Jump to content

Category:Latin borrowed terms

From Wiktionary, the free dictionary

Edit category data

Newest and oldest pages
Newest pages ordered by last category link update: No pages meet these criteria.
Oldest pages ordered by last edit: No pages meet these criteria.

Latin terms that are loanwords, i.e. terms that were directly incorporated from another language.

Category:Latin terms transliterated from other languages: Latin terms that have been transliterated from other languages.
Category:Latin learned borrowings: Latin terms that are learned loanwords, that is, terms that were directly incorporated from another language instead of through normal language contact.
Category:Latin orthographic borrowings: Latin orthographic loans, i.e. terms that were borrowed in their script forms, not their pronunciations.
Category:Latin phono-semantic matchings: Latin phono-semantic matchings, i.e. terms that were borrowed by matching the etymon phonetically and semantically.
Category:Latin pseudo-loans: Latin pseudo-loans, i.e. terms that appear to be derived from another language, but are not used or have an unrelated meaning in that language itself.
Category:Latin unadapted borrowings: Latin loanwords that have not been conformed to the morpho-syntactic, phonological and/or phonotactical rules of the target language.

Subcategories

This category has the following 153 subcategories, out of 153 total.

Latin terms transliterated from other languages (2 c, 0 e)

A

Latin terms borrowed from a Paleo-Balkan substrate (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from a Paleo-Hispanic substrate (0 c, 15 e)
Latin terms borrowed from Afrikaans (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Akkadian (0 c, 0 e)
Latin terms borrowed from Ancient Greek (9 c, 4423 e)
Latin terms borrowed from Andalusian Arabic (0 c, 3 e)
Latin terms borrowed from Aquitanian (0 c, 17 e)
Latin terms borrowed from Arabic (1 c, 57 e)
Latin terms borrowed from Aramaic (0 c, 4 e)
Latin terms borrowed from Attic Greek (0 c, 1 e)

B

Latin terms borrowed from Baltic languages (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Berber languages (0 c, 6 e)
Latin terms borrowed from Biblical Hebrew (4 c, 23 e)
Latin terms borrowed from Brazilian Portuguese (1 c, 2 e)
Latin terms borrowed from British English (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Brythonic languages (0 c, 2 e)
Latin terms borrowed from Burgundian (0 c, 3 e)
Latin terms borrowed from Byzantine Greek (2 c, 30 e)

C

Latin terms borrowed from Celtiberian (0 c, 4 e)
Latin terms borrowed from Celtic languages (0 c, 28 e)
Latin terms borrowed from Central Atlas Tamazight (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Chinese (2 c, 3 e)
Latin terms borrowed from Classical Nahuatl (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Classical Persian (0 c, 6 e)
Latin terms borrowed from Classical Syriac (0 c, 4 e)
Latin terms borrowed from Corsican (1 c, 0 e)
Latin terms borrowed from Crimean Tatar (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Czech (0 c, 1 e)

D

Latin terms borrowed from Dacian (0 c, 5 e)
Latin terms borrowed from Danish (0 c, 3 e)
Latin terms borrowed from Demotic Egyptian (0 c, 2 e)
Latin terms borrowed from Doric Greek (0 c, 17 e)
Latin terms borrowed from Dutch (0 c, 2 e)

E

Latin terms borrowed from Early New High German (0 c, 2 e)
Latin terms borrowed from English (5 c, 24 e)
Latin terms borrowed from Epic Greek (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Etruscan (0 c, 66 e)

F

Latin terms borrowed from Faliscan (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Finnish (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Frankish (1 c, 124 e)
Latin terms borrowed from French (2 c, 23 e)

G

Latin terms borrowed from Galatian (0 c, 2 e)
Latin terms borrowed from Gallaecian (0 c, 5 e)
Latin terms borrowed from Gaulish (2 c, 102 e)
Latin terms borrowed from German (1 c, 12 e)
Latin terms borrowed from Germanic languages (0 c, 26 e)
Latin terms borrowed from Gothic (0 c, 18 e)
Latin terms borrowed from Greek (0 c, 1 e)

H

Latin terms borrowed from Hebrew (1 c, 2 e)
Latin terms borrowed from Hispano-Celtic languages (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Hungarian (0 c, 5 e)
Latin terms borrowed from Hunnic (0 c, 1 e)

I

Latin terms borrowed from Iberian (0 c, 6 e)
Latin terms borrowed from Icelandic (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Illyrian (0 c, 20 e)
Latin terms borrowed from Indo-European languages (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Ionic Greek (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Iranian languages (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Italian (2 c, 20 e)
Latin terms borrowed from Italic languages (0 c, 6 e)

J

Latin terms borrowed from Japanese (0 c, 4 e)

K

Latin terms borrowed from Kabyle (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Katharevousa (0 c, 2 e)
Latin terms borrowed from Koine Greek (3 c, 54 e)
Latin terms borrowed from Korean (0 c, 1 e)

L

Latin terms borrowed from Latin (1 c, 0 e)
Latin learned borrowings (8 c, 0 e)
Latin terms borrowed from Liburnian (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Lombardic (0 c, 5 e)
Latin terms borrowed from Lucanian (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Lusitanian (0 c, 1 e)

M

Latin terms borrowed from Malay (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Mandarin (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Medieval Hebrew (1 c, 0 e)
Latin terms borrowed from Messapic (0 c, 2 e)
Latin terms borrowed from Mexican Spanish (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Middle Dutch (0 c, 2 e)
Latin terms borrowed from Middle English (1 c, 10 e)
Latin terms borrowed from Middle French (0 c, 7 e)
Latin terms borrowed from Middle High German (1 c, 6 e)
Latin terms borrowed from Middle Mongol (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Middle Welsh (0 c, 2 e)
Latin terms borrowed from Mishnaic Hebrew (0 c, 1 e)

N

Latin terms borrowed from Neapolitan (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Numidian (0 c, 10 e)

O

Latin terms borrowed from Old Armenian (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Old Catalan (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Old Church Slavonic (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Old Danish (0 c, 2 e)
Latin terms borrowed from Old East Norse (1 c, 0 e)
Latin terms borrowed from Old East Slavic (1 c, 3 e)
Latin terms borrowed from Old English (1 c, 9 e)
Latin terms borrowed from Old French (1 c, 29 e)
Latin terms borrowed from Old High German (0 c, 23 e)
Latin terms borrowed from Old Hungarian (1 c, 0 e)
Latin terms borrowed from Old Irish (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Old Italian (1 c, 3 e)
Latin terms borrowed from Old Malay (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Old Norse (0 c, 12 e)
Latin terms borrowed from Old Occitan (0 c, 5 e)
Latin terms borrowed from Old Polish (0 c, 2 e)
Latin terms borrowed from Old Ruthenian (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Old Saxon (1 c, 2 e)
Latin terms borrowed from Old Sicilian (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Old Spanish (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Old Tupi (0 c, 0 e)
Latin terms borrowed from Old Welsh (0 c, 3 e)
Latin orthographic borrowings (1 c, 0 e)
Latin terms borrowed from Oscan (0 c, 22 e)
Latin terms borrowed from Osco-Umbrian languages (0 c, 7 e)
Latin terms borrowed from Ottoman Turkish (0 c, 5 e)

P

Latin terms borrowed from Paelignian (1 c, 0 e)
Latin terms borrowed from Parthian (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Persian (0 c, 0 e)
Latin terms borrowed from Phoenician (0 c, 4 e)
Latin phono-semantic matchings (3 c, 0 e)
Latin terms borrowed from Piedmontese (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Polish (1 c, 10 e)
Latin terms borrowed from Pomeranian languages (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Portuguese (0 c, 4 e)
Latin terms borrowed from Proto-Basque (0 c, 2 e)
Latin terms borrowed from Proto-Brythonic (0 c, 8 e)
Latin terms borrowed from Proto-Celtic (0 c, 16 e)
Latin terms borrowed from Proto-Germanic (0 c, 28 e)
Latin terms borrowed from Proto-Slavic (0 c, 5 e)
Latin terms borrowed from Proto-West Germanic (1 c, 35 e)
Latin pseudo-loans (2 c, 0 e)
Latin terms borrowed from Punic (0 c, 21 e)

R

Latin terms borrowed from Romance languages (1 c, 3 e)
Latin terms borrowed from Russian (1 c, 3 e)

S

Latin terms borrowed from Sabine (0 c, 13 e)
Latin terms borrowed from Sardinian (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Semitic languages (0 c, 5 e)
Latin terms borrowed from Serbo-Croatian (0 c, 3 e)
Latin terms borrowed from Sicilian (0 c, 2 e)
Latin terms borrowed from Slavic languages (0 c, 2 e)
Latin terms borrowed from Sora (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Spanish (3 c, 12 e)
Latin terms borrowed from substrate languages (0 c, 26 e)
Latin terms borrowed from Suevic (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Swedish (0 c, 3 e)

T

Latin terms borrowed back into Latin (0 c, 60 e)
Latin terms borrowed from Thracian (0 c, 7 e)
Latin terms borrowed from Tigrinya (0 c, 1 e)
Latin terms borrowed from Transalpine Gaulish (0 c, 8 e)
Latin terms borrowed from Turdulian (0 c, 1 e)

U

Latin terms borrowed from Ukrainian (0 c, 3 e)
Latin terms borrowed from Umbrian (0 c, 6 e)
Latin unadapted borrowings (2 c, 0 e)

V

Latin terms borrowed from Vandalic (0 c, 6 e)
Latin terms borrowed from Volscian (0 c, 1 e)

W

Latin terms borrowed from West Germanic languages (0 c, 1 e)

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Category:Latin_borrowed_terms&oldid=67426124"

Hidden categories: