Appendix talk:Ilocano Swadesh list

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Many tagalog word/verb[edit]

Many words seem to be in tagalog, not ilocano. A review of the page by a native speaker would be needed. SkinnyV (talk) 04:26, 19 July 2018 (UTC)[reply]

I agree[edit]

I agree. My parents are Ilocano and I speak tagalog. The first part of the list is in Ilocano while the second half is in Tagalog. The word for "fog" for example, was written as "ulap na hamog" because there is no Tagalog word for fog, but Ilocano does have a word for it: angep.