Talk:mediate

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

How can one understand mediate in contract to immediate as in

"What philosophy begins with must be either mediated or immediate,......" by GWF Hegel

--—This unsigned comment was added by 202.86.153.170 (talk).

I'm sorry to say this, but trying to understand Hegel in anything but the original German is a fool's game. This is particularly the case for a text as intricately constructed as the Wissenschaft der Logik. However, to answer your question, "mediated" (vermittelt) here is in the sense of something coming in between; IMO it would be possible to change "mediated" to "indirect" and "immediate" to "direct" without losing the basic import of the text. -- Visviva 02:16, 14 February 2008 (UTC)