Dzvinkove

English

Dzvinkove as depicted in a painting by Dominique Pierre de la Flise in 1854

Coat of arms of Dzvinkove, which makes a double allusion to the village’s name: дзвін (dzvin, “bell”) and дзво́ник (dzvónyk, “Campanula”)

Etymology

From Ukrainian Дзвінкове́ (Dzvinkové).

Pronunciation

• enPR: dzvinkôvĕʹ, dzvĭngkŏvāʹ, IPA^(key): /dzvinkɔːˈvɛˀ/, /dzvɪŋkɒvˈeɪ/

Proper noun

Dzvinkove

1. A village, the administrative centre of Dzvinkove starostynskyi okruh, Boiarka urban hromada, Fastiv Raion, Kyiv Oblast, Ukraine, founded a. 1702.
   1. A former silrada of Vasylkiv Raion, Kyiv Oblast, Ukraine, merged into Boiarka urban hromada in June 2020.
   2. A starostynskyi okruh of Boiarka urban hromada, Fastiv Raion, Kyiv Oblast, Ukraine, established in October 2021.

Meronyms

constituent settlements of the former silrada

• Dzvinkove (village, administrative centre)
• Pereviz (village)

constituent settlements of the starostynskyi okruh

• Dzvinkove (village, administrative centre)
• Pereviz (village)

Translations

village in Dzvinkove, Boiarka, Fastiv, Kyiv, Ukraine

• Belarusian: Дзвінкавэ (Dzvinkave)
• Chechen: Дзвонкови (Dzʷonkovi)
• Polish: Dzwinkowe
• Romanian: Dzvinkove
• Russian: Дзвонково́е n inan (Dzvonkovóje)
• Ukrainian: Дзвінкове́ n inan (Dzvinkové)

former silrada of Vasylkiv, Kyiv, Ukraine

• Romanian: comuna Dzvinkove f
• Ukrainian: Дзвінківська́ сільська́ ра́да f inan (Dzvinkivsʹká silʹsʹká ráda), Дзвінківська́ сільра́да f inan (Dzvinkivsʹká silʹráda)

starostynskyi okruh of Boiarka, Fastiv, Kyiv, Ukraine

• Ukrainian: Дзвінківськи́й старости́нський о́круг m inan (Dzvinkivsʹkýj starostýnsʹkyj ókruh)