Ermeni gelini gibi kırıtmak
Jump to navigation
Jump to search
Turkish[edit]
Etymology[edit]
In Turkish it literally means “to behave coquettishly like an Armenian bride”
Pronunciation[edit]
Idiom[edit]
- (now offensive) to behave coquettishly
Conjugation[edit]
Conjugation of Ermeni gelini gibi kırıtmak (aorist in -V⁴r)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
| Positive declarative | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | Ermeni gelini gibi kırıtmak | |||||||
| impersonal participle | imperfective | Ermeni gelini gibi kırıtan | ||||||
| perfective | Ermeni gelini gibi kırıtmış | |||||||
| prospective | Ermeni gelini gibi kırıtacak | |||||||
| personal participle | non-prospective | Ermeni gelini gibi kırıttığım | Ermeni gelini gibi kırıttığın | Ermeni gelini gibi kırıttığı | Ermeni gelini gibi kırıttığımız | Ermeni gelini gibi kırıttığınız | Ermeni gelini gibi kırıttıkları | |
| prospective | Ermeni gelini gibi kırıtacağım | Ermeni gelini gibi kırıtacağın | Ermeni gelini gibi kırıtacağı | Ermeni gelini gibi kırıtacağımız | Ermeni gelini gibi kırıtacağınız | Ermeni gelini gibi kırıtacakları | ||
| verbal noun | Ermeni gelini gibi kırıtma | |||||||
| way of doing | Ermeni gelini gibi kırıtış | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | Ermeni gelini gibi kırıtırım | Ermeni gelini gibi kırıtırsın | Ermeni gelini gibi kırıtır | Ermeni gelini gibi kırıtırız | Ermeni gelini gibi kırıtırsınız | Ermeni gelini gibi kırıtırlar |
| imperfective | Ermeni gelini gibi kırıtıyorum | Ermeni gelini gibi kırıtıyorsun | Ermeni gelini gibi kırıtıyor | Ermeni gelini gibi kırıtıyoruz | Ermeni gelini gibi kırıtıyorsunuz | Ermeni gelini gibi kırıtıyorlar | ||
| past | perfective | Ermeni gelini gibi kırıttım | Ermeni gelini gibi kırıttın | Ermeni gelini gibi kırıttı | Ermeni gelini gibi kırıttık | Ermeni gelini gibi kırıttınız | Ermeni gelini gibi kırıttılar | |
| imperfective | Ermeni gelini gibi kırıtıyordum | Ermeni gelini gibi kırıtıyordun | Ermeni gelini gibi kırıtıyordu | Ermeni gelini gibi kırıtıyorduk | Ermeni gelini gibi kırıtıyordunuz | Ermeni gelini gibi kırıtıyorlardı (or Ermeni gelini gibi kırıtıyordular) | ||
| future | Ermeni gelini gibi kırıtacağım | Ermeni gelini gibi kırıtacaksın | Ermeni gelini gibi kırıtacak | Ermeni gelini gibi kırıtacağız | Ermeni gelini gibi kırıtacaksınız | Ermeni gelini gibi kırıtacaklar | ||
| inferential | perfective | Ermeni gelini gibi kırıtmışım | Ermeni gelini gibi kırıtmışsın | Ermeni gelini gibi kırıtmış | Ermeni gelini gibi kırıtmışız | Ermeni gelini gibi kırıtmışsınız | Ermeni gelini gibi kırıtmışlar | |
| aorist | Ermeni gelini gibi kırıtırmışım | Ermeni gelini gibi kırıtırmışsın | Ermeni gelini gibi kırıtırmış | Ermeni gelini gibi kırıtırmışız | Ermeni gelini gibi kırıtırmışsınız | Ermeni gelini gibi kırıtırlarmış (or Ermeni gelini gibi kırıtırmışlar) | ||
| imperfective | Ermeni gelini gibi kırıtıyormuşum | Ermeni gelini gibi kırıtıyormuşsun | Ermeni gelini gibi kırıtıyormuş | Ermeni gelini gibi kırıtıyormuşuz | Ermeni gelini gibi kırıtıyormuşsunuz | Ermeni gelini gibi kırıtıyorlarmış | ||
| conditional | simple | Ermeni gelini gibi kırıtsam | Ermeni gelini gibi kırıtsan | Ermeni gelini gibi kırıtsa | Ermeni gelini gibi kırıtsak | Ermeni gelini gibi kırıtsanız | Ermeni gelini gibi kırıtsalar | |
| perfective | Ermeni gelini gibi kırıtsaydım | Ermeni gelini gibi kırıtsaydın | Ermeni gelini gibi kırıtsaydı | Ermeni gelini gibi kırıtsaydık | Ermeni gelini gibi kırıtsaydınız | Ermeni gelini gibi kırıtsaydılar | ||
| optative | Ermeni gelini gibi kırıtayım | Ermeni gelini gibi kırıtasın | Ermeni gelini gibi kırıta | Ermeni gelini gibi kırıtalım | Ermeni gelini gibi kırıtasınız | Ermeni gelini gibi kırıtalar | ||
| progressive | Ermeni gelini gibi kırıtmaktayım | Ermeni gelini gibi kırıtmaktasın | Ermeni gelini gibi kırıtmakta | Ermeni gelini gibi kırıtmaktayız | Ermeni gelini gibi kırıtmaktasınız | Ermeni gelini gibi kırıtmaktalar | ||
| necessitative | Ermeni gelini gibi kırıtmalıyım | Ermeni gelini gibi kırıtmalısın | Ermeni gelini gibi kırıtmalı | Ermeni gelini gibi kırıtmalıyız | Ermeni gelini gibi kırıtmalısınız | Ermeni gelini gibi kırıtmalılar | ||
| imperative | Ermeni gelini gibi kırıt | Ermeni gelini gibi kırıtsın | Ermeni gelini gibi kırıtın | Ermeni gelini gibi kırıtsınlar | ||||
| Positive interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | Ermeni gelini gibi kırıtır mıyım? | Ermeni gelini gibi kırıtır mısın? | Ermeni gelini gibi kırıtır mı? | Ermeni gelini gibi kırıtır mıyız? | Ermeni gelini gibi kırıtır mısınız? | Ermeni gelini gibi kırıtırlar mı? |
| imperfective | Ermeni gelini gibi kırıtıyor muyum? | Ermeni gelini gibi kırıtıyor musun? | Ermeni gelini gibi kırıtıyor mu? | Ermeni gelini gibi kırıtıyor muyuz? | Ermeni gelini gibi kırıtıyor musunuz? | Ermeni gelini gibi kırıtıyorlar mı? | ||
| past | perfective | Ermeni gelini gibi kırıttım mı? | Ermeni gelini gibi kırıttın mı? | Ermeni gelini gibi kırıttı mı? | Ermeni gelini gibi kırıttık mı? | Ermeni gelini gibi kırıttınız mı? | Ermeni gelini gibi kırıttılar mı? | |
| imperfective | Ermeni gelini gibi kırıtıyor muydum? | Ermeni gelini gibi kırıtıyor muydun? | Ermeni gelini gibi kırıtıyor muydu? | Ermeni gelini gibi kırıtıyor muyduk? | Ermeni gelini gibi kırıtıyor muydunuz? | Ermeni gelini gibi kırıtıyorlar mıydı? | ||
| future | Ermeni gelini gibi kırıtacak mıyım? | Ermeni gelini gibi kırıtacak mısın? | Ermeni gelini gibi kırıtacak mı? | Ermeni gelini gibi kırıtacak mıyız? | Ermeni gelini gibi kırıtacak mısınız? | Ermeni gelini gibi kırıtacaklar mı? | ||
| inferential | perfective | Ermeni gelini gibi kırıtmış mıyım? | Ermeni gelini gibi kırıtmış mısın? | Ermeni gelini gibi kırıtmış mı? | Ermeni gelini gibi kırıtmış mıyız? | Ermeni gelini gibi kırıtmış mısınız? | Ermeni gelini gibi kırıtmışlar mı? | |
| aorist | Ermeni gelini gibi kırıtır mıymışım? | Ermeni gelini gibi kırıtır mıymışsın? | Ermeni gelini gibi kırıtır mıymış? | Ermeni gelini gibi kırıtır mıymışız? | Ermeni gelini gibi kırıtır mıymışsınız? | Ermeni gelini gibi kırıtırlar mıymış? | ||
| imperfective | Ermeni gelini gibi kırıtıyor muymuşum? | Ermeni gelini gibi kırıtıyor muymuşsun? | Ermeni gelini gibi kırıtıyor muymuş? | Ermeni gelini gibi kırıtıyor muymuşuz? | Ermeni gelini gibi kırıtıyor muymuşsunuz? | Ermeni gelini gibi kırıtıyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | Ermeni gelini gibi kırıtsam mı? | Ermeni gelini gibi kırıtsan mı? | Ermeni gelini gibi kırıtsa mı? | Ermeni gelini gibi kırıtsak mı? | Ermeni gelini gibi kırıtsanız mı? | Ermeni gelini gibi kırıtsalar mı? | |
| perfective | Ermeni gelini gibi kırıtsa mıydım? | Ermeni gelini gibi kırıtsa mıydın? | Ermeni gelini gibi kırıtsa mıydı? | Ermeni gelini gibi kırıtsa mıydık? | Ermeni gelini gibi kırıtsa mıydınız? | Ermeni gelini gibi kırıtsalar mıydı? | ||
| progressive | Ermeni gelini gibi kırıtmakta mıyım? | Ermeni gelini gibi kırıtmakta mısın? | Ermeni gelini gibi kırıtmakta mı? | Ermeni gelini gibi kırıtmakta mıyız? | Ermeni gelini gibi kırıtmakta mısınız? | Ermeni gelini gibi kırıtmaktalar mı? | ||
| necessitative | Ermeni gelini gibi kırıtmalı mıyım? | Ermeni gelini gibi kırıtmalı mısın? | Ermeni gelini gibi kırıtmalı mı? | Ermeni gelini gibi kırıtmalı mıyız? | Ermeni gelini gibi kırıtmalı mısınız? | Ermeni gelini gibi kırıtmalılar mı? | ||
| Negative declarative | ||||||||
| infinitive | Ermeni gelini gibi kırıtmamak | |||||||
| impersonal participle | imperfective | Ermeni gelini gibi kırıtmayan | ||||||
| perfective | Ermeni gelini gibi kırıtmamış | |||||||
| prospective | Ermeni gelini gibi kırıtmayacak | |||||||
| personal participle | non-prospective | Ermeni gelini gibi kırıtmadığım | Ermeni gelini gibi kırıtmadığın | Ermeni gelini gibi kırıtmadığı | Ermeni gelini gibi kırıtmadığımız | Ermeni gelini gibi kırıtmadığınız | Ermeni gelini gibi kırıtmadıkları | |
| prospective | Ermeni gelini gibi kırıtmayacağım | Ermeni gelini gibi kırıtmayacağın | Ermeni gelini gibi kırıtmayacağı | Ermeni gelini gibi kırıtmayacağımız | Ermeni gelini gibi kırıtmayacağınız | Ermeni gelini gibi kırıtmayacakları | ||
| verbal noun | Ermeni gelini gibi kırıtmama | |||||||
| way of doing | Ermeni gelini gibi kırıtmayış | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | Ermeni gelini gibi kırıtmam | Ermeni gelini gibi kırıtmazsın | Ermeni gelini gibi kırıtmaz | Ermeni gelini gibi kırıtmayız | Ermeni gelini gibi kırıtmazsınız | Ermeni gelini gibi kırıtmazlar |
| imperfective | Ermeni gelini gibi kırıtmıyorum | Ermeni gelini gibi kırıtmıyorsun | Ermeni gelini gibi kırıtmıyor | Ermeni gelini gibi kırıtmıyoruz | Ermeni gelini gibi kırıtmıyorsunuz | Ermeni gelini gibi kırıtmıyorlar | ||
| past | perfective | Ermeni gelini gibi kırıtmadım | Ermeni gelini gibi kırıtmadın | Ermeni gelini gibi kırıtmadı | Ermeni gelini gibi kırıtmadık | Ermeni gelini gibi kırıtmadınız | Ermeni gelini gibi kırıtmadılar | |
| imperfective | Ermeni gelini gibi kırıtmıyordum | Ermeni gelini gibi kırıtmıyordun | Ermeni gelini gibi kırıtmıyordu | Ermeni gelini gibi kırıtmıyorduk | Ermeni gelini gibi kırıtmıyordunuz | Ermeni gelini gibi kırıtmıyorlardı | ||
| future | Ermeni gelini gibi kırıtmayacağım | Ermeni gelini gibi kırıtmayacaksın | Ermeni gelini gibi kırıtmayacak | Ermeni gelini gibi kırıtmayacağız | Ermeni gelini gibi kırıtmayacaksınız | Ermeni gelini gibi kırıtmayacaklar | ||
| inferential | perfective | Ermeni gelini gibi kırıtmamışım | Ermeni gelini gibi kırıtmamışsın | Ermeni gelini gibi kırıtmamış | Ermeni gelini gibi kırıtmamışız | Ermeni gelini gibi kırıtmamışsınız | Ermeni gelini gibi kırıtmamışlar | |
| aorist | Ermeni gelini gibi kırıtmazmışım | Ermeni gelini gibi kırıtmazmışsın | Ermeni gelini gibi kırıtmazmış | Ermeni gelini gibi kırıtmazmışız | Ermeni gelini gibi kırıtmazmışsınız | Ermeni gelini gibi kırıtmazlarmış | ||
| imperfective | Ermeni gelini gibi kırıtmıyormuşum | Ermeni gelini gibi kırıtmıyormuşsun | Ermeni gelini gibi kırıtmıyormuş | Ermeni gelini gibi kırıtmıyormuşuz | Ermeni gelini gibi kırıtmıyormuşsunuz | Ermeni gelini gibi kırıtmıyorlarmış | ||
| conditional | simple | Ermeni gelini gibi kırıtmasam | Ermeni gelini gibi kırıtmasan | Ermeni gelini gibi kırıtmasa | Ermeni gelini gibi kırıtmasak | Ermeni gelini gibi kırıtmasanız | Ermeni gelini gibi kırıtmasalar | |
| perfective | Ermeni gelini gibi kırıtmasaydım | Ermeni gelini gibi kırıtmasaydın | Ermeni gelini gibi kırıtmasaydı | Ermeni gelini gibi kırıtmasaydık | Ermeni gelini gibi kırıtmasaydınız | Ermeni gelini gibi kırıtmasaydılar | ||
| optative | Ermeni gelini gibi kırıtmayayım | Ermeni gelini gibi kırıtmayasın | Ermeni gelini gibi kırıtmaya | Ermeni gelini gibi kırıtmayalım | Ermeni gelini gibi kırıtmayasınız | Ermeni gelini gibi kırıtmayalar | ||
| progressive | Ermeni gelini gibi kırıtmamaktayım | Ermeni gelini gibi kırıtmamaktasın | Ermeni gelini gibi kırıtmamakta | Ermeni gelini gibi kırıtmamaktayız | Ermeni gelini gibi kırıtmamaktasınız | Ermeni gelini gibi kırıtmamaktalar | ||
| necessitative | Ermeni gelini gibi kırıtmamalıyım | Ermeni gelini gibi kırıtmamalısın | Ermeni gelini gibi kırıtmamalı | Ermeni gelini gibi kırıtmamalıyız | Ermeni gelini gibi kırıtmamalısınız | Ermeni gelini gibi kırıtmamalılar | ||
| imperative | Ermeni gelini gibi kırıtma | Ermeni gelini gibi kırıtmasın | Ermeni gelini gibi kırıtmayın | Ermeni gelini gibi kırıtmasınlar | ||||
| Negative interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | Ermeni gelini gibi kırıtmaz mıyım? | Ermeni gelini gibi kırıtmaz mısın? | Ermeni gelini gibi kırıtmaz mı? | Ermeni gelini gibi kırıtmaz mıyız? | Ermeni gelini gibi kırıtmaz mısınız? | Ermeni gelini gibi kırıtmazlar mı? |
| imperfective | Ermeni gelini gibi kırıtmıyor muyum? | Ermeni gelini gibi kırıtmıyor musun? | Ermeni gelini gibi kırıtmıyor mu? | Ermeni gelini gibi kırıtmıyor muyuz? | Ermeni gelini gibi kırıtmıyor musunuz? | Ermeni gelini gibi kırıtmıyorlar mı? | ||
| past | perfective | Ermeni gelini gibi kırıtmadım mı? | Ermeni gelini gibi kırıtmadın mı? | Ermeni gelini gibi kırıtmadı mı? | Ermeni gelini gibi kırıtmadık mı? | Ermeni gelini gibi kırıtmadınız mı? | Ermeni gelini gibi kırıtmadılar mı? | |
| imperfective | Ermeni gelini gibi kırıtmıyor muydum? | Ermeni gelini gibi kırıtmıyor muydun? | Ermeni gelini gibi kırıtmıyor muydu? | Ermeni gelini gibi kırıtmıyor muyduk? | Ermeni gelini gibi kırıtmıyor muydunuz? | Ermeni gelini gibi kırıtmıyorlar mıydı? | ||
| future | Ermeni gelini gibi kırıtmayacak mıyım? | Ermeni gelini gibi kırıtmayacak mısın? | Ermeni gelini gibi kırıtmayacak mı? | Ermeni gelini gibi kırıtmayacak mıyız? | Ermeni gelini gibi kırıtmayacak mısınız? | Ermeni gelini gibi kırıtmayacaklar mı? | ||
| inferential | perfective | Ermeni gelini gibi kırıtmamış mıyım? | Ermeni gelini gibi kırıtmamış mısın? | Ermeni gelini gibi kırıtmamış mı? | Ermeni gelini gibi kırıtmamış mıyız? | Ermeni gelini gibi kırıtmamış mısınız? | Ermeni gelini gibi kırıtmamışlar mı? | |
| aorist | Ermeni gelini gibi kırıtmaz mıymışım? | Ermeni gelini gibi kırıtmaz mıymışsın? | Ermeni gelini gibi kırıtmaz mıymış? | Ermeni gelini gibi kırıtmaz mıymışız? | Ermeni gelini gibi kırıtmaz mıymışsınız? | Ermeni gelini gibi kırıtmazlar mıymış? | ||
| imperfective | Ermeni gelini gibi kırıtmıyor muymuşum? | Ermeni gelini gibi kırıtmıyor muymuşsun? | Ermeni gelini gibi kırıtmıyor muymuş? | Ermeni gelini gibi kırıtmıyor muymuşuz? | Ermeni gelini gibi kırıtmıyor muymuşsunuz? | Ermeni gelini gibi kırıtmıyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | Ermeni gelini gibi kırıtmasam mı? | Ermeni gelini gibi kırıtmasan mı? | Ermeni gelini gibi kırıtmasa mı? | Ermeni gelini gibi kırıtmasak mı? | Ermeni gelini gibi kırıtmasanız mı? | Ermeni gelini gibi kırıtmasalar mı? | |
| perfective | Ermeni gelini gibi kırıtmasa mıydım? | Ermeni gelini gibi kırıtmasa mıydın? | Ermeni gelini gibi kırıtmasa mıydı? | Ermeni gelini gibi kırıtmasa mıydık? | Ermeni gelini gibi kırıtmasa mıydınız? | Ermeni gelini gibi kırıtmasalar mıydı? | ||
| progressive | Ermeni gelini gibi kırıtmamakta mıyım? | Ermeni gelini gibi kırıtmamakta mısın? | Ermeni gelini gibi kırıtmamakta mı? | Ermeni gelini gibi kırıtmamakta mıyız? | Ermeni gelini gibi kırıtmamakta mısınız? | Ermeni gelini gibi kırıtmamaktalar mı? | ||
| necessitative | Ermeni gelini gibi kırıtmamalı mıyım? | Ermeni gelini gibi kırıtmamalı mısın? | Ermeni gelini gibi kırıtmamalı mı? | Ermeni gelini gibi kırıtmamalı mıyız? | Ermeni gelini gibi kırıtmamalı mısınız? | Ermeni gelini gibi kırıtmamalılar mı? | ||