|
| alternative forms | ||
Sagart (1999) relates it to Tibetan ཉེན (nyen, “relative”), from ཉེ (nye, “near”) + nominalizing suffix -n; if so, from Proto-Sino-Tibetan *s-naːj ~ s-nej (“near”).
Schuessler (2007) proposes two etymologies:
- Same etymon as 仁 (OC *njin, “to be kind; to be good”), from Proto-Sino-Tibetan *s/k-niŋ (“heart; brain; mind”). The semantic association of 仁 with 人 was somewhat late, dated to Mencius's time; later on, 仁 would be usually interpreted as "humane, acting like a human being".
- Related to Proto-Mon-Khmer *ɲaʔ ~ *ɲah (“person”) with a nominalizing suffix -n, from the auto-ethnonym of a hostile, possibly Austroasiatic-speaking, eastern people, whom the Sinitic-speaking Shang referred to as 人方 (OC *njin paŋ).
Pronunciation
Lua error in Module:wuu-pron at line 210: Invalid syllable: 3nyin,3zen. Wugniu expected, but another romanisation is supplied.
Definitions
- man; person; people (Classifier: 個／个 m c; 隻／只 h)
- 人類／人类 ― rénlèi ― humans
- 那人是誰？／那人是谁？ ― Nà rén shì shéi? ― Who is that person?
- 有人敲門了。／有人敲门了。 ― Yǒurén qiāomén le. ― Someone knocked on the door.
- 無論過去抑如今 無論海水有外深 我的身邊總有天地人 [Taiwanese Hokkien, trad.]
- From: 2021, 袁小迪, 天地人
- bô-lūn kòe-khì ia̍h jû-kim, bô-lūn hái-chúi ū gōa chhim, góa ê sin-piⁿ chóng ū thian tē jîn [Pe̍h-ōe-jī]
- No matter in the past or the present, no matter how deep the ocean is, I always have the heavens, the earth, and people by my side.
无论过去抑如今 无论海水有外深 我的身边总有天地人 [Taiwanese Hokkien, simp.]
- a person associated with a particular identity or trait; -er
- body
- everybody; everyone
- other people; others
- physical, psychological or moral quality or condition; character; personality (Classifier: 份 c; 個／个 c)
- manpower; worker; employee
- talent; person of talent
- (obsolete) common people; commoner
- 皇天上帝，后土神祇，眷顧降命，屬秀黎元，為人父母，秀不敢當。 [Literary Chinese, trad.]
- From: The Book of the Later Han, circa 5th century CE
- Huángtiān shàngdì, hòutǔ shénqí, juàngù jiàngmìng, shǔ Xiù líyuán, wéi rén fùmǔ, Xiù bùgǎn dāng. [Pinyin]
- (please add an English translation of this usage example)
皇天上帝，后土神祇，眷顾降命，属秀黎元，为人父母，秀不敢当。 [Literary Chinese, simp.]
- adult; grown-up
- (obsolete) sexual intercourse
- (obsolete) company; companion; friend
- artificial; man-made
- (obsolete) human affairs; ways of the world
- (obsolete) mortal world; earthly word
- (obsolete) Template:alt form-lite
- (obsolete) Template:alt form-lite
- (obsolete) Template:alt form-lite
- (Beijing Mandarin) Lenition of 人家 (rénjia).
- (Taishanese) paternal grandmother
- A surname
Synonyms
Dialectal synonyms of 人 (“man; person”) [map]
Compounds
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Descendants
Etymology 2
| simp. and trad. |
人 | |
|---|---|---|
| alternative forms | 儂／侬 𠆧 | |
The Min native word for “person”; used as a replacement character for 儂. Use of 人 is recommended by Taiwan's Ministry of Education.
Pronunciation 1
- Eastern Min (BUC): nè̤ng
- Southern Min
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: nè̤ng
- Sinological IPA (key): /nˡøyŋ⁵³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
Definitions
Template:zh-hanzi-lite (Coastal Min)
- man; person; people; human being; Homo sapiens (Classifier: 個／个 mn; 隻／只 md)
- a person associated with a particular identity or trait; -er
- 臺灣人／台湾人 [Hokkien] ― Tâi-oân-lâng [Pe̍h-ōe-jī] ― Taiwanese
- physical, psychological or moral quality or condition
Compounds
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Pronunciation 2
- Eastern Min (BUC): nè̤ng
- Southern Min
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: nè̤ng
- Sinological IPA (key): /nˡøyŋ⁵³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: lāng
- Tâi-lô: lāng
- Phofsit Daibuun: lang
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /laŋ²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: lǎng
- Tâi-lô: lǎng
- IPA (Quanzhou): /laŋ²²/
- (Hokkien: General Taiwanese, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: lâng
- Tâi-lô: lâng
- Phofsit Daibuun: laang
- IPA (Kaohsiung): /laŋ²³/
- IPA (Taipei, Singapore): /laŋ²⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: nang7
- Pe̍h-ōe-jī-like: nāng
- Sinological IPA (key): /naŋ¹¹/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
Definitions
Template:zh-hanzi-lite (Coastal Min)
References
- “人”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
- Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典), A00068
- “Entry #52”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2024.
Japanese
Kanji
人
Readings
- Go-on: にん (nin, Jōyō)
- Kan-on: じん (jin, Jōyō)
- Kun: ひと (hito, 人, Jōyō); り (ri, 人)
- Nanori: きよ (kiyo); さね (sane); じ (ji); たみ (tami); と (to); ね (ne); ひこ (hiko); ひとし (hitoshi); ふと (futo); ふみ (fumi); むと (muto); め (me)
Compounds
Etymology 1
| Kanji in this term |
|---|
| 人 |
| ひと Grade: 1 |
| kun'yomi |
⟨pi1to2⟩ → */pʲitə/ → /fito/ → /hito/ → /çito/
From Old Japanese, from Proto-Japonic *pitə.
Pronunciation
Noun
- a person, human
- an individual
- mankind, people
- character, personality
- an average person
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}. - (law) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}. - This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}. - an adult
- someone (else)
Usage notes
- When scientifically referring to humans, this term is often spelled in katakana, as ヒト.
- From Old Japanese or Middle Japanese development, hito is sometimes shifted to -uto, -udo, -to, -tto, or -do.
Derived terms
Derived terms
- 人人 (hitobito), 人々 (hitobito, “people”)
- 人垣 (hitogaki)
- 人影 (hitokage, “figure or shadow of a person”)
- 人柄 (hitogara)
- 人気 (hitoke)
- 人心 (hitogokoro)
- 人質 (hitojichi)
- 人魂 (hitodama)
- 人伝 (hitozute)
- 人手 (hitode)
- 人出 (hitode)
- 為人 (hitotonari)
- 人並 (hitonami), 人並み (hitonami)
- 人波 (hitonami)
- 人の世 (hito no yo): this world, the world of humans (as opposed to the world of the gods)
- 人前 (hitomae)
- 人身 (hitomi)
- 商人 (akyūdo), 商人 (akindo, “trader, shopkeeper, merchant”)
- 弟 (otōto, “younger brother”)
- 首 (obito): a chief or boss; a clan in ancient Japan
- 狩人 (karyūdo), 猟人 (karyūdo)
- 玄人 (kurōto, “expert, professional”)
- 蔵人 (kurōdo)
- 恋人 (koibito)
- 妹 (imōto, “younger sister”)
- 舅 (shūto, “father-in-law”)
- 姑 (shūto, “mother-in-law”)
- 素人 (shirōto, “amateur, novice”)
- 旅人 (tabibito)
- 官人 (tsukasabito)
- 仲人 (nakōdo, “go-between, matchmaker”)
- 隼人 (hayahito), 隼人 (hayato)
- 真人 (mahito), 真人 (matōdo), 真人 (mōto): a clan in ancient Japan; a noble; someone who is very honest and straightforward
- 客人 (marōdo, “visitor, guest”)
- 召人 (meshūdo)
- 囚人 (meshūdo, “prisoner”)
- 寄人 (yoribito), 寄人 (yoryūdo)
- 若人 (wakōdo)
Pronoun
Etymology 2
| Kanji in this term |
|---|
| 人 |
| にん Grade: 1 |
| goon |
Go-on borrowing from Early Middle Chinese 人 (MC nyin). Compare Shanghainese nyin.
Pronunciation
Noun
- a personality
- the role of that person
Derived terms
Derived terms
Counter
Affix
Etymology 3
| Kanji in this term |
|---|
| 人 |
| じん Grade: 1 |
| kan'on |
Kan-on borrowing from Late Middle Chinese 人 (MC nyin). Compare Mandarin /ʐən/.
Pronunciation
Suffix
Usage notes
When compounding, makes the accent fall on the 自立拍 (jiritsuhaku, “autonomous mora”) immediately before itself. For example:
- 中国 (ちゅꜜうごく) + 人 → 中国人 (ちゅうごくꜜじん)
- アメリカ + 人 → アメリカ人 (アメリカꜜじん)
- 朝鮮 (ちょうせꜜん) + 人 → 朝鮮人 (ちょうせꜜんじん; ん is a 特殊拍 (tokushuhaku, “special mora”), therefore accentless)
- スペꜜイン + 人 → スペイン人 (スペイꜜンじん; ン is a 特殊拍 (tokushuhaku, “special mora”), therefore accentless)
- ノルウェꜜー + 人 → ノルウェー人 (ノルウェꜜーじん; ー is a 特殊拍 (tokushuhaku, “special mora”), therefore accentless)
There is one notable exception:
Derived terms
Derived terms
- 人影 (jin'ei)
- 人為 (jin'i)
- 人格 (jinkaku)
- 人間 (jinkan)
- 人語 (jingo)
- 人後 (jingo)
- 人権 (jinken)
- 人口 (jinkō)
- 人工 (jinkō)
- 人孔 (jinkō, “manhole”)
- 人行 (jinkō)
- 人材 (jinzai)
- 人事 (jinji)
- 人種 (jinshu)
- 人心 (jinshin)
- 人身 (jinshin)
- 人生 (jinsei)
- 人選 (jinsen)
- 人体 (jintai)
- 人道 (jindō)
- 人徳 (jintoku)
- 人物 (jinbutsu)
- 人望 (jinbō)
- 人名 (jinmei)
- 人命 (jinmei)
- 人類 (jinrui)
- 人和 (jinwa)
- 偉人 (ijin)
- 異人 (ijin)
- 歌人 (kajin)
- 家人 (kajin)
- 佳人 (kajin)
- 華人 (kajin)
- 外人 (gaijin)
- 官人 (kanjin)
- 漢人 (kanjin)
- 客人 (kyakujin)
- 求人 (kyūjin)
- 旧人 (kyūjin)
- 狂人 (kyōjin)
- 軍人 (gunjin, “serviceman, member of the military”)
- 吾人 (gojin)
- 後人 (kōjin)
- 公人 (kōjin)
- 工人 (kōjin)
- 詩人 (shijin)
- 私人 (shijin)
- 新人 (shinjin)
- 成人 (seijin)
- 聖人 (seijin)
- 星人 (seijin)
- 前人 (zenjin)
- 達人 (tatsujin)
- 旅人 (ryojin)
- 党人 (tōjin)
- 唐人 (tōjin)
- 俳人 (haijin)
- 廃人 (haijin)
- 閑人 (himajin), 暇人 (himajin, “man of leisure”)
- 無人 (bujin), 無人 (mujin)
- 魔人 (majin)
- 老人 (rōjin)
- 外国人 (gaikokujin, “foreigner”)
Affix
- man
- Short for 人造 (jinzō): artificial, synthetic
Etymology 4
| Kanji in this term |
|---|
| 人 |
| Grade: 1 |
| irregular |
From Old Japanese. The proto-form may have been -ri or -tari, see 二人 (futari, literally “two people”).
Counter
Derived terms
References
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Korean
Etymology
From Middle Chinese 人 (MC nyin).
| Historical Readings | ||
|---|---|---|
| Dongguk Jeongun Reading | ||
| Dongguk Jeongun, 1448 | ᅀᅵᆫ (Yale: zìn) | |
| Middle Korean | ||
| Text | Eumhun | |
| Gloss (hun) | Reading | |
| Hunmong Jahoe, 1527[2] | 사〯ᄅᆞᆷ (Yale: sǎlòm) | ᅀᅵᆫ (Yale: zìn) |
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [in]
- Phonetic hangul: [인]
Hanja
Compounds
Compounds
- 인간 (人間, in'gan)
- 인격 (人格, in'gyeok)
- 인공 (人工, in'gong)
- 인구 (人口, in'gu)
- 인기 (人氣, in'gi)
- 인도 (人道, indo)
- 인력 (人力, illyeok)
- 인류 (人類, illyu)
- 인망 (人望, inmang)
- 인명 (人名, inmyeong)
- 인문 (人文, inmun)
- 인물 (人物, inmul)
- 인민 (人民, inmin)
- 인분 (人分, inbun)
- 인사 (人事, insa)
- 인사 (人士, insa)
- 인삼 (人蔘, insam, “ginseng”)
- 인상 (人相, insang)
- 인생 (人生, insaeng)
- 인성 (人性, inseong)
- 인어 (人魚, ineo)
- 인원 (人員, inwon)
- 인재 (人材, injae)
- 인정 (人情, injeong)
- 인종 (人種, injong)
- 인체 (人體, inche)
- 인형 (人形, inhyeong)
- 인화 (人和, inhwa)
- 가인 (佳人, gain)
- 가인 (家人, gain)
- 개인 (個人, gaein)
- 거인 (巨人, geoin)
- 걸인 (乞人, georin)
- 고인 (古人, goin)
- 고인 (故人, goin)
- 광인 (狂人, gwang'in)
- 교인 (敎人, gyoin)
- 군인 (軍人, gunin)
- 궁인 (宮人, gung'in)
- 귀인 (貴人, gwiin)
- 나인 (內人, nain)
- 낭인/랑인 (浪人, nang'in/rang'in)
- 노인/로인 (老人, noin/roin)
- 달인 (達人, darin)
- 당인 (黨人, dang'in)
- 대인 (大人, daein)
- 명인 (名人, myeong'in)
- 무인 (武人, mu'in)
- 미인 (美人, miin)
- 백인 (白人, baegin)
- 범인 (犯人, beomin)
- 법인 (法人, beobin)
- 본인 (本人, bonin)
- 부인 (夫人, bu'in)
- 부인 (婦人, bu'in)
- 살인 (殺人, sarin)
- 상인 (商人, sang'in)
- 설인 (雪人, seorin)
- 성인 (成人, seong'in)
- 성인 (聖人, seong'in)
- 속인 (俗人, sogin)
- 시인 (詩人, siin)
- 신인 (新人, sinin)
- 악인 (惡人, agin)
- 애인 (愛人, aein)
- 야인 (野人, yain)
- 양인/량인 (良人, yang'in/ryang'in)
- 여인 (女人, yeoin)
- 연인/련인 (戀人, yeonin/ryeonin)
- 왜인 (倭人, waein)
- 외인 (外人, oein)
- 우인 (偶人, u'in)
- 우인 (愚人, u'in)
- 위인 (偉人, wiin)
- 은인 (恩人, eunin)
- 의인 (義人, uiin)
- 이인 (異人, iin)
- 장인 (丈人, jang'in)
- 죄인 (罪人, joein)
- 주인 (主人, ju'in)
- 증인 (證人, jeung'in)
- 철인 (哲人, cheorin)
- 철인 (鐵人, cheorin)
- 초인 (超人, choin)
- 토인 (土人, toin)
- 폐인 (廢人, pyein)
- 현인 (賢人, hyeonin)
- 흑인 (黑人, heugin)
- 인격화 (人格化, in'gyeokhwa)
- 인력거 (人力車, illyeokgeo)
- 인류학 (人類學, illyuhak)
- 인민폐 (人民幣, inminpye)
- 인삼차 (人蔘茶, insamcha)
- 인형극 (人形劇, inhyeonggeuk)
- 노인학/로인학 (老人學, noinhak/roinhak)
- 살인자 (殺人者, sarinja)
- 선인장 (仙人掌, seoninjang)
- 유인원 (類人猿, yuinwon)
- 주인공 (主人公, ju'in'gong)
- 고소인 (告訴人, gosoin)
- 관리인 (管理人, gwalliin)
- 기업인 (企業人, gieobin)
- 대리인 (代理人, daeriin)
- 미망인 (未亡人, mimang'in)
- 보증인 (保證人, bojeung'in)
- 서양인 (西洋人, seoyang'in)
- 야만인 (野蠻人, yamanin)
- 언론인 (言論人, eollonin)
- 연예인 (演藝人, yeonyein)
- 외계인 (外界人, oegyein)
- 외국인 (外國人, oegugin)
- 우주인 (宇宙人, uju'in)
- 유태인 (猶太人, yutaein)
- 일반인 (一般人, ilbanin)
- 일본인 (日本人, ilbonin)
- 장애인 (障礙人/障碍人, jang'aein)
- 정치인 (政治人, jeongchiin)
- 조선인 (朝鮮人, joseonin)
- 죽부인 (竹夫人, jukbu'in)
- 중국인 (中國人, junggugin)
- 중재인 (仲裁人, jungjaein)
- 지구인 (地球人, jigu'in)
- 지배인 (支配人, jibaein)
- 지식인 (知識人, jisigin)
- 한국인 (韓國人, han'gugin)
- 현대인 (現代人, hyeondaein)
- 후견인 (後見人, hugyeonin)
- 인면수심 (人面獸心, inmyeonsusim)
- 인본주의 (人本主義, inbonjuui)
- 인산인해 (人山人海, insaninhae)
- 인신공격 (人身攻擊, insin'gonggyeok)
- 민주당원 (民主黨人, minjudang'won)
References
- 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전／電子字典. [3]
Kunigami
Kanji
人
Pronunciation
Noun
Miyako
Kanji
人
Pronunciation
Noun
人 (hiragana ぴぃとぅ, romaji psïtu)
Okinawan
Kanji
人
Readings
Compounds
- 人間 (ninjin)
Etymology 1
| Kanji in this term |
|---|
| 人 |
| っちゅ Grade: 1 |
| kun'yomi |
Pronunciation
Noun
Derived terms
- 沖縄ん人 (uchinānchu): Okinawans, Okinawa people
- 八重山ん人 (yēyamanchu): Yaeyamans, Yaeyama people
- 大人 (ufutchu): adult
- 海人 (nminchu)
Etymology 2
| Kanji in this term |
|---|
| 人 |
| ぴとぅ Grade: 1 |
| kun'yomi |
Noun
Derived terms
- 八重山人 (yēyamapitu): Yaeyamans, Yaeyama people
Etymology 3
| Kanji in this term |
|---|
| 人 |
| にん Grade: 1 |
| on'yomi |
Noun
Derived terms
- 官人 (kwannin): public servant, civil servant, government official
Counter
Derived terms
Etymology 4
| Kanji in this term |
|---|
| 人 |
| たい Grade: 1 |
| kun'yomi |
Counter
Derived terms
Etymology 5
| Kanji in this term |
|---|
| 人 |
| い Grade: 1 |
| kun'yomi |
Counter
Derived terms
- 幾人 (ikutai): how many (people, persons, members)
- 二人 (tai): two people
- 四人 (yuttai): four people
- 五人 (ichitai): five people
- 六人 (muttai): six people
- 七人 (nanatai): seven people
- 八人 (yattai): eight people
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term |
|---|
| 人 |
Han character
人: Hán Việt readings: nhân (
人: Nôm readings: nhơn[1][2][3][4], nhân[1][4], người[1]
- (Northern Vietnam) Chữ Hán form of nhân (“human”).
- (Southern Vietnam) Chữ Hán form of nhơn (“human”).
References
Yaeyama
Kanji
人
Pronunciation
Noun
人 (hiragana ぴぃとぅ, romaji pïtu)
Yonaguni
Kanji
人
Pronunciation
Noun
Categories:
- Character boxes with images
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Han character radicals
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- CJKV radicals
- Han pictograms
- Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan
- Chinese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan
- Chinese nouns classified by 個/个
- Chinese nouns classified by 隻/只
- Mandarin terms with usage examples
- Cantonese terms with usage examples
- Hokkien terms with quotations
- Literary Chinese terms with quotations
- Chinese nouns classified by 份
- Chinese terms with obsolete senses
- Beijing Mandarin
- Taishanese Chinese
- Chinese surnames
- Hokkien terms with audio links
- Chinese lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese hanzi
- Eastern Min hanzi
- Hokkien hanzi
- Teochew hanzi
- Chinese nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 人
- Hokkien terms with usage examples
- Chinese pronouns
- Eastern Min pronouns
- Hokkien pronouns
- Teochew pronouns
- Beginning Mandarin
- zh:Hominids
- zh:People
- Japanese kanji
- Japanese first grade kanji
- Japanese kyōiku kanji
- Japanese jōyō kanji
- Japanese kanji with goon reading にん
- Japanese kanji with kan'on reading じん
- Japanese kanji with kun reading ひと
- Japanese kanji with kun reading り
- Japanese kanji with nanori reading きよ
- Japanese kanji with nanori reading さね
- Japanese kanji with nanori reading じ
- Japanese kanji with nanori reading たみ
- Japanese kanji with nanori reading と
- Japanese kanji with nanori reading ね
- Japanese kanji with nanori reading ひこ
- Japanese kanji with nanori reading ひとし
- Japanese kanji with nanori reading ふと
- Japanese kanji with nanori reading ふみ
- Japanese kanji with nanori reading むと
- Japanese kanji with nanori reading め
- Japanese terms spelled with 人 read as ひと
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese terms derived from Old Japanese
- Japanese terms inherited from Old Japanese
- Japanese terms derived from Proto-Japonic
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms with 1 kanji
- Japanese terms spelled with 人
- Japanese single-kanji terms
- ja:Law
- Japanese pronouns
- Japanese terms with archaic senses
- Japanese terms spelled with 人 read as にん
- Japanese terms read with goon
- Japanese terms derived from Early Middle Chinese
- Japanese counters
- Japanese affixes
- Japanese terms spelled with 人 read as じん
- Japanese terms read with kan'on
- Japanese terms derived from Late Middle Chinese
- Japanese suffixes
- Japanese terms with usage examples
- Japanese short forms
- Japanese terms read with irregular kanji readings
- ja:Hominids
- ja:People
- Korean terms derived from Middle Chinese
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Kunigami Han characters
- Kunigami lemmas
- Kunigami kanji with kun reading ちゅー
- Kunigami terms with IPA pronunciation
- Kunigami nouns
- xug:Hominids
- xug:People
- Miyako Han characters
- Miyako lemmas
- Miyako kanji with kun reading ぴぃとぅ
- Miyako terms with IPA pronunciation
- Miyako nouns
- mvi:Hominids
- mvi:People
- Okinawan kanji
- Okinawan first grade kanji
- Okinawan kyōiku kanji
- Okinawan jōyō kanji
- Okinawan kanji with on reading にん
- Okinawan kanji with kun reading っちゅ
- Okinawan kanji with kun reading ぴとぅ
- Okinawan kanji with kun reading い
- Okinawan kanji with kun reading たい
- Okinawan terms spelled with 人 read as っちゅ
- Okinawan terms read with kun'yomi
- Okinawan terms with IPA pronunciation
- Okinawan nouns
- Okinawan lemmas
- Okinawan terms spelled with 人 read as ぴとぅ
- Okinawan terms spelled with 人 read as にん
- Okinawan terms read with on'yomi
- Okinawan counters
- Okinawan terms spelled with 人 read as たい
- Okinawan terms spelled with 人 read as い
- ryu:Hominids
- ryu:People
- Vietnamese Chữ Hán
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters
- Vietnamese Nom
- Northern Vietnamese
- Southern Vietnamese
- Yaeyama Han characters
- Yaeyama lemmas
- Yaeyama kanji with kun reading ぴぃとぅ
- Yaeyama terms with IPA pronunciation
- Yaeyama nouns
- rys:Hominids
- rys:People
- Yonaguni Han characters
- Yonaguni lemmas
- Yonaguni kanji with kun reading っとぅ
- Yonaguni terms with IPA pronunciation
- Yonaguni nouns
- yoi:Hominids
- yoi:People