Template:ru-adv/documentation

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Documentation for Template:ru-adv. [edit]
This page contains usage information, categories, interwiki links and other content describing the template.

This template automatically formats the head word (in bold) and categories for Russian adverbs. As with other part of speech templates, please do not use subst:. It takes the following parameters: This template contains the necessary meta-data to allow users who are using accelerated editing to create any grammatical forms semi-automatically.

1= and head2=, head3= ...
The headword of the current entry, with accents. See the documentation of Module:ru-headword for more information.
tr= and tr2=, tr3= ...
Overrides the automatic transliteration of Cyrillic letters if needed.
2= and comp2=, comp3= ...
The comparative form with accents. Leave it blank if you don't know the comparative.
  • Use +b, +c' etc. to form the comparative the "normal" way; the code after the + sign is the short adjective class of the corresponding adjective. The short adjective class should leave out any notations like *, (1), (2), etc.
  • Use + to form the comparative the "normal" way if the short adjective class of the corresponding adjective is a (or a variant such as a* or a(1)). This corresponds to the vast majority of adverbs (but not most of the most common ones).
  • Use peri if the comparative is formed with бо́лее (bóleje).
  • Use - if the adverb is not comparable.

Examples[edit]

{{ru-adv|то́нкий|то́ньше}}
то́нкий (tónkij) (comparative (по)то́ньше)
{{ru-adv|по́здно|по́зже|comp2=поздне́е}}
по́здно (pózdno) (comparative (по)по́зже or (по)поздне́е or (по)поздне́й)
{{ru-adv|пла́вно|+a'}}
пла́вно (plávno) (comparative (по)плавне́е or (по)плавне́й)
{{ru-adv|безра́достно|+}}
безра́достно (bezrádostno) (comparative (по)безра́достнее or (по)безра́достней)