Template:ja-accent-historical

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Usage

[edit]

Usage: {{ja-accent-historical|h=Heian|k=Kamakura|m=Muromachi|e=Edo|ref=references}}

Parameters

[edit]
|h=, |h2=
The Kyoto pitch accents in the Heian period.
|k=, |k2=
The Kyoto pitch accents in the Kamakura period.
|m=, |m2=
The Kyoto pitch accents in the Muromachi period.
|e=, |e2=
The Kyoto pitch accents in the Edo period.
|ref= (optional)
The references.
Example 1:
{{ja-accent-historical|h=LL|k=LL|m=HL|e=HL|ref=<ref name="NKD2O_iro">{{R:ja:NKD2O|いろ 【色】|lid=20020054f000evufM78V|kotobank=色-32548#w-1882301}}</ref>}}
  • Historical evolution of the Kyoto pitch accent
※ H for high and flat syllables (◌́), L for low and flat syllables (◌̀), F for high-to-low syllables (◌̂), R for low-to-high syllables (◌̌).
※ References: [1]
Example 2:
{{ja-accent-historical|h=FL|h2=HL|k=HL|ref=<ref name="NKD2O_niji">{{R:ja:NKD2O|にじ 【虹・霓】|lid=200203318600h9hAJEy4|kotobank=虹-109343#w-2075839}}</ref>}}
  • Historical evolution of the Kyoto pitch accent
※ H for high and flat syllables (◌́), L for low and flat syllables (◌̀), F for high-to-low syllables (◌̂), R for low-to-high syllables (◌̌).
※ References: [2]
References
  1. ^ いろ 【色】Paid subscription required”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten]‎[1] (in Japanese), 2nd edition, Tokyo: Shogakukan, 2000-2002, released online 2007, →ISBN, concise edition entry available here
  2. ^ にじ 【虹・霓】Paid subscription required”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten]‎[2] (in Japanese), 2nd edition, Tokyo: Shogakukan, 2000-2002, released online 2007, →ISBN, concise edition entry available here